[{"language":"en","short":"","long":"

Exclusive villa in nature \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n

Price is not fixed. For all additional information please contact the agent.<\/u><\/strong><\/p>\n\n

<\/p>\n\n

We offer an exceptional detached villa, available exclusively through our agency, ready for immediate move-in without additional investments. The property is located in a quiet dead-end street, surrounded by nature and greenery, ensuring complete privacy, peace, and a high quality of life.<\/p>\n\n

A special advantage of this property is excellent traffic connectivity:<\/strong><\/p>\n\n

\n\t
Zagreb \u2013 city center: approx. 30 km \/ 30\u201340 min<\/li>\n\t
Access to the Sveta Helena highway exit: 5\u20137 min<\/li>\n\t
Zagreb Airport (Franjo Tu\u0111man): approx. 43 km \/ 40\u201345 min<\/li>\n<\/ul>\n\n
Layout:<\/strong><\/p>\n\n
Basement:<\/strong><\/p>\n\n
The basement includes a social room equipped with a kitchen and wine cellar \u2013 ideal for family and friends gatherings. The space has access to a spacious covered terrace (21.55 m²) overlooking the yard, providing a perfect environment for enjoying privacy and comfort.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ground floor:<\/strong><\/p>\n\n
The ground floor of this impressive villa features a spacious living room filled with natural light, with access to the terrace. High ceilings with wooden beams emphasize the authenticity and charm of the house, while the fireplace, as the central element of the space, adds extra warmth and coziness.<\/p>\n\n
On the same floor there are:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
fully equipped kitchen with fireplace<\/li>\n\t
office<\/li>\n\t
relaxation area<\/li>\n\t
bedroom with private bathroom<\/li>\n\t
master bedroom with luxury bathroom (bathtub + shower cabin)<\/li>\n<\/ul>\n\n
The spaces are carefully designed to provide a perfect balance of functionality, comfort, and elegance.<\/p>\n\n
Upper floor:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
additional bedroom with TV<\/li>\n\t
cozy library<\/li>\n\t
sauna, ideal for complete wellness and relaxation<\/li>\n<\/ul>\n\n
Additional apartment:<\/strong><\/p>\n\n
Within the house there is also a separate, independent apartment with a kitchen, bedroom, and bathroom. This space offers complete privacy and is ideal for guests, family members, or as a home office \/ investment opportunity.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Location and nearby amenities:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Shops (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 min<\/li>\n\t
Pharmacy: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Restaurants and cafes: in \u0160ulinec and Zelina center (1\u20136 km)<\/li>\n\t
School and kindergarten: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Park and playground: in immediate vicinity<\/li>\n\t
Zelingrad (recreation, nature): approx. 15 min drive<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina is known for its rich wine tradition, untouched nature, and peaceful lifestyle, while being close to Zagreb and all important amenities.<\/p>\n\n
Technical data:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Year of construction: 2001<\/li>\n\t
Garden area: 860 m²<\/li>\n\t
Heating: individual gas central heating<\/li>\n\t
Water, electricity, internet: yes<\/li>\n\t
Furnished: yes<\/li>\n\t
Terraces: 25.31 m²<\/li>\n\t
Basement: yes<\/li>\n\t
Parking: yes<\/li>\n\t
Building and occupancy permit: yes<\/li>\n\t
Ownership certificate: in order<\/li>\n\t
Energy certificate: in progress<\/li>\n<\/ul>\n\n
Important:<\/strong><\/p>\n\n
The owner has exclusively authorized this agency to mediate the sale.<\/p>\n\n
We kindly ask valued buyers to contact us directly for all information.<\/p>\n\n

\nAGENCY ID CODE: 57<\/p>\n\n
Contact: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Email: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Website: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"de","short":"","long":"
Exklusive Villa in der Natur \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
Der Preis ist nicht fest. F\u00fcr weitere Informationen kontaktieren Sie bitte den Makler.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Wir bieten eine au\u00dfergew\u00f6hnliche freistehende Villa an, die ausschlie\u00dflich \u00fcber unsere Agentur verf\u00fcgbar ist und bezugsfertig ohne zus\u00e4tzliche Investitionen bereitsteht. Die Immobilie befindet sich in einer ruhigen Sackgasse, umgeben von Natur und Gr\u00fcnfl\u00e4chen, was vollst\u00e4ndige Privatsph\u00e4re, Ruhe und eine hohe Lebensqualit\u00e4t garantiert.<\/p>\n\n
Besonderer Vorteil dieser Immobilie ist die ausgezeichnete Verkehrsanbindung:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Zagreb \u2013 Zentrum: ca. 30 km \/ 30\u201340 Min.<\/li>\n\t
Autobahnanschluss Sveta Helena: 5\u20137 Min.<\/li>\n\t
Flughafen Zagreb (Franjo Tu\u0111man): ca. 43 km \/ 40\u201345 Min.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Raumaufteilung:<\/strong><\/p>\n\n
Keller:<\/strong><\/p>\n\n
Im Keller befindet sich ein Gemeinschaftsraum, ausgestattet mit K\u00fcche und Weinkeller \u2013 ideal f\u00fcr Familien- und Freundestreffen. Der Raum hat Zugang zu einer gro\u00dfz\u00fcgigen \u00fcberdachten Terrasse (21,55 m²) mit Blick auf den Hof, was eine perfekte Umgebung zum Genie\u00dfen von Privatsph\u00e4re und Komfort bietet.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Erdgeschoss:<\/strong><\/p>\n\n
Das Erdgeschoss dieser imposanten Villa zeichnet sich durch ein ger\u00e4umiges, mit nat\u00fcrlichem Licht durchflutetes Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse aus. Hohe Decken mit Holzbalken betonen die Authentizit\u00e4t und den Charme des Hauses, w\u00e4hrend der Kamin als zentrales Element des Raumes f\u00fcr zus\u00e4tzliche W\u00e4rme und Behaglichkeit sorgt.<\/p>\n\n
Auf derselben Etage befinden sich:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
voll ausgestattete K\u00fcche mit Kamin<\/li>\n\t
Arbeitszimmer<\/li>\n\t
Entspannungsbereich<\/li>\n\t
Schlafzimmer mit eigenem Bad<\/li>\n\t
Hauptschlafzimmer mit luxuri\u00f6sem Bad (Badewanne + Duschkabine)<\/li>\n<\/ul>\n\n
Die R\u00e4ume sind sorgf\u00e4ltig gestaltet, um die perfekte Balance zwischen Funktionalit\u00e4t, Komfort und Eleganz zu bieten.<\/p>\n\n
Obergeschoss:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
zus\u00e4tzliches Schlafzimmer mit TV<\/li>\n\t
gem\u00fctliche Bibliothek<\/li>\n\t
Sauna, ideal f\u00fcr vollst\u00e4ndiges Wellness und Entspannung<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
Zus\u00e4tzliche Wohnung:<\/strong><\/p>\n\n
Im Haus befindet sich au\u00dferdem eine separate, eigenst\u00e4ndige Wohnung mit K\u00fcche, Schlafzimmer und Bad. Dieser Bereich bietet vollst\u00e4ndige Privatsph\u00e4re und ist ideal f\u00fcr G\u00e4ste, Familienmitglieder oder als Homeoffice \/ Investitionsm\u00f6glichkeit.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Lage und nahegelegene Einrichtungen:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Einkaufsm\u00f6glichkeiten (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 Min.<\/li>\n\t
Apotheke: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Restaurants und Caf\u00e9s: in \u0160ulinec und im Zentrum von Zelina (1\u20136 km)<\/li>\n\t
Schule und Kindergarten: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Park und Spielplatz: in unmittelbarer N\u00e4he<\/li>\n\t
Zelingrad (Freizeit, Natur): ca. 15 Min. Fahrt<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina ist bekannt f\u00fcr seine reiche Weintradition, unber\u00fchrte Natur und ruhige Lebensweise, bei gleichzeitiger N\u00e4he zu Zagreb und allen wichtigen Einrichtungen.<\/p>\n\n
Technische Daten:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Baujahr: 2001<\/li>\n\t
Gartenfl\u00e4che: 860 m²<\/li>\n\t
Heizung: Etagen-Gaszentralheizung<\/li>\n\t
Wasser, Strom, Internet: vorhanden<\/li>\n\t
M\u00f6bliert: ja<\/li>\n\t
Terrassen: 25,31 m²<\/li>\n\t
Keller: ja<\/li>\n\t
Parkm\u00f6glichkeiten: ja<\/li>\n\t
Baugenehmigung und Nutzungsbewilligung: ja<\/li>\n\t
Eigentumsnachweis: ordentlich<\/li>\n\t
Energieausweis: in Bearbeitung<\/li>\n<\/ul>\n\n
Wichtig:<\/strong><\/p>\n\n
Der Eigent\u00fcmer hat ausschlie\u00dflich dieser Agentur die Vermittlungserlaubnis f\u00fcr den Verkauf erteilt.<\/p>\n\n
Wir bitten gesch\u00e4tzte K\u00e4ufer, sich f\u00fcr alle Informationen direkt an uns zu wenden.<\/p>\n\n

\nID CODE DER AGENTUR: 57<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
E-Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"it","short":"","long":"
Villa esclusiva immersa nella natura \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
Il prezzo non \u00e8 fisso. Per ulteriori informazioni si prega di contattare l\u2019agente.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Offriamo una straordinaria villa indipendente, disponibile esclusivamente tramite la nostra agenzia, pronta per essere abitata immediatamente senza ulteriori investimenti. L\u2019immobile \u00e8 situato in una tranquilla strada senza uscita, circondato dalla natura e dal verde, garantendo completa privacy, tranquillit\u00e0 e alta qualit\u00e0 della vita.<\/p>\n\n
Un vantaggio particolare di questa propriet\u00e0 \u00e8 l\u2019ottima collegamento stradale:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Zagreb \u2013 centro: circa 30 km \/ 30\u201340 min<\/li>\n\t
Uscita autostradale Sveta Helena: 5\u20137 min<\/li>\n\t
Aeroporto di Zagreb (Franjo Tu\u0111man): circa 43 km \/ 40\u201345 min<\/li>\n<\/ul>\n\n
Distribuzione degli spazi:<\/strong><\/p>\n\n
Seminterrato:<\/strong><\/p>\n\n
Al seminterrato si trova una stanza per incontri, attrezzata con cucina e cantina vini \u2013 ideale per riunioni familiari e con amici. Lo spazio ha accesso a un\u2019ampia terrazza coperta (21,55 m²) con vista sul cortile, offrendo un ambiente perfetto per godere di privacy e comfort.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Piano terra:<\/strong><\/p>\n\n
Il piano terra di questa imponente villa \u00e8 caratterizzato da un ampio soggiorno pieno di luce naturale, con uscita sulla terrazza. I soffitti alti con travi in legno sottolineano l\u2019autenticit\u00e0 e il fascino della casa, mentre il camino, elemento centrale dello spazio, garantisce calore e comfort aggiuntivi.<\/p>\n\n
Allo stesso piano si trovano:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
cucina completamente attrezzata con camino<\/li>\n\t
studio<\/li>\n\t
zona relax<\/li>\n\t
camera da letto con bagno privato<\/li>\n\t
camera da letto principale con bagno di lusso (vasca + cabina doccia)<\/li>\n<\/ul>\n\n
Gli ambienti sono stati progettati con cura per offrire un perfetto equilibrio tra funzionalit\u00e0, comfort ed eleganza.<\/p>\n\n
Piano superiore:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
ulteriore camera da letto con TV<\/li>\n\t
accogliente biblioteca<\/li>\n\t
sauna, ideale per completo benessere e relax<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
Appartamento aggiuntivo:<\/strong><\/p>\n\n
All\u2019interno della casa \u00e8 situato anche un appartamento indipendente con cucina, camera da letto e bagno. Questo spazio offre completa privacy ed \u00e8 ideale per ospiti, membri della famiglia o come ufficio domestico \/ opportunit\u00e0 di investimento.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Posizione e servizi nelle vicinanze:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Negozi (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 min<\/li>\n\t
Farmacia: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Ristoranti e caff\u00e8: a \u0160ulinec e nel centro di Zelina (1\u20136 km)<\/li>\n\t
Scuola e asilo: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Parco e area giochi: nelle immediate vicinanze<\/li>\n\t
Zelingrad (ricreazione, natura): circa 15 min di guida<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u00e8 noto per la sua ricca tradizione vinicola, la natura incontaminata e uno stile di vita tranquillo, pur essendo vicino a Zagreb e a tutti i servizi importanti.<\/p>\n\n
Dati tecnici:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Anno di costruzione: 2001<\/li>\n\t
Superficie del giardino: 860 m²<\/li>\n\t
Riscaldamento: centralizzato a gas<\/li>\n\t
Acqua, elettricit\u00e0, internet: s\u00ec<\/li>\n\t
Arredato: s\u00ec<\/li>\n\t
Terrazze: 25,31 m²<\/li>\n\t
Cantina: s\u00ec<\/li>\n\t
Parcheggio: s\u00ec<\/li>\n\t
Permesso di costruzione e agibilit\u00e0: s\u00ec<\/li>\n\t
Certificato di propriet\u00e0: regolare<\/li>\n\t
Certificato energetico: in fase di elaborazione<\/li>\n<\/ul>\n\n
Importante:<\/strong><\/p>\n\n
Il proprietario ha concesso esclusivamente a questa agenzia il mandato per la mediazione nella vendita.<\/p>\n\n
Si prega i gentili acquirenti di rivolgersi direttamente a noi per tutte le informazioni.<\/p>\n\n

\nID CODICE AGENZIA: 57<\/p>\n\n
Contatto: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Email: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"si","short":"","long":"
Ekskluzivna vila v naravi \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
Cena ni fiksna. Za vse dodatne informacije prosimo, kontaktirajte agenta.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
V ponudbi imamo izjemno samostojno vilo, na voljo izklju\u010dno preko na\u0161e agencije, pripravljeno za takoj\u0161njo vselitev brez dodatnih vlaganj. Nepremi\u010dnina se nahaja v mirni, slepi ulici, obdani z naravo in zelenjem, kar zagotavlja popolno zasebnost, mir in visoko kakovost \u017eivljenja.<\/p>\n\n
Posebna prednost te nepremi\u010dnine je odli\u010dna prometna povezava:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Zagreb \u2013 center: pribli\u017eno 30 km \/ 30\u201340 min<\/li>\n\t
Izhod na avtocesto Sveta Helena: 5\u20137 min<\/li>\n\t
Letali\u0161\u010de Zagreb (Franjo Tu\u0111man): pribli\u017eno 43 km \/ 40\u201345 min<\/li>\n<\/ul>\n\n
Razpored prostorov:<\/strong><\/p>\n\n
Klet:<\/strong><\/p>\n\n
V kleti se nahaja prostor za dru\u017eenje, opremljen s kuhinjo in vinsko kletjo \u2013 idealno za dru\u017einska in prijateljska sre\u010danja. Prostor ima izhod na prostorno pokrito teraso (21,55 m²) s pogledom na dvori\u0161\u010de, ki nudi popolno okolje za u\u017eivanje v zasebnosti in udobju.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Pritli\u010dje:<\/strong><\/p>\n\n
Pritli\u010dje te impozantne vile krasi prostorna dnevna soba, polna naravne svetlobe, z izhodom na teraso. Visoki stropi z lesenimi tramovi poudarjajo avtenti\u010dnost in \u0161arm hi\u0161e, kamin pa kot osrednji element prostora zagotavlja dodatno toplino in prijetnost.<\/p>\n\n
Na istem nadstropju se nahajajo:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
popolnoma opremljena kuhinja s kaminom<\/li>\n\t
delovna soba<\/li>\n\t
prostor za sprostitev<\/li>\n\t
spalnica z lastno kopalnico<\/li>\n\t
glavna spalnica z luksuzno kopalnico (kadi + tu\u0161 kabina)<\/li>\n<\/ul>\n\n
Prostori so skrbno zasnovani, da nudijo popolno ravnovesje med funkcionalnostjo, udobjem in eleganco.<\/p>\n\n
Zgornje nadstropje:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
dodatna spalnica s televizijo<\/li>\n\t
udobna knji\u017enica<\/li>\n\t
savna, idealna za popoln wellness in sprostitev<\/li>\n<\/ul>\n\n
Dodatni apartma:<\/strong><\/p>\n\n
V hi\u0161i je tudi poseben, samostojen apartma s kuhinjo, spalnico in kopalnico. Ta prostor nudi popolno zasebnost in je idealen za goste, dru\u017einske \u010dlane ali kot delo od doma \/ investicijska prilo\u017enost.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Lokacija in bli\u017enje vsebine:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Trgovine (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 min<\/li>\n\t
Lekarna: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Restavracije in kavarne: v \u0160ulincu in centru Zeline (1\u20136 km)<\/li>\n\t
\u0160ola in vrtec: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Park in otro\u0161ko igri\u0161\u010de: v neposredni bli\u017eini<\/li>\n\t
Zelingrad (rekreacija, narava): pribli\u017eno 15 min vo\u017enje<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina je znan po bogati vinski tradiciji, nedotaknjeni naravi in mirnem na\u010dinu \u017eivljenja, ob hkratni bli\u017eini Zagreba in vseh pomembnih vsebin.<\/p>\n\n
Tehni\u010dni podatki:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Leto izgradnje: 2001<\/li>\n\t
Povr\u0161ina vrta: 860 m²<\/li>\n\t
Gretje: eta\u017eno plinsko centralno<\/li>\n\t
Voda, elektrika, internet: da<\/li>\n\t
Opremljeno: da<\/li>\n\t
Terase: 25,31 m²<\/li>\n\t
Klet: da<\/li>\n\t
Parkiri\u0161\u010de: da<\/li>\n\t
Gradbeno in uporabno dovoljenje: da<\/li>\n\t
Lastni\u0161ki list: urejen<\/li>\n\t
Energijski certifikat: v izdelavi<\/li>\n<\/ul>\n\n
POMEMBNO:<\/strong><\/p>\n\n
Lastnik je izklju\u010dno tej agenciji dal pooblastilo za posredovanje pri prodaji.<\/p>\n\n
Prosimo cenjene kupce, da se za vse informacije obrnejo neposredno na nas.<\/p>\n\n

\nID KODA AGENCIJE: 57<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
E-po\u0161ta: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Splet: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u042d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u2013 \u0428\u0443\u043b\u0438\u043d\u0435\u0446, \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u0426\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430. \u0417\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0443.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u0442\u0443\u043f\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431 \u2013 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440: \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 30 \u043a\u043c \/ 30\u201340 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n\t
\u0412\u044b\u0435\u0437\u0434 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0425\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430: 5\u20137 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n\t
\u0410\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u044c\u043e \u0422\u0443\u0434\u0436\u043c\u0430\u043d): \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 43 \u043a\u043c \/ 40\u201345 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439:<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b:<\/strong><\/p>\n\n
\u0412 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447, \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u043e\u043c \u2013 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0439. \u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0443\u044e \u043a\u0440\u044b\u0442\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443 (21,55 \u043c²) \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0440, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436:<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0441 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443. \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043b\u043a\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0448\u0430\u0440\u043c \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0430 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e \u0438 \u0443\u044e\u0442.<\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0441 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442<\/li>\n\t
\u0437\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430<\/li>\n\t
\u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439<\/li>\n\t
\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0441 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439 (\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430 + \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430)<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0441 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0443\u044e\u0442\u043d\u0430\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430<\/li>\n\t
\u0441\u0430\u0443\u043d\u0430, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u043d\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0430\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439, \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0430 \/ \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u2013 \u0428\u0443\u043b\u0438\u043d\u0435\u0446<\/p>\n\n
\n\t
\u041c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 \u043a\u043c \/ 7\u201310 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n\t
\u0410\u043f\u0442\u0435\u043a\u0430: 3\u20135 \u043a\u043c<\/li>\n\t
\u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0430\u0444\u0435: \u0432 \u0428\u0443\u043b\u0438\u043d\u0446\u0435 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u044b (1\u20136 \u043a\u043c)<\/li>\n\t
\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434: 5\u20136 \u043a\u043c<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430: \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\n\t
\u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434 (\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430): \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 15 \u043c\u0438\u043d \u0435\u0437\u0434\u044b<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043d\u0435\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0441\u044c \u0432\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0413\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438: 2001<\/li>\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430: 860 \u043c²<\/li>\n\t
\u041e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435<\/li>\n\t
\u0412\u043e\u0434\u0430, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442: \u0435\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\t
\u041c\u0435\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430: \u0435\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b: 25,31 \u043c²<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b: \u0435\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430: \u0435\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\t
\u0421\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0435\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\t
\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b: \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435<\/li>\n\t
\u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442: \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e:<\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u0434\u0430\u043b \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a \u043d\u0430\u043c.<\/p>\n\n

\nID \u041a\u041e\u0414 \u0410\u0413\u0415\u041d\u0422\u0421\u0422\u0412\u0410: 57<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438\u0447<\/strong><\/p>\n\n
\u0422\u0435\u043b: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0447\u0442\u0430: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u0435\u0431: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"pl","short":"","long":"
Ekskluzywna willa w otoczeniu przyrody \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
Cena nie jest sta\u0142a. W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z agentem.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
W ofercie posiadamy wyj\u0105tkow\u0105 wolnostoj\u0105c\u0105 will\u0119, dost\u0119pn\u0105 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem naszej agencji, gotow\u0105 do natychmiastowego zamieszkania bez dodatkowych nak\u0142ad\u00f3w finansowych. Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w spokojnej, \u015blepej uliczce, otoczona przyrod\u0105 i zieleni\u0105, co gwarantuje pe\u0142n\u0105 prywatno\u015b\u0107, spok\u00f3j oraz wysok\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia.<\/p>\n\n
Specjaln\u0105 zalet\u0105 tej nieruchomo\u015bci jest doskona\u0142a komunikacja:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Zagrzeb \u2013 centrum: ok. 30 km \/ 30\u201340 min<\/li>\n\t
Wjazd na autostrad\u0119 Sveta Helena: 5\u20137 min<\/li>\n\t
Lotnisko Zagrzeb (Franjo Tu\u0111man): ok. 43 km \/ 40\u201345 min<\/li>\n<\/ul>\n\n
Uk\u0142ad pomieszcze\u0144:<\/strong><\/p>\n\n
Piwnica:<\/strong><\/p>\n\n
W piwnicy znajduje si\u0119 pomieszczenie rekreacyjne, wyposa\u017cone w kuchni\u0119 i winiarni\u0119 \u2013 idealne na rodzinne i przyjacielskie spotkania. Pomieszczenie ma wyj\u015bcie na przestronny zadaszony taras (21,55 m²) z widokiem na podw\u00f3rze, zapewniaj\u0105c doskona\u0142e warunki do relaksu w prywatno\u015bci i komforcie.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Parter:<\/strong><\/p>\n\n
Parter tej imponuj\u0105cej willi zdobi przestronny salon wype\u0142niony naturalnym \u015bwiat\u0142em, z wyj\u015bciem na taras. Wysokie sufity z drewnianymi belkami podkre\u015blaj\u0105 autentyczno\u015b\u0107 i urok domu, natomiast kominek, jako centralny element pomieszczenia, odpowiada za dodatkowe ciep\u0142o i przytulno\u015b\u0107.<\/p>\n\n
Na tym samym poziomie znajduj\u0105 si\u0119:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
w pe\u0142ni wyposa\u017cona kuchnia z kominkiem<\/li>\n\t
gabinet<\/li>\n\t
pomieszczenie do relaksu<\/li>\n\t
sypialnia z w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0105<\/li>\n\t
g\u0142\u00f3wna sypialnia z luksusow\u0105 \u0142azienk\u0105 (wanna + kabina prysznicowa)<\/li>\n<\/ul>\n\n
Pomieszczenia zosta\u0142y starannie zaprojektowane, aby zapewni\u0107 idealn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy funkcjonalno\u015bci\u0105, komfortem i elegancj\u0105.<\/p>\n\n
Pi\u0119tro:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
dodatkowa sypialnia z telewizorem<\/li>\n\t
przytulna biblioteka<\/li>\n\t
sauna, idealna do pe\u0142nego relaksu i wellness<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
Dodatkowy apartament:<\/strong><\/p>\n\n
W budynku znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c osobny, samodzielny apartament z kuchni\u0105, sypialni\u0105 i \u0142azienk\u0105. To pomieszczenie zapewnia pe\u0142n\u0105 prywatno\u015b\u0107 i jest idealne dla go\u015bci, cz\u0142onk\u00f3w rodziny lub jako miejsce pracy zdalnej \/ inwestycja.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Lokalizacja i udogodnienia w pobli\u017cu:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Sklepy (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 min<\/li>\n\t
Apteka: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Restauracje i kawiarnie: w \u0160ulincu i centrum Zeliny (1\u20136 km)<\/li>\n\t
Szko\u0142a i przedszkole: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Park i plac zabaw: w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie<\/li>\n\t
Zelingrad (rekreacja, przyroda): ok. 15 min jazdy<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina jest znana z bogatej tradycji winiarskiej, nieska\u017conej przyrody oraz spokojnego stylu \u017cycia, przy jednoczesnej blisko\u015bci Zagrzebia i wszystkich wa\u017cnych udogodnie\u0144.<\/p>\n\n
Dane techniczne:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Rok budowy: 2001<\/li>\n\t
Powierzchnia ogrodu: 860 m²<\/li>\n\t
Ogrzewanie: indywidualne gazowe centralne<\/li>\n\t
Woda, pr\u0105d, internet: tak<\/li>\n\t
Umeblowane: tak<\/li>\n\t
Tarasy: 25,31 m²<\/li>\n\t
Piwnica: tak<\/li>\n\t
Parking: tak<\/li>\n\t
Pozwolenie na budow\u0119 i u\u017cytkowanie: tak<\/li>\n\t
Akt w\u0142asno\u015bci: uporz\u0105dkowany<\/li>\n\t
\u015awiadectwo energetyczne: w trakcie przygotowania<\/li>\n<\/ul>\n\n
Wa\u017cne:<\/strong><\/p>\n\n
W\u0142a\u015bciciel udzieli\u0142 wy\u0142\u0105cznej zgody tej agencji na po\u015brednictwo w sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n
Prosimy szanownych klient\u00f3w o bezpo\u015bredni kontakt z nami w celu uzyskania wszelkich informacji.<\/p>\n\n

\nID KOD AGENCJI: 57<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"cs","short":"","long":"
Exkluzivn\u00ed vila v p\u0159\u00edrod\u011b \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
Cena nen\u00ed pevn\u00e1. Pro ve\u0161ker\u00e9 dal\u0161\u00ed informace pros\u00edm kontaktujte makl\u00e9\u0159e.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Nab\u00edz\u00edme v\u00fdjime\u010dnou samostatn\u011b stoj\u00edc\u00ed vilu, dostupnou v\u00fdhradn\u011b prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161\u00ed agentury, p\u0159ipravenou k okam\u017eit\u00e9mu nast\u011bhov\u00e1n\u00ed bez dal\u0161\u00edch investic. Nemovitost se nach\u00e1z\u00ed v klidn\u00e9 slep\u00e9 ulici, obklopena p\u0159\u00edrodou a zelen\u00ed, co\u017e zaru\u010duje \u00fapln\u00e9 soukrom\u00ed, klid a vysokou kvalitu \u017eivota.<\/p>\n\n
V\u00fdjime\u010dnou p\u0159ednost\u00ed t\u00e9to nemovitosti je vynikaj\u00edc\u00ed dopravn\u00ed dostupnost:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Z\u00e1h\u0159eb \u2013 centrum: cca 30 km \/ 30\u201340 min<\/li>\n\t
Vjezd na d\u00e1lnici Sveta Helena: 5\u20137 min<\/li>\n\t
Leti\u0161t\u011b Z\u00e1h\u0159eb (Franjo Tu\u0111man): cca 43 km \/ 40\u201345 min<\/li>\n<\/ul>\n\n
Dispozice prostor:<\/strong><\/p>\n\n
Suter\u00e9n:<\/strong><\/p>\n\n
V suter\u00e9nu se nach\u00e1z\u00ed spole\u010densk\u00e1 m\u00edstnost vybaven\u00e1 kuchyn\u00ed a vinot\u00e9kou \u2013 ide\u00e1ln\u00ed pro rodinn\u00e1 a p\u0159\u00e1telsk\u00e1 setk\u00e1n\u00ed. Prostor m\u00e1 v\u00fdstup na prostornou zast\u0159e\u0161enou terasu (21,55 m²) s v\u00fdhledem do zahrady, kter\u00e1 poskytuje dokonal\u00e9 prost\u0159ed\u00ed pro u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed si soukrom\u00ed a pohodl\u00ed.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
P\u0159\u00edzem\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n
P\u0159\u00edzem\u00ed t\u00e9to impozantn\u00ed vily zdob\u00ed prostorn\u00fd ob\u00fdvac\u00ed pokoj pln\u00fd p\u0159irozen\u00e9ho sv\u011btla s v\u00fdstupem na terasu. Vysok\u00e9 stropy s d\u0159ev\u011bn\u00fdmi tr\u00e1my zd\u016fraz\u0148uj\u00ed autenti\u010dnost a \u0161arm domu, zat\u00edmco krb jako st\u0159edobod prostoru zaji\u0161\u0165uje dodate\u010dn\u00e9 teplo a \u00fatulnost.<\/p>\n\n
Ve stejn\u00e9m podla\u017e\u00ed se nach\u00e1z\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
pln\u011b vybaven\u00e1 kuchyn\u011b s krbem<\/li>\n\t
pracovna<\/li>\n\t
relaxa\u010dn\u00ed prostor<\/li>\n\t
lo\u017enice s vlastn\u00ed koupelnou<\/li>\n\t
hlavn\u00ed lo\u017enice s luxusn\u00ed koupelnou (vana + sprchov\u00fd kout)<\/li>\n<\/ul>\n\n
Prostory jsou pe\u010dliv\u011b navr\u017eeny tak, aby poskytovaly dokonalou rovnov\u00e1hu mezi funk\u010dnost\u00ed, pohodl\u00edm a eleganc\u00ed.<\/p>\n\n
Horn\u00ed patro:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
dal\u0161\u00ed lo\u017enice s televiz\u00ed<\/li>\n\t
p\u0159\u00edjemn\u00e1 knihovna<\/li>\n\t
sauna, ide\u00e1ln\u00ed pro kompletn\u00ed wellness a relaxaci<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
Dal\u0161\u00ed apartm\u00e1n:<\/strong><\/p>\n\n
Uvnit\u0159 domu se nach\u00e1z\u00ed tak\u00e9 samostatn\u00fd apartm\u00e1n s kuchyn\u00ed, lo\u017enic\u00ed a koupelnou. Tento prostor poskytuje \u00fapln\u00e9 soukrom\u00ed a je ide\u00e1ln\u00ed pro hosty, \u010dleny rodiny nebo jako home office \/ investi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Lokace a vybavenost v okol\u00ed:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Obchody (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 min<\/li>\n\t
L\u00e9k\u00e1rna: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Restaurace a kav\u00e1rny: ve \u0160ulinci a centru Zeliny (1\u20136 km)<\/li>\n\t
\u0160kola a \u0161kolka: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Park a h\u0159i\u0161t\u011b: v bezprost\u0159edn\u00ed bl\u00edzkosti<\/li>\n\t
Zelingrad (rekreace, p\u0159\u00edroda): cca 15 min j\u00edzdy<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina je zn\u00e1m\u00fd svou bohatou vina\u0159skou tradic\u00ed, nedot\u010denou p\u0159\u00edrodou a klidn\u00fdm zp\u016fsobem \u017eivota, p\u0159i\u010dem\u017e z\u00e1rove\u0148 nab\u00edz\u00ed bl\u00edzkost Z\u00e1h\u0159ebu a ve\u0161ker\u00fdch d\u016fle\u017eit\u00fdch slu\u017eeb.<\/p>\n\n
Technick\u00e9 \u00fadaje:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Rok v\u00fdstavby: 2001<\/li>\n\t
Rozloha zahrady: 860 m²<\/li>\n\t
Vyt\u00e1p\u011bn\u00ed: lok\u00e1ln\u00ed plynov\u00e9 centr\u00e1ln\u00ed<\/li>\n\t
Voda, elekt\u0159ina, internet: ano<\/li>\n\t
Za\u0159\u00edzeno: ano<\/li>\n\t
Terasy: 25,31 m²<\/li>\n\t
Sklep: ano<\/li>\n\t
Parkov\u00e1n\u00ed: ano<\/li>\n\t
Stavebn\u00ed a u\u017e\u00edvac\u00ed povolen\u00ed: ano<\/li>\n\t
Vlastnick\u00fd list: v po\u0159\u00e1dku<\/li>\n\t
Energetick\u00fd certifik\u00e1t: v p\u0159\u00edprav\u011b<\/li>\n<\/ul>\n\n
D\u016fle\u017eit\u00e9:<\/strong><\/p>\n\n
Majitel ud\u011blil v\u00fdhradn\u00ed souhlas t\u00e9to agentu\u0159e k zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed prodeje.<\/p>\n\n
V\u00e1\u017een\u00ed z\u00e1jemci, pros\u00edme, abyste se pro ve\u0161ker\u00e9 informace obraceli p\u0159\u00edmo na n\u00e1s.<\/p>\n\n

\nID K\u00d3D AGENTURY: 57<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
E-mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"sk","short":"","long":"
Exkluz\u00edvna vila v pr\u00edrode \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
Cena nie je pevn\u00e1. Pre v\u0161etky \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie pros\u00edm kontaktujte agenta.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
V ponuke m\u00e1me v\u00fdnimo\u010dn\u00fa samostatne stojacu vilu, dostupn\u00fa v\u00fdlu\u010dne cez na\u0161u realitn\u00fa kancel\u00e1riu, pripraven\u00fa na okam\u017eit\u00e9 nas\u0165ahovanie bez \u010fal\u0161\u00edch invest\u00edci\u00ed. Nehnute\u013enos\u0165 sa nach\u00e1dza v tichej slepej uli\u010dke, obklopen\u00e1 pr\u00edrodou a zele\u0148ou, \u010do zaru\u010duje \u00fapln\u00e9 s\u00fakromie, pokoj a vysok\u00fa kvalitu \u017eivota.<\/p>\n\n
\u0160peci\u00e1lnou v\u00fdhodou tejto nehnute\u013enosti je v\u00fdborn\u00e1 dopravn\u00e1 dostupnos\u0165:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Zagreb \u2013 centrum: cca 30 km \/ 30\u201340 min<\/li>\n\t
V\u00fdjazd na dia\u013enicu Sveta Helena: 5\u20137 min<\/li>\n\t
Letisko Zagreb (Franjo Tu\u0111man): cca 43 km \/ 40\u201345 min<\/li>\n<\/ul>\n\n
Dispoz\u00edcia priestoru:<\/strong><\/p>\n\n
Suter\u00e9n:<\/strong><\/p>\n\n
V suter\u00e9ne sa nach\u00e1dza miestnos\u0165 na stret\u00e1vanie, vybaven\u00e1 kuchy\u0148ou a vinot\u00e9kou \u2013 ide\u00e1lna na rodinn\u00e9 a priate\u013esk\u00e9 stretnutia. Priestor m\u00e1 v\u00fdstup na priestrann\u00fa kryt\u00fa terasu (21,55 m²) s v\u00fdh\u013eadom do dvora, poskytuj\u00facu dokonal\u00e9 prostredie na u\u017e\u00edvanie si s\u00fakromia a pohodlia.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Pr\u00edzemie:<\/strong><\/p>\n\n
Pr\u00edzemie tejto impozantnej vily zdob\u00ed priestrann\u00e1 ob\u00fdvacia izba naplnen\u00e1 prirodzen\u00fdm svetlom, s v\u00fdstupom na terasu. Vysok\u00e9 stropy s dreven\u00fdmi tr\u00e1mami zd\u00f4raz\u0148uj\u00fa autenticitu a \u0161arm domu, zatia\u013e \u010do krb ako \u00fastredn\u00fd prvok priestoru zabezpe\u010duje dodato\u010dn\u00e9 teplo a pohodu.<\/p>\n\n
Na rovnakom podla\u017e\u00ed sa nach\u00e1dzaj\u00fa:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
plne vybaven\u00e1 kuchy\u0148a s krbom<\/li>\n\t
pracov\u0148a<\/li>\n\t
relaxa\u010dn\u00fd priestor<\/li>\n\t
sp\u00e1l\u0148a s vlastnou k\u00fape\u013e\u0148ou<\/li>\n\t
hlavn\u00e1 sp\u00e1l\u0148a s luxusnou k\u00fape\u013e\u0148ou (va\u0148a + sprchov\u00fd k\u00fat)<\/li>\n<\/ul>\n\n
Priestrory s\u00fa starostlivo navrhnut\u00e9 tak, aby poskytovali dokonal\u00fa rovnov\u00e1hu medzi funk\u010dnos\u0165ou, pohodl\u00edm a eleganciou.<\/p>\n\n
Poschodie:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u010fal\u0161ia sp\u00e1l\u0148a s TV<\/li>\n\t
\u00fatuln\u00e1 kni\u017enica<\/li>\n\t
sauna, ide\u00e1lna pre \u00fapln\u00fd wellness a relax\u00e1ciu<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
Pr\u00eddavn\u00fd apartm\u00e1n:<\/strong><\/p>\n\n
V r\u00e1mci domu sa nach\u00e1dza aj samostatn\u00fd apartm\u00e1n s kuchy\u0148ou, sp\u00e1l\u0148ou a k\u00fape\u013e\u0148ou. Tento priestor poskytuje \u00fapln\u00e9 s\u00fakromie a je ide\u00e1lny pre host\u00ed, \u010dlenov rodiny alebo ako pracov\u0148a z domu \/ investi\u010dn\u00e1 pr\u00edle\u017eitos\u0165.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Lokalita a vybavenie v bl\u00edzkosti:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Obchody (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 min<\/li>\n\t
Liekare\u0148: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Re\u0161taur\u00e1cie a kaviarne: v \u0160ulinci a centre Zeliny (1\u20136 km)<\/li>\n\t
\u0160kola a \u0161k\u00f4lka: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Park a ihrisko: v bezprostrednej bl\u00edzkosti<\/li>\n\t
Zelingrad (rekre\u00e1cia, pr\u00edroda): cca 15 min jazdy<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina je zn\u00e1ma bohatou vin\u00e1rskou trad\u00edciou, nedotknutou pr\u00edrodou a pokojnou \u017eivotnou atmosf\u00e9rou, z\u00e1rove\u0148 s bl\u00edzkos\u0165ou Zagrebu a v\u0161etk\u00fdch d\u00f4le\u017eit\u00fdch slu\u017eieb.<\/p>\n\n
Technick\u00e9 \u00fadaje:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Rok v\u00fdstavby: 2001<\/li>\n\t
Rozloha z\u00e1hrady: 860 m²<\/li>\n\t
K\u00farenie: lok\u00e1lne plynov\u00e9 centr\u00e1lne<\/li>\n\t
Voda, elektrina, internet: \u00e1no<\/li>\n\t
Zariaden\u00e9: \u00e1no<\/li>\n\t
Terasy: 25,31 m²<\/li>\n\t
Pivnica: \u00e1no<\/li>\n\t
Parkovanie: \u00e1no<\/li>\n\t
Stavebn\u00e9 a u\u017e\u00edvacie povolenie: \u00e1no<\/li>\n\t
Vlastn\u00edcky list: v poriadku<\/li>\n\t
Energetick\u00fd certifik\u00e1t: v pr\u00edprave<\/li>\n<\/ul>\n\n
D\u00f4le\u017eit\u00e9:<\/strong><\/p>\n\n
Majite\u013e v\u00fdlu\u010dne tejto agent\u00fare poskytol s\u00fahlas na sprostredkovanie predaja.<\/p>\n\n
Pros\u00edme v\u00e1\u017een\u00fdch z\u00e1ujemcov, aby sa pre v\u0161etky inform\u00e1cie obracali priamo na n\u00e1s.<\/p>\n\n

\nID K\u00d3D AGENT\u00daRY: 57<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Email: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"hu","short":"","long":"
Exkluz\u00edv villa a term\u00e9szetben \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
Az \u00e1r nem v\u00e9gleges. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, vegye fel a kapcsolatot az \u00fcgyn\u00f6kkel.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
K\u00edn\u00e1latunkban egy kiv\u00e9teles \u00f6n\u00e1ll\u00f3 villa tal\u00e1lhat\u00f3, amely kiz\u00e1r\u00f3lag \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00fcnk\u00f6n kereszt\u00fcl \u00e9rhet\u0151 el, azonnali bek\u00f6lt\u00f6z\u00e9sre k\u00e9sz, tov\u00e1bbi befektet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl. Az ingatlan csendes zs\u00e1kutc\u00e1ban helyezkedik el, term\u00e9szet \u00e9s z\u00f6ld k\u00f6rnyezet veszi k\u00f6r\u00fcl, ami teljes mag\u00e1n\u00e9letet, nyugalmat \u00e9s magas \u00e9letmin\u0151s\u00e9get garant\u00e1l.<\/p>\n\n
Az ingatlan k\u00fcl\u00f6nleges el\u0151nye a kiv\u00e1l\u00f3 k\u00f6zleked\u00e9si kapcsolatok:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Z\u00e1gr\u00e1b \u2013 belv\u00e1ros: kb. 30 km \/ 30\u201340 perc<\/li>\n\t
Sveta Helena aut\u00f3p\u00e1lya kij\u00e1rat: 5\u20137 perc<\/li>\n\t
Z\u00e1gr\u00e1b rep\u00fcl\u0151t\u00e9r (Franjo Tu\u0111man): kb. 43 km \/ 40\u201345 perc<\/li>\n<\/ul>\n\n
Helyis\u00e9gek elrendez\u00e9se:<\/strong><\/p>\n\n
Pinceszint:<\/strong><\/p>\n\n
A pinc\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 egy t\u00e1rsalg\u00f3 helyis\u00e9g, amely felszerelt konyh\u00e1val \u00e9s borospinc\u00e9vel rendelkezik \u2013 ide\u00e1lis csal\u00e1di \u00e9s bar\u00e1ti \u00f6sszej\u00f6vetelekhez. A helyis\u00e9gb\u0151l kij\u00e1rat ny\u00edlik egy t\u00e1gas, fedett teraszra (21,55 m²), amely udvarra n\u00e9z, \u00edgy t\u00f6k\u00e9letes k\u00f6rnyezetet biztos\u00edt a mag\u00e1n\u00e9let \u00e9s a k\u00e9nyelem \u00e9lvezet\u00e9hez.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
F\u00f6ldszint:<\/strong><\/p>\n\n
Ezt a leny\u0171g\u00f6z\u0151 vill\u00e1t egy t\u00e1gas, term\u00e9szetes f\u00e9nyben \u00fasz\u00f3 nappali d\u00edsz\u00edti, amely teraszkapcsolatos. A magas mennyezet fa gerend\u00e1kkal hangs\u00falyozza a h\u00e1z autentikuss\u00e1g\u00e1t \u00e9s b\u00e1j\u00e1t, m\u00edg a kandall\u00f3, mint a t\u00e9r k\u00f6zponti eleme, tov\u00e1bbi meleget \u00e9s k\u00e9nyelmet biztos\u00edt.<\/p>\n\n
Ugyanazon a szinten tal\u00e1lhat\u00f3:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
teljesen felszerelt konyha kandall\u00f3val<\/li>\n\t
dolgoz\u00f3szoba<\/li>\n\t
pihen\u0151helyis\u00e9g<\/li>\n\t
h\u00e1l\u00f3szoba saj\u00e1t f\u00fcrd\u0151szob\u00e1val<\/li>\n\t
f\u0151 h\u00e1l\u00f3szoba luxus f\u00fcrd\u0151szob\u00e1val (k\u00e1d + zuhanyz\u00f3)<\/li>\n<\/ul>\n\n
A helyis\u00e9geket gondosan tervezt\u00e9k meg, hogy t\u00f6k\u00e9letes egyens\u00falyt biztos\u00edtsanak a funkcionalit\u00e1s, k\u00e9nyelem \u00e9s elegancia k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n
Fels\u0151 szint:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
tov\u00e1bbi h\u00e1l\u00f3szoba TV-vel<\/li>\n\t
k\u00e9nyelmes k\u00f6nyvt\u00e1r<\/li>\n\t
szauna, ide\u00e1lis teljes wellnesshez \u00e9s relax\u00e1ci\u00f3hoz<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
Tov\u00e1bbi apartman:<\/strong><\/p>\n\n
A h\u00e1zban k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3, \u00f6n\u00e1ll\u00f3 apartman is tal\u00e1lhat\u00f3, konyh\u00e1val, h\u00e1l\u00f3szob\u00e1val \u00e9s f\u00fcrd\u0151szob\u00e1val. Ez a helyis\u00e9g teljes mag\u00e1n\u00e9letet biztos\u00edt, ide\u00e1lis vend\u00e9gek, csal\u00e1dtagok sz\u00e1m\u00e1ra vagy otthoni munk\u00e1hoz \/ befektet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gk\u00e9nt.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Elhelyezked\u00e9s \u00e9s k\u00f6zeli szolg\u00e1ltat\u00e1sok:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
\u00dczletek (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 perc<\/li>\n\t
Gy\u00f3gyszert\u00e1r: 3\u20135 km<\/li>\n\t
\u00c9ttermek \u00e9s k\u00e1v\u00e9z\u00f3k: \u0160ulinec-ben \u00e9s Zelina k\u00f6zpontj\u00e1ban (1\u20136 km)<\/li>\n\t
Iskola \u00e9s \u00f3voda: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Park \u00e9s j\u00e1tsz\u00f3t\u00e9r: k\u00f6zvetlen k\u00f6zelben<\/li>\n\t
Zelingrad (rekre\u00e1ci\u00f3, term\u00e9szet): kb. 15 perc aut\u00f3val<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina h\u00edres gazdag bor\u00e1szati hagyom\u00e1nyair\u00f3l, \u00e9rintetlen term\u00e9szet\u00e9r\u0151l \u00e9s nyugodt \u00e9letm\u00f3dj\u00e1r\u00f3l, mik\u00f6zben k\u00f6zel van Z\u00e1gr\u00e1bhoz \u00e9s minden fontos szolg\u00e1ltat\u00e1shoz.<\/p>\n\n
M\u0171szaki adatok:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u00c9p\u00edt\u00e9s \u00e9ve: 2001<\/li>\n\t
Kert ter\u00fclete: 860 m²<\/li>\n\t
F\u0171t\u00e9s: helyi g\u00e1zk\u00f6zponti<\/li>\n\t
V\u00edz, villany, internet: igen<\/li>\n\t
B\u00fatorozott: igen<\/li>\n\t
Teraszok: 25,31 m²<\/li>\n\t
Pince: igen<\/li>\n\t
Parkol\u00e1s: igen<\/li>\n\t
\u00c9p\u00edt\u00e9si \u00e9s haszn\u00e1latbav\u00e9teli enged\u00e9ly: igen<\/li>\n\t
Tulajdoni lap: rendezett<\/li>\n\t
Energetikai tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny: folyamatban<\/li>\n<\/ul>\n\n
Fontos:<\/strong><\/p>\n\n
A tulajdonos kiz\u00e1r\u00f3lag \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00fcnknek adott megb\u00edz\u00e1st az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n
K\u00e9rj\u00fck, tisztelt v\u00e1s\u00e1rl\u00f3inkat, hogy minden inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt k\u00f6zvetlen\u00fcl hozz\u00e1nk forduljanak.<\/p>\n\n

\n\u00dcGYN\u00d6KS\u00c9GI AZONOS\u00cdT\u00d3: 57<\/p>\n\n
Kapcsolat: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Email: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u0415\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0456 \u2013 \u0428\u0443\u043b\u0456\u043d\u0435\u0446, \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u0426\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0454 \u0444\u0456\u043a\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e. \u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u0437\u0432\u2019\u044f\u0436\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u0423 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043c\u0430\u0454\u043c\u043e \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0447\u0443 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0443 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0433\u0430\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c. \u041d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u0456\u0439, \u0433\u043b\u0443\u0445\u0456\u0439 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456, \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e, \u0449\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431 \u2013 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440: \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 30 \u043a\u043c \/ 30\u201340 \u0445\u0432<\/li>\n\t
\u0412\u2019\u0457\u0437\u0434 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c \u0421\u0432\u0454\u0442\u0430 \u0425\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430: 5\u20137 \u0445\u0432<\/li>\n\t
\u0410\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u044c\u043e \u0422\u0443\u0434\u0436\u043c\u0430\u043d): \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 43 \u043a\u043c \/ 40\u201345 \u0445\u0432<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c:<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0456\u0434\u0432\u0430\u043b:<\/strong><\/p>\n\n
\u0423 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u043e\u043c \u2013 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0456\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0435\u0439. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443 (21,55 \u043c²) \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0456\u0440, \u0449\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445:<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u043e\u0457 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f, \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\u043c, \u0437 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443. \u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u0456 \u0441\u0442\u0435\u043b\u0456 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0448\u0430\u0440\u043c \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0430 \u043a\u0430\u043c\u0456\u043d, \u044f\u043a \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e \u0456 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a.<\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0436 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0437 \u043a\u0430\u043c\u0456\u043d\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442<\/li>\n\t
\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443<\/li>\n\t
\u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e<\/li>\n\t
\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448\u043d\u043e\u044e \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e (\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430 + \u0434\u0443\u0448\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430)<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0456\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430<\/li>\n\t
\u0441\u0430\u0443\u043d\u0430, \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u043d\u0435\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0430\u043a\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\u0423 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e, \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u044e. \u0426\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0454 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432\u0434\u043e\u043c\u0430 \/ \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443:<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0430 \u2013 \u0428\u0443\u043b\u0456\u043d\u0435\u0446<\/p>\n\n
\n\t
\u041c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0438 (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 \u043a\u043c \/ 7\u201310 \u0445\u0432<\/li>\n\t
\u0410\u043f\u0442\u0435\u043a\u0430: 3\u20135 \u043a\u043c<\/li>\n\t
\u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0435: \u0443 \u0428\u0443\u043b\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0438 (1\u20136 \u043a\u043c)<\/li>\n\t
\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434\u043e\u043a: 5\u20136 \u043a\u043c<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a: \u0443 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456<\/li>\n\t
\u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434 (\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0456\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430): \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 15 \u0445\u0432 \u0457\u0437\u0434\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u044e \u0432\u0438\u043d\u043d\u043e\u044e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044e, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u043d\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u043e \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0420\u0456\u043a \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430: 2001<\/li>\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0441\u0430\u0434\u0443: 860 \u043c²<\/li>\n\t
\u041e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f: \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0435 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435<\/li>\n\t
\u0412\u043e\u0434\u0430, \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430, \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442: \u0442\u0430\u043a<\/li>\n\t
\u041c\u0435\u0431\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e: \u0442\u0430\u043a<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438: 25,31 \u043c²<\/li>\n\t
\u041f\u0456\u0434\u0432\u0430\u043b: \u0442\u0430\u043a<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: \u0442\u0430\u043a<\/li>\n\t
\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b: \u0442\u0430\u043a<\/li>\n\t
\u0421\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456: \u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443<\/li>\n\t
\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442: \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e:<\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u043e \u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0454\u044e \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441.<\/p>\n\n

\nID \u041a\u041e\u0414 \u0410\u0413\u0415\u041d\u0426\u0406\u0407: 57<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: \u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438\u0447<\/strong><\/p>\n\n
\u0422\u0435\u043b: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0448\u0442\u0430: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u0435\u0431: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"es","short":"","long":"
Villa exclusiva en la naturaleza \u2013 \u0160ulinec, Sveti Ivan Zelina<\/strong><\/p>\n\n
El precio no es fijo. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, por favor contacte al agente.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ofrecemos una villa independiente excepcional, disponible exclusivamente a trav\u00e9s de nuestra agencia, lista para habitar inmediatamente sin inversiones adicionales. La propiedad est\u00e1 situada en una calle tranquila y sin salida, rodeada de naturaleza y vegetaci\u00f3n, lo que garantiza total privacidad, tranquilidad y alta calidad de vida.<\/p>\n\n
Una ventaja especial de esta propiedad es su excelente conexi\u00f3n vial:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Zagreb \u2013 centro: aprox. 30 km \/ 30\u201340 min<\/li>\n\t
Salida a la autopista Sveta Helena: 5\u20137 min<\/li>\n\t
Aeropuerto de Zagreb (Franjo Tu\u0111man): aprox. 43 km \/ 40\u201345 min<\/li>\n<\/ul>\n\n
Distribuci\u00f3n de los espacios:<\/strong><\/p>\n\n
S\u00f3tano:<\/strong><\/p>\n\n
En el s\u00f3tano se encuentra una sala de reuniones equipada con cocina y bodega de vinos \u2013 ideal para reuniones familiares y con amigos. El espacio tiene salida a una amplia terraza cubierta (21,55 m²) con vista al patio, proporcionando un entorno perfecto para disfrutar de privacidad y comodidad.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Planta baja:<\/strong><\/p>\n\n
La planta baja de esta imponente villa cuenta con una amplia sala de estar llena de luz natural, con salida a la terraza. Los techos altos con vigas de madera resaltan la autenticidad y el encanto de la casa, mientras que la chimenea, como elemento central del espacio, aporta calor y confort adicional.<\/p>\n\n
En el mismo nivel se encuentran:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Cocina completamente equipada con chimenea<\/li>\n\t
Despacho<\/li>\n\t
Espacio para relajaci\u00f3n<\/li>\n\t
Dormitorio con ba\u00f1o privado<\/li>\n\t
Dormitorio principal con ba\u00f1o de lujo (ba\u00f1era + cabina de ducha)<\/li>\n<\/ul>\n\n
Los espacios est\u00e1n cuidadosamente dise\u00f1ados para ofrecer un equilibrio perfecto entre funcionalidad, comodidad y elegancia.<\/p>\n\n
Planta superior:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
Dormitorio adicional con TV<\/li>\n\t
Acogedora biblioteca<\/li>\n\t
Sauna, ideal para bienestar y relajaci\u00f3n completa<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
Apartamento adicional:<\/strong><\/p>\n\n
Dentro de la casa hay un apartamento independiente especial con cocina, dormitorio y ba\u00f1o. Este espacio ofrece total privacidad y es ideal para invitados, familiares o como oficina en casa \/ oportunidad de inversi\u00f3n.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ubicaci\u00f3n y servicios cercanos:<\/strong><\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina \u2013 \u0160ulinec<\/p>\n\n
\n\t
Tiendas (Konzum, Spar, Plodine): 4\u20136 km \/ 7\u201310 min<\/li>\n\t
Farmacia: 3\u20135 km<\/li>\n\t
Restaurantes y cafeter\u00edas: en \u0160ulinec y el centro de Zelina (1\u20136 km)<\/li>\n\t
Escuelas y guarder\u00edas: 5\u20136 km<\/li>\n\t
Parque y \u00e1rea de juegos: en las inmediaciones<\/li>\n\t
Zelingrad (recreaci\u00f3n, naturaleza): aprox. 15 min en coche<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
Sveti Ivan Zelina es conocido por su rica tradici\u00f3n vin\u00edcola, naturaleza intacta y estilo de vida tranquilo, con la ventaja de estar cerca de Zagreb y todos los servicios importantes.<\/p>\n\n
Datos t\u00e9cnicos:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
A\u00f1o de construcci\u00f3n: 2001<\/li>\n\t
Superficie del jard\u00edn: 860 m²<\/li>\n\t
Calefacci\u00f3n: central de gas por zonas<\/li>\n\t
Agua, electricidad, internet: s\u00ed<\/li>\n\t
Amueblado: s\u00ed<\/li>\n\t
Terrazas: 25,31 m²<\/li>\n\t
S\u00f3tano: s\u00ed<\/li>\n\t
Estacionamiento: s\u00ed<\/li>\n\t
Licencia de construcci\u00f3n y uso: s\u00ed<\/li>\n\t
T\u00edtulo de propiedad: en regla<\/li>\n\t
Certificado energ\u00e9tico: en tr\u00e1mite<\/li>\n<\/ul>\n\n
Importante:<\/strong><\/p>\n\n
El propietario ha otorgado exclusivamente a esta agencia la autorizaci\u00f3n para mediar en la venta.<\/p>\n\n
Rogamos a los interesados que se dirijan directamente a nosotros para cualquier informaci\u00f3n.<\/p>\n\n

\nID DE LA AGENCIA: 57<\/p>\n\n
Contacto: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Email: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"sr","short":"","long":"
\u0415\u043a\u0441\u043a\u043b\u0443\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438 \u2013 \u0428\u0443\u043b\u0438\u043d\u0435\u0446, \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u0426\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0444\u0438\u043a\u0441\u043d\u0430. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430.<\/u><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u0423 \u043f\u043e\u043d\u0443\u0434\u0438 \u0438\u043c\u0430\u043c\u043e \u0438\u0437\u0443\u0437\u0435\u0442\u043d\u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0435\u045b\u0443 \u0432\u0438\u043b\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0443 \u0438\u0441\u043a\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u043e \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0441\u043f\u0440\u0435\u043c\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u0430\u0445 \u0443\u0441\u0435\u0459\u0435\u045a\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0430. \u041d\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u043d\u0430 \u0458\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0443 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0458, \u0441\u043b\u0435\u043f\u043e\u0458 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0438, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0458\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043c\u0438\u0440 \u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0432\u0435 \u043d\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u043d\u0435 \u0458\u0435 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043e\u0431\u0440\u0430\u045b\u0430\u0458\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431 \u2013 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440: \u043e\u043a\u043e 30 \u043a\u043c \/ 30\u201340 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n\t
\u0418\u0437\u043b\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u0430\u0443\u0442\u043e\u043f\u0443\u0442 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0425\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430: 5\u20137 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n\t
\u0410\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431 (\u0424\u0440\u0430\u045a\u043e \u0422\u0443\u0452\u043c\u0430\u043d): \u043e\u043a\u043e 43 \u043a\u043c \/ 40\u201345 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0443\u0442\u0435\u0440\u0435\u043d:<\/strong><\/p>\n\n
\u0423 \u0441\u0443\u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u0443 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0430, \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0459\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u0438\u045a\u043e\u043c \u0438 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u043e\u043c \u2013 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u0459\u0441\u043a\u0430 \u043e\u043a\u0443\u043f\u0459\u0430\u045a\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443 (21,55 \u043c²) \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0438\u0448\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0443\u0436\u0430\u0458\u0443\u045b\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0459\u0435:<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0459\u0435 \u043e\u0432\u0435 \u0438\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0432\u0438\u043b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0430\u043a \u0438\u0441\u043f\u0443\u045a\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u043c, \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443. \u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0444\u043e\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0434\u0440\u0432\u0435\u043d\u0438\u043c \u0433\u0440\u0435\u0434\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0448\u0430\u0440\u043c \u043a\u0443\u045b\u0435, \u0434\u043e\u043a \u0458\u0435 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d, \u043a\u0430\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u045a\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0434\u0443\u0436\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0443 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0435 \u0441\u0435:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0459\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u0438\u045a\u0430 \u0441\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0440\u0430\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430<\/li>\n\t
\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u045a\u0435<\/li>\n\t
\u0441\u043f\u0430\u0432\u0430\u045b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u043e\u043c \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0432\u0430\u045b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u0430 \u043b\u0443\u043a\u0441\u0443\u0437\u043d\u0438\u043c \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u043c (\u043a\u0430\u0434\u0430 + \u0442\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430)<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0443 \u043f\u0430\u0436\u0459\u0438\u0432\u043e \u043e\u0441\u043c\u0438\u0448\u0459\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0431\u0438 \u043f\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d\u0443 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0446\u0438\u0458\u0435.<\/p>\n\n
\u0413\u043e\u0440\u045a\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0442:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0432\u0430\u045b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u0430 \u0422\u0412-\u043e\u043c<\/li>\n\t
\u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430<\/li>\n\t
\u0441\u0430\u0443\u043d\u0430, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u0438 \u0432\u0435\u043b\u043d\u0435\u0441 \u0438 \u0440\u0435\u043b\u0430\u043a\u0441\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443<\/li>\n\t
<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u043c\u0430\u043d:<\/strong><\/p>\n\n
\u0423\u043d\u0443\u0442\u0430\u0440 \u043a\u0443\u045b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d \u0458\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u0430\u043d, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u043c\u0430\u043d \u0441\u0430 \u043a\u0443\u0445\u0438\u045a\u043e\u043c, \u0441\u043f\u0430\u0432\u0430\u045b\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0438 \u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u043c. \u041e\u0432\u0430\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0443\u0436\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043f\u0443\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0442\u0435 \u0458\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435, \u0447\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043e \u0440\u0430\u0434 \u043e\u0434 \u043a\u0443\u045b\u0435 \/ \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458\u0438 \u0443 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u2013 \u0428\u0443\u043b\u0438\u043d\u0435\u0446<\/p>\n\n
\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0435 (\u041aonzum, Spar, Plodine): 4\u20136 \u043a\u043c \/ 7\u201310 \u043c\u0438\u043d<\/li>\n\t
\u0410\u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430: 3\u20135 \u043a\u043c<\/li>\n\t
\u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0444\u0438\u045b\u0438: \u0443 \u0428\u0443\u043b\u0438\u043d\u0446\u0443 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0435 (1\u20136 \u043a\u043c)<\/li>\n\t
\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u0442\u0438\u045b: 5\u20136 \u043a\u043c<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438\u0448\u0442\u0435: \u0443 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0458 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0438<\/li>\n\t
\u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434 (\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430): \u043e\u043a\u043e 15 \u043c\u0438\u043d \u0432\u043e\u0436\u045a\u0435<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/p>\n\n
\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442 \u0458\u0435 \u043f\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0458 \u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0438, \u043d\u0435\u0442\u0430\u043a\u043d\u0443\u0442\u043e\u0458 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430, \u0443\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458\u0430.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0446\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\u0413\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u045a\u0435: 2001<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0440\u0442\u0430: 860 \u043c²<\/li>\n\t
\u0413\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0435: \u0435\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e \u0433\u0430\u0441\u043d\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e<\/li>\n\t
\u0412\u043e\u0434\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0443\u0458\u0430, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442: \u0434\u0430<\/li>\n\t
\u041d\u0430\u043c\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d\u043e: \u0434\u0430<\/li>\n\t
\u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0435: 25,31 \u043c²<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u043c: \u0434\u0430<\/li>\n\t
\u041f\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435: \u0434\u0430<\/li>\n\t
\u0413\u0440\u0430\u0452\u0435\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0430: \u0434\u0430<\/li>\n\t
\u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442: \u0443\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d<\/li>\n\t
\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442: \u0443 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0434\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e:<\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0458\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u043e \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0434\u0430\u043e \u0441\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0458\u0438.<\/p>\n\n
\u041c\u043e\u043b\u0438\u043c\u043e \u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u0435 \u043a\u0443\u043f\u0446\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c\u0430.<\/p>\n\n

\nID \u041a\u041e\u0414 \u0410\u0413\u0415\u041d\u0426\u0418\u0408\u0415: 57<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: \u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0411\u043e\u0436\u0438\u045b<\/strong><\/p>\n\n
\u0422\u0435\u043b: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u041c\u0430\u0438\u043b: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u0435\u0431: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>"}]

Pretraži

Zagreb okolica, Sveti Ivan Zelina, Samostojeća Kuća 616 m2