[{"language":"en","short":"","long":"

Exclusive villa with rooftop terrace, whirlpool bathtub, swimming pool, and sea view – Bibinje near Zadar<\/strong><\/p>\n\n

Living area:<\/strong> approx. 260\u202fm²
\nLand area:<\/strong> 476\u202fm²
\nNumber of floors:<\/strong> 3 levels
\nYear of construction:<\/strong> 2023
\nSwimming pool:<\/strong> approx. 23\u202fm² (salt electrolysis system)
\nRooftop terrace:<\/strong> 29\u202fm² with whirlpool bathtub
\nLocation:<\/strong> Bibinje, Zadar region, Croatia<\/p>\n\n

Distances:<\/strong>
\n• 850\u202fm to the beach
\n• approx. 9\u202fkm to Zadar Airport
\n• near D-Marin marina in Sukošan
\n• shops and amenities available in the town<\/p>\n\n

Villa description:<\/strong><\/p>\n\n

This exclusive villa, built in 2023 in Bibinje, impresses with top-quality construction, contemporary design, and equipment that meets even the most demanding standards. The total living area of approx. 260\u202fm² spreads over three levels – with a well-thought-out layout and elegant interior.<\/p>\n\n

The villa offers, among other features:<\/strong><\/p>\n\n

\n\t
\n\t
3 bedrooms – each with its own luxuriously equipped bathroom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
spacious living room with an open designer kitchen on the ground floor<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
additional kitchen on the upper floor with dining area and access to the rooftop terrace with whirlpool and sea view<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
summer kitchen – connected to the terrace and garden<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
private sauna and outdoor WC – access from the terrace<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
technical rooms for heat pump and pool equipment<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
custom-made built-in wardrobes and exclusive fittings<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
solar shower in the garden, two private parking spaces<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Technology and comfort:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Underfloor heating throughout the house – for comfortable warmth all year round<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Air conditioning in all rooms – for efficient cooling in summer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Modern heat pump – energy-efficient and economical<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Fireplace in the living room – bioethanol powered, for a cozy atmosphere<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Outdoor area:<\/strong><\/p>\n\n
Landscaped garden with a modern pool of approx. 23\u202fm² (salt electrolysis system), beautifully maintained green spaces, and premium outdoor equipment provide a true sense of luxury – both for owners and guests.<\/p>\n\n
Highlights at first glance:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Whirlpool with sea view on the rooftop terrace<\/li>\n\t
Private pool (salt electrolysis), garden, and solar shower<\/li>\n\t
Sauna and outdoor WC with direct access<\/li>\n\t
Two fully equipped kitchens + summer kitchen<\/li>\n\t
Air conditioning in every room, underfloor heating, and heat pump<\/li>\n\t
Bioethanol fireplace in the living room<\/li>\n\t
Each bedroom with its own bathroom<\/li>\n\t
Two private parking spaces<\/li>\n\t
Technical rooms for heating and pool<\/li>\n\t
Ownership properly registered, occupancy permit available<\/li>\n\t
850\u202fm to the sea and 9\u202fkm to Zadar Airport<\/li>\n<\/ul>\n\n
Location – Bibinje near Zadar:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje is a charming coastal town south of Zadar, known for its proximity to the largest marina in Dalmatia – D-Marin in Sukošan. The town offers an ideal combination of tranquility, good infrastructure, and closeness to the sea – perfect for personal use as well as an investment.<\/p>\n\n
The beach is accessible on foot, as well as shops and restaurants. Excellent connectivity and attractive micro-location make this property highly desirable, both for living and for tourist rental.<\/p>\n\n
For more information or to arrange a viewing:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"
Exklusive Villa mit Dachterrasse, Whirlpool, Pool und Meerblick – Bibinje bei Zadar<\/strong><\/p>\n\n
Wohnfläche:<\/strong> ca. 260\u202fm²
\nGrundstücksfläche:<\/strong> 476\u202fm²
\nEtagenanzahl:<\/strong> 3 Etagen
\nBaujahr:<\/strong> 2023
\nPool:<\/strong> ca. 23\u202fm² (Salzelektrolyse)
\nDachterrasse:<\/strong> 29\u202fm² mit Whirlpool
\nLage:<\/strong> Bibinje, Region Zadar, Kroatien<\/p>\n\n
Entfernungen:<\/strong>
\n• 850\u202fm zum Strand
\n• ca. 9\u202fkm zum Flughafen Zadar
\n• in der Nähe des Yachthafens D-Marin in Sukošan
\n• Geschäfte und Einrichtungen im Ort verfügbar<\/p>\n\n
Objektbeschreibung der Villa:<\/strong><\/p>\n\n
Diese exklusive Villa, erbaut im Jahr 2023 in Bibinje, beeindruckt durch höchste Bauqualität, modernes Design und Ausstattung, die auch den anspruchsvollsten Standards gerecht wird. Die gesamte Wohnfläche von ca. 260\u202fm² erstreckt sich über drei Etagen – mit durchdachtem Grundriss und elegantem Interieur.<\/p>\n\n
Die Villa bietet unter anderem:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 Schlafzimmer – jeweils mit eigenem, luxuriös ausgestatteten Badezimmer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
großzügiges Wohnzimmer mit offener Designer-Küche im Erdgeschoss<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
zusätzliche Küche im Obergeschoss mit Essbereich und Zugang zur Dachterrasse mit Whirlpool und Meerblick<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sommerküche – verbunden mit Terrasse und Garten<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Private Sauna und Außentoilette – Zugang von der Terrasse<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Technikräume für Wärmepumpe und Pooltechnik<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Maßgefertigte Einbauschränke und exklusive Ausstattung<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Solar-Dusche im Garten, zwei private Parkplätze<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Technik und Komfort:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Fußbodenheizung im gesamten Haus – für angenehme Wärme das ganze Jahr über<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klimaanlagen in allen Räumen – für effiziente Kühlung im Sommer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Moderne Wärmepumpe – energieeffizient und sparsam<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kamin im Wohnzimmer – mit Bioethanol, für eine gemütliche Atmosphäre<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Außenbereich:<\/strong><\/p>\n\n
Der gestaltete Garten mit modernem Pool von ca. 23\u202fm² (Salzelektrolyse-System), schön angelegten Grünflächen und hochwertiger Außenmöblierung vermittelt ein echtes Luxusgefühl – sowohl für Eigentümer als auch Gäste.<\/p>\n\n
Besonderheiten auf den ersten Blick:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Whirlpool mit Meerblick auf der Dachterrasse<\/li>\n\t
Privater Pool (Salzelektrolyse), Garten und Solar-Dusche<\/li>\n\t
Sauna und Außentoilette mit direktem Zugang<\/li>\n\t
Zwei voll ausgestattete Küchen + Sommerküche<\/li>\n\t
Klimaanlagen in jedem Raum, Fußbodenheizung und Wärmepumpe<\/li>\n\t
Bioethanol-Kamin im Wohnzimmer<\/li>\n\t
Jedes Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer<\/li>\n\t
Zwei private Parkplätze<\/li>\n\t
Technikräume für Heizung und Pool<\/li>\n\t
Rechtmäßiges Eigentum, Nutzungsgenehmigung vorhanden<\/li>\n\t
850\u202fm zum Meer und 9\u202fkm zum Flughafen Zadar<\/li>\n<\/ul>\n\n
Lage – Bibinje bei Zadar:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje ist ein charmantes Küstendorf südlich von Zadar, bekannt durch die Nähe zum größten Yachthafen Dalmatiens – D-Marin in Sukošan. Der Ort bietet die ideale Kombination aus Ruhe, guter Infrastruktur und Nähe zum Meer – perfekt zur Eigennutzung, aber auch als Investition.<\/p>\n\n
Der Strand ist fußläufig erreichbar, ebenso Geschäfte und Restaurants. Die hervorragende Anbindung und attraktive Mikrolage machen diese Immobilie sowohl als Wohnobjekt als auch für touristische Vermietung sehr begehrt.<\/p>\n\n
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"
Villa esclusiva con terrazza sul tetto, vasca idromassaggio, piscina e vista mare – Bibinje vicino a Zara<\/strong><\/p>\n\n
Superficie abitabile:<\/strong> circa 260\u202fm²
\nSuperficie del terreno:<\/strong> 476\u202fm²
\nNumero di piani:<\/strong> 3 livelli
\nAnno di costruzione:<\/strong> 2023
\nPiscina:<\/strong> circa 23\u202fm² (elettrolisi salina)
\nTerrazza sul tetto:<\/strong> 29\u202fm² con vasca idromassaggio
\nPosizione:<\/strong> Bibinje, Regione di Zara, Croazia<\/p>\n\n
Distanze:<\/strong>
\n• 850\u202fm dalla spiaggia
\n• circa 9\u202fkm dall’aeroporto di Zara
\n• vicino al porto turistico D-Marin a Sukošan
\n• negozi e servizi disponibili nel paese<\/p>\n\n
Descrizione della villa:<\/strong><\/p>\n\n
Questa villa esclusiva, costruita nel 2023 a Bibinje, colpisce per l’elevata qualità costruttiva, il design moderno e le dotazioni che soddisfano anche gli standard più esigenti. La superficie abitabile totale di circa 260\u202fm² si sviluppa su tre livelli – con una disposizione studiata e interni eleganti.<\/p>\n\n
La villa offre, tra l’altro:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 camere da letto – ciascuna con un bagno privato di lusso<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ampio soggiorno con cucina di design open space al piano terra<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
cucina aggiuntiva al piano superiore con sala da pranzo e accesso alla terrazza sul tetto con vasca idromassaggio e vista mare<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
cucina estiva – collegata alla terrazza e al giardino<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
sauna privata e WC esterno – accesso dalla terrazza<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
locali tecnici per pompa di calore e impianto piscina<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
armadi a muro realizzati su misura e dotazioni esclusive<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
doccia solare in giardino, due posti auto privati<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Tecnologia e comfort:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Riscaldamento a pavimento in tutta la casa – per un calore confortevole tutto l’anno<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Climatizzatori in tutti gli ambienti – per un efficace raffrescamento estivo<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pompa di calore moderna – efficiente dal punto di vista energetico e a risparmio<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Caminetto nel soggiorno – a bioetanolo, per un’atmosfera accogliente<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Spazi esterni:<\/strong><\/p>\n\n
Giardino curato con piscina moderna di circa 23\u202fm² (sistema di elettrolisi salina), superfici verdi ben tenute e attrezzature esterne di alta qualità offrono un vero senso di lusso – sia per i proprietari che per gli ospiti.<\/p>\n\n
Caratteristiche principali a colpo d’occhio:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Vasca idromassaggio con vista mare sulla terrazza sul tetto<\/li>\n\t
Piscina privata (elettrolisi salina), giardino e doccia solare<\/li>\n\t
Sauna e WC esterno con accesso diretto<\/li>\n\t
Due cucine completamente attrezzate + cucina estiva<\/li>\n\t
Climatizzatori in ogni ambiente, riscaldamento a pavimento e pompa di calore<\/li>\n\t
Caminetto a bioetanolo nel soggiorno<\/li>\n\t
Ogni camera da letto con bagno privato<\/li>\n\t
Due posti auto privati<\/li>\n\t
Locali tecnici per riscaldamento e piscina<\/li>\n\t
Proprietà regolare, permesso di utilizzo disponibile<\/li>\n\t
850\u202fm dal mare e 9\u202fkm dall’aeroporto di Zara<\/li>\n<\/ul>\n\n
Posizione – Bibinje vicino a Zara:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje è un affascinante paese costiero a sud di Zara, noto per la vicinanza al più grande porto turistico della Dalmazia – D-Marin a Sukošan. Il luogo offre una combinazione ideale di tranquillità, buona infrastruttura e vicinanza al mare – perfetto per uso personale ma anche come investimento.<\/p>\n\n
La spiaggia è raggiungibile a piedi, così come negozi e ristoranti. Ottimi collegamenti e una micro-locazione attraente rendono questa proprietà molto desiderabile, sia per abitazione che per affitto turistico.<\/p>\n\n
Per ulteriori informazioni o per fissare una visita:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"
Ekskluzivna vila s strešno teraso, masa\u017eno kadjo, bazenom in pogledom na morje – Bibinje pri Zadru<\/strong><\/p>\n\n
Stanovanjska površina:<\/strong> pribli\u017eno 260\u202fm²
\nPovršina zemljiš\u010da:<\/strong> 476\u202fm²
\nNadstropja:<\/strong> 3 nadstropja
\nLeto izgradnje:<\/strong> 2023
\nBazen:<\/strong> pribli\u017eno 23\u202fm² (slana elektroliza)
\nStrešna terasa:<\/strong> 29\u202fm² z masa\u017eno kadjo
\nLokacija:<\/strong> Bibinje, Zadarska regija, Hrvaška<\/p>\n\n
Oddaljenosti:<\/strong>
\n• 850\u202fm do pla\u017ee
\n• pribli\u017eno 9\u202fkm do letališ\u010da Zadar
\n• v bli\u017eini marine D-Marin v Sukošanu
\n• trgovine in storitve na voljo v kraju<\/p>\n\n
Opis vile:<\/strong><\/p>\n\n
Ta ekskluzivna vila, zgrajena leta 2023 v Bibinju, navdušuje s prvovrstno kakovostjo gradnje, sodobnim dizajnom in opremo, ki ustreza tudi najzahtevnejšim standardom. Skupna stanovanjska površina pribli\u017eno 260\u202fm² je razporejena na tri nadstropja – z premišljeno razporeditvijo in elegantnim notranjim oblikovanjem.<\/p>\n\n
Vila med drugim ponuja:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 spalne prostore – vsak z lastno, luksuzno opremljeno kopalnico<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
prostoren dnevni prostor z odprto oblikovano kuhinjo v pritli\u010dju<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
dodatna kuhinja v nadstropju z jedilnico in izhodom na strešno teraso z whirlpoolom in pogledom na morje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
poletna kuhinja – povezana s teraso in vrtom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
zasebna savna in zunanja straniš\u010dna soba – dostop s terase<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
tehni\u010dne sobe za toplotno \u010drpalko in bazensko tehniko<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
po meri izdelane vgradne omare in ekskluzivna oprema<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
solarni tuš v vrtu, dve zasebni parkirni mesti<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Tehnika in udobje:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Talno gretje v celotni hiši – za prijetno toploto skozi vse leto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klima naprave v vseh prostorih – za u\u010dinkovito hlajenje poleti<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sodobna toplotna \u010drpalka – energijsko u\u010dinkovita in var\u010dna<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kaminska pe\u010d v dnevni sobi – na bioetanol, za prijetno vzdušje<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Zunanji prostor:<\/strong><\/p>\n\n
Urejen vrt z modernim bazenom velikosti pribli\u017eno 23\u202fm² (sistem slane elektrolize), lepo urejene zelene površine in vrhunska zunanja oprema nudijo pravo razkošje – tako za lastnike kot za goste.<\/p>\n\n
Posebnosti na prvi pogled:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Whirlpool s pogledom na morje na strešni terasi<\/li>\n\t
Zasebni bazen (slana elektroliza), vrt in solarni tuš<\/li>\n\t
Savna in zunanja straniš\u010dna soba z neposrednim dostopom<\/li>\n\t
Dve popolnoma opremljeni kuhinji + poletna kuhinja<\/li>\n\t
Klima naprave v vsakem prostoru, talno gretje in toplotna \u010drpalka<\/li>\n\t
Kaminska pe\u010d na bioetanol v dnevni sobi<\/li>\n\t
Vsak spalni prostor z lastno kopalnico<\/li>\n\t
Dve zasebni parkirni mesti<\/li>\n\t
Tehni\u010dne sobe za ogrevanje in bazen<\/li>\n\t
Lastništvo urejeno, uporabno dovoljenje na voljo<\/li>\n\t
850\u202fm do morja in 9\u202fkm do letališ\u010da Zadar<\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokacija – Bibinje pri Zadru:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje je o\u010darljivo obalno mesto ju\u017eno od Zadra, znano po bli\u017eini najve\u010dje marine na Dalmaciji – D-Marin v Sukošanu. Kraj ponuja idealno kombinacijo miru, dobre infrastrukture in bli\u017eine morja – popolno za osebno uporabo ali kot investicija.<\/p>\n\n
Pla\u017ea je dosegljiva peš, prav tako trgovine in restavracije. Odli\u010dna prometna povezava in atraktivna mikrolokacija naredijo to nepremi\u010dnino zelo za\u017eeleno tako za bivanje kot za turisti\u010dni najem.<\/p>\n\n
Za ve\u010d informacij ali dogovor o ogledu:<\/strong><\/p>\n\n
M<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u042d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0441 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435\u0439-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u043e\u0439, \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 – \u0411\u0438\u0431\u0438\u043d\u044c\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u0416\u0438\u043b\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c:<\/strong> \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 260\u202f\u043c²
\n\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430:<\/strong> 476\u202f\u043c²
\n\u042d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> 3 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430
\n\u0413\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438:<\/strong> 2023
\n\u0411\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d:<\/strong> \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 23\u202f\u043c² (\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043e\u043b\u0438)
\n\u041a\u0440\u044b\u0448\u0430-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430:<\/strong> 29\u202f\u043c² \u0441 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439
\n\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0411\u0438\u0431\u0438\u043d\u044c\u0435, \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d, \u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u044f<\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f:<\/strong>
\n• 850\u202f\u043c \u0434\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430
\n• \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 9\u202f\u043a\u043c \u0434\u043e \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440
\n• \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 D-Marin \u0432 \u0421\u0443\u043a\u043e\u0441\u0430\u043d\u0435
\n• \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0435<\/p>\n\n
\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b:<\/strong><\/p>\n\n
\u042d\u0442\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 2023 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0411\u0438\u0431\u0438\u043d\u044c\u0435, \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b. \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0436\u0438\u043b\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 260\u202f\u043c² \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430 – \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u0412\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438 – \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0441 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0443-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0441 \u0434\u0436\u0430\u043a\u0443\u0437\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f – \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u0430\u0434\u043e\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 – \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u0430\u0444\u044b \u043f\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443 \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0443\u0448 \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443, \u0434\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0422\u0451\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 – \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 – \u0434\u043b\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441 – \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041a\u0430\u043c\u0438\u043d \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 – \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u044d\u0442\u0430\u043d\u043e\u043b\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0443\u044e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u044b<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f:<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 23\u202f\u043c² (\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043e\u043b\u0438), \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438 – \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0414\u0436\u0430\u043a\u0443\u0437\u0438 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435-\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0435<\/li>\n\t
\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d (\u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437 \u0441\u043e\u043b\u0438), \u0441\u0430\u0434 \u0438 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0443\u0448<\/li>\n\t
\u0421\u0430\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0441 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0414\u0432\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438 + \u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f<\/li>\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435, \u0442\u0451\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b \u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441<\/li>\n\t
\u041a\u0430\u043c\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u044d\u0442\u0430\u043d\u043e\u043b\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439<\/li>\n\t
\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439<\/li>\n\t
\u0414\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430<\/li>\n\t
\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043e, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e<\/li>\n\t
850\u202f\u043c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 9\u202f\u043a\u043c \u0434\u043e \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 – \u0411\u0438\u0431\u0438\u043d\u044c\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\u0411\u0438\u0431\u0438\u043d\u044c\u0435 – \u044d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u043a \u044e\u0433\u0443 \u043e\u0442 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u044b \u0432 \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 – D-Marin \u0432 \u0421\u0443\u043a\u043e\u0441\u0430\u043d\u0435. \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u044b, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043c\u043e\u0440\u044e – \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u044f\u0436 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b. \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b.<\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"
Ekskluzywna willa z tarasem na dachu, wann\u0105 z hydromasa\u017cem, basenem i widokiem na morze – Bibinje ko\u0142o Zadaru<\/strong><\/p>\n\n
Powierzchnia mieszkalna:<\/strong> ok. 260\u202fm²
\nPowierzchnia dzia\u0142ki:<\/strong> 476\u202fm²
\nLiczba kondygnacji:<\/strong> 3 pi\u0119tra
\nRok budowy:<\/strong> 2023
\nBasen:<\/strong> ok. 23\u202fm² (elektroliza soli)
\nTaras na dachu:<\/strong> 29\u202fm² z wann\u0105 z hydromasa\u017cem
\nLokalizacja:<\/strong> Bibinje, region zadarski, Chorwacja<\/p>\n\n
Odleg\u0142o\u015bci:<\/strong>
\n• 850\u202fm do pla\u017cy
\n• ok. 9\u202fkm do lotniska Zadar
\n• w pobli\u017cu marina D-Marin w Sukošan
\n• sklepy i udogodnienia dost\u0119pne na miejscu<\/p>\n\n
Opis willi:<\/strong><\/p>\n\n
Ta ekskluzywna willa, wybudowana w 2023 roku w Bibinje, imponuje najwy\u017csz\u0105 jako\u015bci\u0105 wykonania, nowoczesnym designem oraz wyposa\u017ceniem spe\u0142niaj\u0105cym nawet najbardziej wymagaj\u0105ce standardy. Ca\u0142kowita powierzchnia mieszkalna wynosz\u0105ca ok. 260\u202fm² rozci\u0105ga si\u0119 na trzech kondygnacjach – z przemy\u015blanym rozk\u0142adem i eleganckim wn\u0119trzem.<\/p>\n\n
Willa oferuje mi\u0119dzy innymi:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 sypialnie – ka\u017cda z w\u0142asn\u0105, luksusowo wyposa\u017con\u0105 \u0142azienk\u0105<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
przestronny salon z otwart\u0105, designersk\u0105 kuchni\u0105 na parterze<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
dodatkowa kuchnia na pi\u0119trze z jadalni\u0105 i wyj\u015bciem na taras na dachu z wann\u0105 z hydromasa\u017cem i widokiem na morze<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
letnia kuchnia – po\u0142\u0105czona z tarasem i ogrodem<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
prywatna sauna i zewn\u0119trzna toaleta – dost\u0119p z tarasu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
pomieszczenia techniczne na pomp\u0119 ciep\u0142a i technik\u0119 basenow\u0105<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
wbudowane na wymiar szafy i ekskluzywne wyposa\u017cenie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
solarny prysznic w ogrodzie, dwa prywatne miejsca parkingowe<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Technika i komfort:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Ogrzewanie pod\u0142ogowe w ca\u0142ym domu – dla przyjemnego ciep\u0142a przez ca\u0142y rok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klimatyzacja we wszystkich pomieszczeniach – dla efektywnego ch\u0142odzenia latem<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nowoczesna pompa ciep\u0142a – energooszcz\u0119dna i ekonomiczna<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kominek w salonie – na bioetanol, dla przytulnej atmosfery<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Przestrze\u0144 zewn\u0119trzna:<\/strong><\/p>\n\n
Zagospodarowany ogród z nowoczesnym basenem o powierzchni ok. 23\u202fm² (system elektrolizy soli), pi\u0119knie utrzymane powierzchnie zielone oraz najwy\u017cszej klasy wyposa\u017cenie zewn\u0119trzne zapewniaj\u0105 prawdziwe poczucie luksusu – zarówno dla w\u0142a\u015bcicieli, jak i go\u015bci.<\/p>\n\n
Najwa\u017cniejsze cechy na pierwszy rzut oka:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Wanna z hydromasa\u017cem z widokiem na morze na tarasie na dachu<\/li>\n\t
Prywatny basen (elektroliza soli), ogród i solarny prysznic<\/li>\n\t
Sauna i zewn\u0119trzna toaleta z bezpo\u015brednim dost\u0119pem<\/li>\n\t
Dwie w pe\u0142ni wyposa\u017cone kuchnie + letnia kuchnia<\/li>\n\t
Klimatyzacja w ka\u017cdym pomieszczeniu, ogrzewanie pod\u0142ogowe i pompa ciep\u0142a<\/li>\n\t
Kominek na bioetanol w salonie<\/li>\n\t
Ka\u017cda sypialnia z w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0105<\/li>\n\t
Dwa prywatne miejsca parkingowe<\/li>\n\t
Pomieszczenia techniczne na ogrzewanie i basen<\/li>\n\t
W\u0142asno\u015b\u0107 uregulowana, dost\u0119pne pozwolenie na u\u017cytkowanie<\/li>\n\t
850\u202fm do morza i 9\u202fkm do lotniska Zadar<\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokalizacja – Bibinje ko\u0142o Zadaru:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje to urokliwe nadmorskie miasteczko na po\u0142udnie od Zadaru, znane z blisko\u015bci najwi\u0119kszej mariny w Dalmacji – D-Marin w Sukošan. Miejscowo\u015b\u0107 oferuje idealne po\u0142\u0105czenie spokoju, dobrej infrastruktury i blisko\u015bci morza – doskona\u0142e zarówno na w\u0142asne potrzeby, jak i jako inwestycja.<\/p>\n\n
Pla\u017ca jest dost\u0119pna pieszo, podobnie jak sklepy i restauracje. Doskona\u0142e po\u0142\u0105czenia komunikacyjne i atrakcyjna mikro-lokalizacja czyni\u0105 t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107 bardzo po\u017c\u0105dan\u0105, zarówno do zamieszkania, jak i na wynajem turystyczny.<\/p>\n\n
Wi\u0119cej informacji lub umówienie si\u0119 na ogl\u0105danie:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"
Exkluzivní vila s st\u0159šní terasou, hydromasá\u017ení vanou, bazénem a výhledem na mo\u0159e – Bibinje u Zadaru<\/strong><\/p>\n\n
Obytná plocha:<\/strong> cca 260\u202fm²
\nRozloha pozemku:<\/strong> 476\u202fm²
\nPo\u010det podla\u017eí:<\/strong> 3 patra
\nRok výstavby:<\/strong> 2023
\nBazén:<\/strong> cca 23\u202fm² (solná elektrolýza)
\nSt\u0159ešní terasa:<\/strong> 29\u202fm² s hydromasá\u017ení vanou
\nLokace:<\/strong> Bibinje, Zadarský region, Chorvatsko<\/p>\n\n
Vzdálenosti:<\/strong>
\n• 850\u202fm k plá\u017ei
\n• cca 9\u202fkm k letišti Zadar
\n• v blízkosti marina D-Marin v Sukošanu
\n• obchody a slu\u017eby dostupné v míst\u011b<\/p>\n\n
Popis vily:<\/strong><\/p>\n\n
Tato exkluzivní vila, postavená v roce 2023 v Bibinju, zaujme špi\u010dkovou kvalitou stavby, moderním designem a vybavením spl\u0148ujícím i ty nejnáro\u010dn\u011bjší standardy. Celková obytná plocha cca 260\u202fm² je rozlo\u017eena na t\u0159ech podla\u017eích – s promyšleným uspo\u0159ádáním a elegantním interiérem.<\/p>\n\n
Vila nabízí mimo jiné:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 lo\u017enice – ka\u017edá s vlastní luxusn\u011b vybavenou koupelnou<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
prostorný obývací pokoj s otev\u0159enou designovou kuchyní v p\u0159ízemí<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
další kuchy\u0148 v pat\u0159e s jídelnou a vstupem na st\u0159šní terasu s whirlpoolem a výhledem na mo\u0159e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
letní kuchyn\u011b – propojená s terasou a zahradou<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
soukromá sauna a venkovní WC – p\u0159ístup z terasy<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
technické místnosti pro tepelná \u010derpadla a bazénovou techniku<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
vestav\u011bné sk\u0159ín\u011b na míru a exkluzivní vybavení<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
solární sprcha na zahrad\u011b, dv\u011b soukromá parkovací místa<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Technika a komfort:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Podlahové vytáp\u011bní v celé dom\u011b – pro p\u0159íjemné teplo po celý rok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klimatizace ve všech místnostech – pro efektivní chlazení v lét\u011b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Moderní tepelné \u010derpadlo – energeticky úsporné a efektivní<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Krb v obývacím pokoji – na bioethanol, pro p\u0159íjemnou atmosféru<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Venkovní prostor:<\/strong><\/p>\n\n
Upravená zahrada s moderním bazénem o velikosti cca 23\u202fm² (systém solné elektrolýzy), krásn\u011b udr\u017eované zelené plochy a špi\u010dkové venkovní vybavení poskytují opravdový pocit luxusu – a\u0165 u\u017e pro majitele nebo hosty.<\/p>\n\n
Významné p\u0159ednosti na první pohled:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Whirlpool s výhledem na mo\u0159e na st\u0159ešní terase<\/li>\n\t
Soukromý bazén (solná elektrolýza), zahrada a solární sprcha<\/li>\n\t
Sauna a venkovní WC s p\u0159ímým p\u0159ístupem<\/li>\n\t
Dv\u011b pln\u011b vybavené kuchyn\u011b + letní kuchyn\u011b<\/li>\n\t
Klimatizace v ka\u017edé místnosti, podlahové vytáp\u011bní a tepelné \u010derpadlo<\/li>\n\t
Krb na bioethanol v obývacím pokoji<\/li>\n\t
Ka\u017edá lo\u017enice s vlastní koupelnou<\/li>\n\t
Dv\u011b soukromá parkovací místa<\/li>\n\t
Technické místnosti pro vytáp\u011bní a bazén<\/li>\n\t
Vlastnictví \u0159ádn\u011b vy\u0159ešeno, u\u017eívací povolení k dispozici<\/li>\n\t
850\u202fm k mo\u0159i a 9\u202fkm k letišti Zadar<\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokace – Bibinje u Zadaru:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje je okouzlující p\u0159ímo\u0159ské m\u011bste\u010dko ji\u017en\u011b od Zadaru, známé blízkostí nejv\u011btší mariny v Dalmácii – D-Marin v Sukošanu. Místo nabízí ideální kombinaci klidu, dobré infrastruktury a blízkosti mo\u0159e – perfektní pro osobní u\u017eívání, ale i jako investice.<\/p>\n\n
Plá\u017e je dostupná p\u011bšky, stejn\u011b jako obchody a restaurace. Výborná dopravní dostupnost a atraktivní mikrolokace \u010diní tuto nemovitost velmi \u017eádanou jak pro bydlení, tak pro turistický pronájem.<\/p>\n\n
Pro více informací nebo domluvení prohlídky:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"
Exkluzívna vila s strešnou terasou, hydromasá\u017enou va\u0148ou, bazénom a výh\u013eadom na more – Bibinje pri Zadare<\/strong><\/p>\n\n
Obytná plocha:<\/strong> cca 260\u202fm²
\nPlocha pozemku:<\/strong> 476\u202fm²
\nPo\u010det podla\u017eí:<\/strong> 3 poschodia
\nRok výstavby:<\/strong> 2023
\nBazén:<\/strong> cca 23\u202fm² (so\u013ená elektrolyzácia)
\nStrešná terasa:<\/strong> 29\u202fm² s hydromasá\u017enou va\u0148ou
\nLokalita:<\/strong> Bibinje, Zadarský región, Chorvátsko<\/p>\n\n
Vzdialenosti:<\/strong>
\n• 850\u202fm na plá\u017e
\n• cca 9\u202fkm na letisko Zadar
\n• v blízkosti prístavu D-Marin v Sukošane
\n• obchody a slu\u017eby dostupné v obci<\/p>\n\n
Popis vily:<\/strong><\/p>\n\n
Táto exkluzívna vila, postavená v roku 2023 v Bibinje, zaujme špi\u010dkovou kvalitou stavby, moderným dizajnom a vybavením, ktoré sp\u013a\u0148a aj tie najnáro\u010dnejšie štandardy. Celková obytná plocha cca 260\u202fm² sa rozprestiera na troch podla\u017eiach – s premysleným dispozi\u010dným riešením a elegantným interiérom.<\/p>\n\n
Vila ponúka okrem iného:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 spálne – ka\u017edá s vlastnou luxusne vybavenou kúpe\u013e\u0148ou<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
priestranná obýva\u010dka s otvorenou dizajnovou kuchy\u0148ou na prízemí<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u010falšia kuchy\u0148a na poschodí s jedál\u0148ou a výstupom na strešnú terasu s whirlpoolom a výh\u013eadom na more<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
letná kuchy\u0148a – prepojená s terasou a záhradou<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
súkromná sauna a vonkajšie WC – prístup z terasy<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
technické miestnosti pre tepelnú pumpu a bazénovú techniku<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
na mieru vyrobené vstavané skrine a exkluzívne vybavenie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
solárny sprchový kút v záhrade, dve súkromné parkovacie miesta<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Technika a komfort:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Podlahové kúrenie v celej dome – pre príjemné teplo po\u010das celého roka<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klimatizácia vo všetkých miestnostiach – pre efektívne chladenie v lete<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Moderná tepelná pumpa – energeticky úsporná a šetrná<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Krb v obýva\u010dke – na bioetanol, pre príjemnú atmosféru<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Exteriér:<\/strong><\/p>\n\n
Upravená záhrada s moderným bazénom ve\u013ekosti cca 23\u202fm² (so\u013ená elektrolyzácia), pekne upravené zelené plochy a špi\u010dkové vonkajšie vybavenie poskytujú pravý pocit luxusu – \u010di u\u017e pre majite\u013eov alebo hostí.<\/p>\n\n
Zvláštnosti na prvý poh\u013ead:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Whirlpool s výh\u013eadom na more na strešnej terase<\/li>\n\t
Súkromný bazén (so\u013ená elektrolyzácia), záhrada a solárny sprchový kút<\/li>\n\t
Sauna a vonkajšie WC s priamym prístupom<\/li>\n\t
Dve plne vybavené kuchyne + letná kuchy\u0148a<\/li>\n\t
Klimatizácia v ka\u017edej miestnosti, podlahové kúrenie a tepelná pumpa<\/li>\n\t
Krb na bioetanol v obýva\u010dke<\/li>\n\t
Ka\u017edá spál\u0148a s vlastnou kúpe\u013e\u0148ou<\/li>\n\t
Dve súkromné parkovacie miesta<\/li>\n\t
Technické miestnosti pre kúrenie a bazén<\/li>\n\t
Vlastníctvo v poriadku, platné u\u017eívanie dostupné<\/li>\n\t
850\u202fm k moru a 9\u202fkm na Letisko Zadar<\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokalita – Bibinje pri Zadare:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje je o\u010darujúce pobre\u017ené meste\u010dko ju\u017ene od Zadaru, známe blízkos\u0165ou najvä\u010dšieho prístavu v Dalmácii – D-Marin v Sukošane. Miesto ponúka ideálnu kombináciu pokoja, dobrej infraštruktúry a blízkosti mora – ideálne pre osobné vyu\u017eitie, ale aj ako investícia.<\/p>\n\n
Plá\u017e je dostupná pešo, rovnako aj obchody a reštaurácie. Výborná dopravná dostupnos\u0165 a atraktívna mikrolokalita robia túto nehnute\u013enos\u0165 ve\u013emi \u017eiadanou, \u010di u\u017e na bývanie alebo na turistický prenájom.<\/p>\n\n
Pre viac informácií alebo dohodnutie obhliadky:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
Exkluzív villa tet\u0151terasszal, pezsg\u0151fürd\u0151vel, medencével és tengerre néz\u0151 kilátással – Bibinje, Zadar közelében<\/strong><\/p>\n\n
Hasznos alapterület:<\/strong> kb. 260\u202fm²
\nTelek területe:<\/strong> 476\u202fm²
\nSzintek száma:<\/strong> 3 emelet
\nÉpítés éve:<\/strong> 2023
\nMedence:<\/strong> kb. 23\u202fm² (sóelektrolízis rendszerrel)
\nTet\u0151terasz:<\/strong> 29\u202fm² pezsg\u0151fürd\u0151vel
\nElhelyezkedés:<\/strong> Bibinje, Zadari régió, Horvátország<\/p>\n\n
Távolságok:<\/strong>
\n• 850\u202fm a strandtól
\n• kb. 9\u202fkm a zadari repül\u0151tért\u0151l
\n• a D-Marin kiköt\u0151 közelében, Sukošanban
\n• boltok és szolgáltatások elérhet\u0151k a településen<\/p>\n\n
Villa leírása:<\/strong><\/p>\n\n
Ez az exkluzív villa, amelyet 2023-ban építettek Bibinje-ben, leny\u0171göz a kiváló építési min\u0151séggel, modern dizájnnal és olyan felszereltséggel, amely megfelel a legmagasabb elvárásoknak is. Az összesen kb. 260\u202fm² hasznos alapterület három szinten helyezkedik el – átgondolt elrendezéssel és elegáns bels\u0151 térrel.<\/p>\n\n
A villa többek között a következ\u0151ket kínálja:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 hálószoba – mindegyik saját, luxus felszereltség\u0171 fürd\u0151szobával<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
tágas nappali nyitott, dizájnos konyhával a földszinten<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
további konyha az emeleten étkez\u0151vel és kijárattal a tet\u0151teraszra, pezsg\u0151fürd\u0151vel és tengerre néz\u0151 kilátással<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
nyári konyha – terasszal és kerttel összekötve<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
privát szauna és kültéri WC – teraszról megközelíthet\u0151<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
technikai helyiségek h\u0151szivattyú és medenceberendezések számára<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
méretre készített beépített szekrények és exkluzív felszereltség<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
napelemes kerti zuhanyzó, két privát parkolóhely<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
M\u0171szaki felszereltség és kényelem:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Padlóf\u0171tés az egész házban – kellemes meleg egész évben<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klímaberendezések minden helyiségben – hatékony h\u0171tés nyáron<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Modern h\u0151szivattyú – energiahatékony és takarékos<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kandalló a nappaliban – bioetanol üzem\u0171, hangulatos légkörért<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Kültéri terület:<\/strong><\/p>\n\n
Gondozott kert modern, kb. 23\u202fm² alapterület\u0171 medencével (sóelektrolízis rendszer), szépen karbantartott zöldfelületekkel és kiváló kültéri felszereltséggel, amely valódi luxus érzetét nyújtja – akár a tulajdonosok, akár a vendégek számára.<\/p>\n\n
Különlegességek els\u0151 pillantásra:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Pezsg\u0151fürd\u0151 tengerre néz\u0151 kilátással a tet\u0151teraszról<\/li>\n\t
Privát medence (sóelektrolízissel), kert és napelemes zuhanyzó<\/li>\n\t
Szauna és kültéri WC közvetlen megközelítéssel<\/li>\n\t
Két teljesen felszerelt konyha + nyári konyha<\/li>\n\t
Klímaberendezések minden helyiségben, padlóf\u0171tés és h\u0151szivattyú<\/li>\n\t
Bioetanol kandalló a nappaliban<\/li>\n\t
Minden hálószoba saját fürd\u0151szobával rendelkezik<\/li>\n\t
Két privát parkolóhely<\/li>\n\t
Technikai helyiségek f\u0171tés és medence számára<\/li>\n\t
Rendezett tulajdonjog, használatbavételi engedély elérhet\u0151<\/li>\n\t
850\u202fm a tengert\u0151l és 9\u202fkm a zadari repül\u0151tért\u0151l<\/li>\n<\/ul>\n\n
Elhelyezkedés – Bibinje, Zadar közelében:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje egy bájos tengerparti település Zadar déli részén, amelyet a legnagyobb dalmát kiköt\u0151, a D-Marin Sukošanban való közelsége tesz ismertté. A település ideális kombinációja a nyugalomnak, jó infrastruktúrának és a tenger közelségének – tökéletes személyes használatra, de befektetésnek is.<\/p>\n\n
A strand gyalogosan elérhet\u0151, akárcsak a boltok és éttermek. Kiváló közlekedés és vonzó mikrolokáció teszi ezt az ingatlant nagyon keresetté, akár lakhatásra, akár turisztikai bérbeadásra.<\/p>\n\n
További információkért vagy megtekintési id\u0151pont egyeztetésért:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u0415\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0430 \u0437 \u0434\u0430\u0445\u043e\u0432\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e, \u0433\u0456\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430\u0441\u0430\u0436\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e, \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 – \u0411\u0456\u0431\u0456\u043d\u044c\u0454 \u0431\u0456\u043b\u044f \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430:<\/strong> \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 260\u202f\u043c²
\n\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438:<\/strong> 476\u202f\u043c²
\n\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c:<\/strong> 3 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0438
\n\u0420\u0456\u043a \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430:<\/strong> 2023
\n\u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d:<\/strong> \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 23\u202f\u043c² (\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456\u0437 \u0441\u043e\u043b\u0456)
\n\u0414\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430:<\/strong> 29\u202f\u043c² \u0437 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430\u0441\u0430\u0436\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e
\n\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f:<\/strong> \u0411\u0456\u0431\u0456\u043d\u044c\u0454, \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d, \u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u044f<\/p>\n\n
\u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456:<\/strong>
\n• 850\u202f\u043c \u0434\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443
\n• \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 9\u202f\u043a\u043c \u0434\u043e \u0430\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440
\n• \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438 D-Marin \u0443 \u0421\u0443\u043a\u043e\u0441\u0430\u043d\u0456
\n• \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456<\/p>\n\n
\u041e\u043f\u0438\u0441 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\u0426\u044f \u0435\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0430, \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0443 2023 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432 \u0411\u0456\u0431\u0456\u043d\u044c\u0454, \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u044e \u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 260\u202f\u043c² \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u0445 – \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0438\u043c \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440’\u0454\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u0412\u0456\u043b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 – \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448\u043d\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u044e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0437 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0437 \u0434\u0436\u0430\u043a\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043b\u0456\u0442\u043d\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f – \u0437'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0430\u0434\u043e\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 – \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0448\u0430\u0444\u0438 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0441\u043e\u043d\u044f\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0448 \u0443 \u0441\u0430\u0434\u0443, \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0456\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 – \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0440\u043e\u043a\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438 \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445 – \u0434\u043b\u044f \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043b\u0456\u0442\u043a\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441 – \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0438\u0439<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041a\u0430\u043c\u0456\u043d \u0443 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 – \u043d\u0430 \u0431\u0456\u043e\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e\u043b, \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440:<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0437 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 23\u202f\u043c² (\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456\u0437\u0443 \u0441\u043e\u043b\u0456), \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0437\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0454 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043a\u043e\u0448\u0456 – \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0414\u0436\u0430\u043a\u0443\u0437\u0456 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0456<\/li>\n\t
\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d (\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456\u0437 \u0441\u043e\u043b\u0456), \u0441\u0430\u0434 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u043d\u044f\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0448<\/li>\n\t
\u0421\u0430\u0443\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0437 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0414\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456 + \u043b\u0456\u0442\u043d\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f<\/li>\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0456, \u043f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441<\/li>\n\t
\u041a\u0430\u043c\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0431\u0456\u043e\u0435\u0442\u0430\u043d\u043e\u043b \u0443 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456<\/li>\n\t
\u041a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e<\/li>\n\t
\u0414\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443<\/li>\n\t
\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f<\/li>\n\t
850\u202f\u043c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0442\u0430 9\u202f\u043a\u043c \u0434\u043e \u0430\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f – \u0411\u0456\u0431\u0456\u043d\u044c\u0454 \u0431\u0456\u043b\u044f \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\u0411\u0456\u0431\u0456\u043d\u044c\u0454 – \u0446\u0435 \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0435 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0457 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438 \u0432 \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 – D-Marin \u0443 \u0421\u0443\u043a\u043e\u0441\u0430\u043d\u0456. \u041c\u0456\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u044e, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f – \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u044f\u043a \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u044f.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u044f\u0436 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0448\u043a\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u044f\u043a \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u0446\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043e\u044e, \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438.<\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"
Villa exclusiva con terraza en la azotea, bañera de hidromasaje, piscina y vistas al mar – Bibinje cerca de Zadar<\/strong><\/p>\n\n
Superficie habitable:<\/strong> aprox. 260\u202fm²
\nSuperficie del terreno:<\/strong> 476\u202fm²
\nNúmero de plantas:<\/strong> 3 niveles
\nAño de construcción:<\/strong> 2023
\nPiscina:<\/strong> aprox. 23\u202fm² (electrólisis salina)
\nTerraza en la azotea:<\/strong> 29\u202fm² con bañera de hidromasaje
\nUbicación:<\/strong> Bibinje, región de Zadar, Croacia<\/p>\n\n
Distancias:<\/strong>
\n• 850\u202fm hasta la playa
\n• aprox. 9\u202fkm hasta el aeropuerto de Zadar
\n• cerca de la marina D-Marin en Sukošan
\n• tiendas y servicios disponibles en la localidad<\/p>\n\n
Descripción de la villa:<\/strong><\/p>\n\n
Esta villa exclusiva, construida en 2023 en Bibinje, impresiona por su calidad constructiva superior, diseño moderno y equipamiento que cumple con los estándares más exigentes. La superficie habitable total de aprox. 260\u202fm² se distribuye en tres niveles, con una distribución bien pensada y un interior elegante.<\/p>\n\n
La villa ofrece, entre otras cosas:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 dormitorios – cada uno con su propio baño lujosamente equipado<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
amplio salón con cocina de diseño abierta en la planta baja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
cocina adicional en la planta alta con comedor y salida a la terraza en la azotea con jacuzzi y vistas al mar<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
cocina de verano – conectada con la terraza y el jardín<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
sauna privada y baño exterior – acceso desde la terraza<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
cuartos técnicos para bomba de calor y técnica de la piscina<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
armarios empotrados a medida y equipamiento exclusivo<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ducha solar en el jardín, dos plazas de aparcamiento privadas<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Tecnología y comodidad:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Calefacción por suelo radiante en toda la casa – para un calor agradable durante todo el año<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Aire acondicionado en todas las estancias – para una refrigeración eficaz en verano<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bomba de calor moderna – energéticamente eficiente y ahorrativa<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Chimenea en el salón – de bioetanol, para un ambiente acogedor<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Espacio exterior:<\/strong><\/p>\n\n
Jardín acondicionado con moderna piscina de aprox. 23\u202fm² (sistema de electrólisis salina), áreas verdes bien arregladas y equipamiento exterior de primera clase que ofrecen una verdadera sensación de lujo – tanto para los propietarios como para los huéspedes.<\/p>\n\n
Aspectos destacados a primera vista:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Jacuzzi con vistas al mar en la terraza de la azotea<\/li>\n\t
Piscina privada (electrólisis salina), jardín y ducha solar<\/li>\n\t
Sauna y baño exterior con acceso directo<\/li>\n\t
Dos cocinas completamente equipadas + cocina de verano<\/li>\n\t
Aire acondicionado en todas las estancias, calefacción por suelo radiante y bomba de calor<\/li>\n\t
Chimenea de bioetanol en el salón<\/li>\n\t
Cada dormitorio con baño propio<\/li>\n\t
Dos plazas de aparcamiento privadas<\/li>\n\t
Cuartos técnicos para calefacción y piscina<\/li>\n\t
Propiedad en regla, licencia de uso disponible<\/li>\n\t
850\u202fm al mar y 9\u202fkm al aeropuerto de Zadar<\/li>\n<\/ul>\n\n
Ubicación – Bibinje cerca de Zadar:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje es un encantador pueblo costero al sur de Zadar, conocido por la proximidad a la marina más grande de Dalmacia – D-Marin en Sukošan. El lugar ofrece la combinación ideal de tranquilidad, buena infraestructura y cercanía al mar – perfecto para uso personal pero también como inversión.<\/p>\n\n
La playa está accesible a pie, al igual que las tiendas y restaurantes. La excelente conexión y la ubicación atractiva hacen que esta propiedad sea muy deseable tanto para vivir como para alquiler turístico.<\/p>\n\n
Para más información o para concertar una visita:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"
Ekskluzivna vila s krovnom terasom, hidromasa\u017enom kadom, bazenom i pogledom na more – Bibinje kod Zadra<\/strong><\/p>\n\n
Stambena povr\u0161ina:<\/strong> cca 260\u202fm²
\nPovr\u0161ina zemlji\u0161ta:<\/strong> 476\u202fm²
\nKatnost:<\/strong> 3 eta\u017ee
\nGodina izgradnje:<\/strong> 2023
\nBazen:<\/strong> cca 23\u202fm² (elektroliza soli)
\nKrovna terasa:<\/strong> 29\u202fm² s hidromasa\u017enom kadom
\nLokacija:<\/strong> Bibinje, Zadarska regija, Hrvatska<\/p>\n\n
Udaljenosti:<\/strong>
\n• 850\u202fm do pla\u017ee
\n• cca 9\u202fkm do zra\u010dne luke Zadar
\n• u blizini marine D-Marin u Suko\u0161anu
\n• trgovine i sadr\u017eaji dostupni u mjestu<\/p>\n\n
Opis vile:<\/strong><\/p>\n\n
Ova ekskluzivna vila, izgra\u0111ena 2023. godine u Bibinju, impresionira vrhunskom kvalitetom gradnje, suvremenim dizajnom i opremom koja zadovoljava i najzahtjevnije standarde. Ukupna stambena povr\u0161ina od cca 260\u202fm² prostire se na tri eta\u017ee – s promi\u0161ljenim rasporedom i elegantnim interijerom.<\/p>\n\n
Vila nudi izme\u0111u ostalog:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 spava\u0107e sobe – svaka s vlastitom, luksuzno opremljenom kupaonicom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
prostrani dnevni boravak s otvorenom dizajnerskom kuhinjom u prizemlju<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
dodatna kuhinja na katu s blagovaonicom i izlazom na krovnu terasu s whirlpoolom i pogledom na more<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
ljetna kuhinja – povezana s terasom i vrtom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
privatna sauna i vanjski WC – pristup s terase<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
tehni\u010dke prostorije za toplinsku pumpu i bazensku tehniku<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
po mjeri izra\u0111eni ugradbeni ormari i ekskluzivna oprema<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
solarni tu\u0161 u vrtu, dva privatna parkirna mjesta<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Tehnika i udobnost:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Podno grijanje u cijeloj ku\u0107i – za ugodnu toplinu tijekom cijele godine<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klima ure\u0111aji u svim prostorijama – za u\u010dinkovito hla\u0111enje ljeti<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Moderna toplinska pumpa – energetski u\u010dinkovita i \u0161tedljiva<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kamin u dnevnom boravku – na bioetanol, za ugodnu atmosferu<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vanjski prostor:<\/strong><\/p>\n\n
Ure\u0111eni vrt s modernim bazenom veli\u010dine cca 23\u202fm² (sustav elektrolize soli), lijepo ure\u0111ene zelene povr\u0161ine i vrhunska vanjska oprema pru\u017eaju pravi ugo\u0111aj luksuza – bilo za vlasnike ili goste.<\/p>\n\n
Posebnosti na prvi pogled:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Whirlpool s pogledom na more na krovnoj terasi<\/li>\n\t
Privatni bazen (elektroliza soli), vrt i solarni tu\u0161<\/li>\n\t
Sauna i vanjski WC s direktnim pristupom<\/li>\n\t
Dvije potpuno opremljene kuhinje + ljetna kuhinja<\/li>\n\t
Klima ure\u0111aji u svakoj prostoriji, podno grijanje i toplinska pumpa<\/li>\n\t
Kamin na bioetanol u dnevnom boravku<\/li>\n\t
Svaka spava\u0107a soba s vlastitom kupaonicom<\/li>\n\t
Dva privatna parkirna mjesta<\/li>\n\t
Tehni\u010dke sobe za grijanje i bazen<\/li>\n\t
Vlasni\u0161tvo uredno, uporabna dozvola dostupna<\/li>\n\t
850\u202fm do mora i 9\u202fkm do Zra\u010dne luke Zadar<\/li>\n<\/ul>\n\n
Lokacija – Bibinje kod Zadra:<\/strong><\/p>\n\n
Bibinje je \u0161armantno obalno mjesto ju\u017eno od Zadra, poznato po blizini najve\u0107e marine u Dalmaciji – D-Marin u Suko\u0161anu. Mjesto nudi idealnu kombinaciju mira, dobre infrastrukture i blizine mora – savr\u0161eno za osobno kori\u0161tenje, ali i kao investicija.<\/p>\n\n
Pla\u017ea je dostupna pje\u0161ke, kao i trgovine i restorani. Odli\u010dna povezanost i atraktivna mikrolokacija \u010dine ovu nekretninu vrlo po\u017eeljnom, kako za stanovanje tako i za turisti\u010dki najam.<\/p>\n\n
Za vi\u0161e informacija ili dogovor oko razgledavanja:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"}]

Pretraži

Hrvatska, Zadar, Luksuzna vila u Bibinju s pogledom na more – novogradnja na 3 etaže, whirlpool, bazen sa slanom vodom i krovna terasa