[{"language":"en","short":"","long":"

Samobor – Attractive house with panoramic views, a spacious terrace and unique architecture.<\/strong><\/p>\n\n

In one of the desirable residential parts of Samobor, in a quiet and elevated location, this attractive house is situated, distinguished by its interesting architecture, abundance of natural light and beautiful panoramic views of Samobor and the surrounding landscape.<\/p>\n\n

Surrounded by greenery, the house offers a sense of privacy and peace, while at the same time providing easy access to Zagreb and all the amenities needed for a quality everyday life.<\/u><\/p>\n\n

The property is especially valuable for its location, cascading layout of floors, and spacious terraces and balconies offering open views and unforgettable sunrise scenes.<\/p>\n\n

Space designed for comfortable living.<\/strong><\/p>\n\n

The house extends over three floors,<\/strong> with a total registered area of 202.50 m², and offers a functional room layout that enables comfortable family living, working from home, and enough privacy for every household member.<\/p>\n\n

The central part of the home consists of a spacious and bright living room connected to the kitchen and dining area. Large glass surfaces provide plenty of natural light, while direct access to the terrace creates a harmonious connection between the indoor and outdoor spaces.<\/p>\n\n

The terrace with an area of 27 m²<\/strong> is one of the most attractive places in the house. Thanks to its elevated position and open panoramic view, it is ideal for morning coffee, socializing, or relaxing in a peaceful environment.<\/p>\n\n

On the upper floors there are bedrooms and additional multifunctional rooms that are currently used as an office and a walk-in wardrobe.<\/p>\n\n

The bedroom on the top floor offers special privacy, with a pleasant atmosphere and views of the surrounding landscape.<\/p>\n\n

Each floor has its own bathroom<\/strong>, which further contributes to the functionality and comfort of living.<\/p>\n\n

Additional spaces and possibilities:<\/strong><\/p>\n\n

In addition to the main residential area, the property offers a range of additional features that increase its practicality and usability.<\/p>\n\n

\n\t
There is a garage for two cars and additional outdoor parking spaces.<\/li>\n\t
The basement space of 27 m², with a separate entrance, windows, and water and electricity connections, offers the possibility of being used as a workshop, hobby room, or storage.<\/li>\n\t
An additional attic space of approximately 30 m² allows for storage and other potential uses, depending on the needs of the future owners.<\/li>\n\t
The house also includes a yard area of 220 m², with landscaped greenery and fruit trees.<\/li>\n\t
Architecture that highlights natural light and views.<\/li>\n\t
One of the special features of this property is its architecture, adapted to the natural configuration of the terrain.<\/li>\n\t
Such a layout allows for an interesting organization of space, plenty of daylight, and open views from different floors.<\/li>\n\t
Large windows further emphasize the airy interior, while terraces and balconies create an immediate connection with nature.<\/li>\n<\/ul>\n\n
The panoramic view of Samobor and towards Zagreb is one of the greatest advantages of this property and gives it a special character.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – A peaceful environment close to Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor is one of the most desirable places to live in the Zagreb area, known for its historic center, natural beauty, and high quality of life.<\/p>\n\n
The town offers an excellent balance between a peaceful family environment and access to all important amenities.<\/p>\n\n
Samobor has schools, kindergartens, shops, restaurants, sports facilities, and numerous opportunities for recreation and spending time in nature.<\/p>\n\n
Excellent location<\/strong> – all important amenities within easy reach<\/p>\n\n
A special advantage of this property is its excellent location, only a 3 to 4 minute easy walk from Samobor's main square, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
In the immediate vicinity there are numerous amenities needed for a pleasant everyday life, including kindergartens, primary and secondary schools, which can be easily reached on foot.<\/p>\n\n
Larger shopping centers are approximately a 5 minute drive away, which further adds to the practicality of the location.<\/p>\n\n
Such a position offers an ideal balance between peaceful living, proximity to nature, and access to all city amenities, making this property especially attractive to families with children.<\/p>\n\n
Proximity to Zagreb center (30 km), the Slovenian border (7 km), and the international airport (40 km) further adds to the attractiveness of the location.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor is especially attractive to families, business people, and anyone who wants to live in a greener and quieter environment without giving up the advantages of city life.<\/p>\n\n
Especially attractive property for Croatian returnees from abroad, families planning to return to their homeland, and international buyers looking for a quality home in a peaceful environment, close to Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
It is ideal for family life, working from home, or for anyone looking for a quality property in a peaceful location with a special view.<\/p>\n\n
For additional information and to arrange a viewing, please contact LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
We offer consultation in several languages: German, English, Italian.<\/p>\n\n
Contact: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"
Samobor – Attraktives Haus mit Panoramablick, großzügiger Terrasse und einzigartiger Architektur.<\/strong><\/p>\n\n
In einem der begehrten Wohngebiete von Samobor, in ruhiger und erhöhter Lage, befindet sich dieses attraktive Haus, das sich durch eine interessante Architektur, viel natürliches Licht und einen wunderschönen Panoramablick auf Samobor und die umliegende Landschaft auszeichnet.<\/p>\n\n
Umgeben von Grün bietet das Haus ein Gefühl von Privatsphäre und Ruhe und ermöglicht gleichzeitig einen einfachen Zugang zu Zagreb sowie zu allen Einrichtungen, die für ein hochwertiges tägliches Leben erforderlich sind.<\/u><\/p>\n\n
Besonderen Wert erhält die Immobilie durch ihre Lage, die kaskadenartige Anordnung der Etagen sowie die großzügigen Terrassen und Balkone, von denen sich offene Ausblicke und unvergessliche Sonnenaufgangsszenen bieten.<\/p>\n\n
Ein Raum, der für komfortables Wohnen konzipiert wurde.<\/strong><\/p>\n\n
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen<\/strong> mit einer gesamten erfassten Fläche von 202,50 m² und bietet eine funktionale Raumaufteilung, die ein angenehmes Familienleben, Homeoffice und ausreichend Privatsphäre für jedes Haushaltsmitglied ermöglicht.<\/p>\n\n
Das Zentrum des Hauses bildet ein großzügiges und helles Wohnzimmer, das mit Küche und Essbereich verbunden ist. Große Glasflächen sorgen für viel natürliches Licht, während der direkte Zugang zur Terrasse eine harmonische Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich schafft.<\/p>\n\n
Die Terrasse mit einer Fläche von 27 m²<\/strong> ist einer der attraktivsten Bereiche des Hauses. Dank der erhöhten Lage und des offenen Panoramablicks ist sie ideal für den Morgenkaffee, gesellige Treffen oder Entspannung in ruhiger Umgebung.<\/p>\n\n
In den oberen Etagen befinden sich Schlafzimmer und zusätzliche Mehrzweckräume, die derzeit als Arbeitszimmer und Ankleidezimmer genutzt werden.<\/p>\n\n
Besondere Privatsphäre bietet das Schlafzimmer in der obersten Etage mit angenehmem Ambiente und Blick auf die umliegende Landschaft.<\/p>\n\n
Jede Etage verfügt über ein eigenes Badezimmer<\/strong>, was die Funktionalität und den Wohnkomfort zusätzlich erhöht.<\/p>\n\n
Zusätzliche Räume und Möglichkeiten:<\/strong><\/p>\n\n
Neben dem Hauptwohnbereich bietet die Immobilie eine Reihe zusätzlicher Ausstattungen, die ihre Praktikabilität und Nutzungsmöglichkeiten erhöhen.<\/p>\n\n
\n\t
Zur Verfügung stehen eine Garage für zwei Autos sowie zusätzliche Außenstellplätze.<\/li>\n\t
Der Kellerraum mit einer Fläche von 27 m², mit separatem Eingang, Fenstern sowie Wasser- und Stromanschlüssen, bietet die Möglichkeit zur Nutzung als Werkstatt, Hobbyraum oder Abstellraum.<\/li>\n\t
Ein zusätzlicher Dachboden mit einer Fläche von etwa 30 m² ermöglicht die Lagerung von Gegenständen und weitere potenzielle Nutzungen, je nach den Bedürfnissen der zukünftigen Eigentümer.<\/li>\n\t
Zur Immobilie gehört auch ein Hofbereich von 220 m², mit gepflegtem Grün und Obstbäumen.<\/li>\n\t
Architektur, die natürliches Licht und den Ausblick betont.<\/li>\n\t
Eine der Besonderheiten dieser Immobilie ist ihre Architektur, die an die natürliche Geländekonfiguration angepasst ist.<\/li>\n\t
Eine solche Anordnung ermöglicht eine interessante Raumorganisation, viel Tageslicht und offene Ausblicke von verschiedenen Etagen.<\/li>\n\t
Große Fenster betonen zusätzlich die Luftigkeit des Interieurs, während Terrassen und Balkone eine unmittelbare Verbindung zur Natur schaffen.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Der Panoramablick auf Samobor und in Richtung Zagreb stellt einen der größten Vorteile dieser Immobilie dar und verleiht ihr einen besonderen Charakter.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Ruhige Umgebung in unmittelbarer Nähe zu Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor ist eine der begehrtesten Wohnstädte in der Umgebung von Zagreb, bekannt für ihren historischen Stadtkern, ihre natürlichen Schönheiten und die hohe Lebensqualität.<\/p>\n\n
Die Stadt bietet ein hervorragendes Gleichgewicht zwischen ruhiger Familienumgebung und der Verfügbarkeit aller wichtigen Einrichtungen.<\/p>\n\n
In Samobor gibt es Schulen, Kindergärten, Geschäfte, Restaurants, Sporteinrichtungen und zahlreiche Möglichkeiten für Erholung und Aufenthalt in der Natur.<\/p>\n\n
Ausgezeichnete Lage<\/strong> – alle wichtigen Einrichtungen in Reichweite<\/p>\n\n
Ein besonderer Vorteil dieser Immobilie ist ihre ausgezeichnete Lage, nur 3 bis 4 Minuten gemütlicher Spaziergang vom Hauptplatz von Samobor, dem Trg kralja Tomislava, entfernt.<\/u><\/p>\n\n
In unmittelbarer Nähe befinden sich zahlreiche Einrichtungen, die für ein angenehmes tägliches Leben erforderlich sind, darunter Kindergärten sowie Grund- und weiterführende Schulen, die bequem zu Fuß erreichbar sind.<\/p>\n\n
Größere Einkaufszentren sind etwa 5 Autominuten entfernt, was die Praktikabilität der Lage zusätzlich erhöht.<\/p>\n\n
Diese Lage bietet ein ideales Gleichgewicht zwischen ruhigem Wohnen, Naturnähe und der Verfügbarkeit aller städtischen Einrichtungen, was diese Immobilie besonders attraktiv für Familien mit Kindern macht.<\/p>\n\n
Die Nähe zum Zentrum von Zagreb (30 km), zur slowenischen Grenze (7 km) und zum internationalen Flughafen (40 km) trägt zusätzlich zur Attraktivität der Lage bei.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor ist besonders attraktiv für Familien, Geschäftsleute und alle, die in einer grüneren und ruhigeren Umgebung leben möchten, ohne auf die Vorteile des Stadtlebens zu verzichten.<\/p>\n\n
Eine besonders attraktive Immobilie für kroatische Rückkehrer aus dem Ausland, Familien, die eine Rückkehr in die Heimat planen, sowie internationale Käufer, die ein hochwertiges Zuhause in ruhiger Umgebung, unweit von Zagreb, suchen.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Ideal für das Familienleben, Homeoffice oder für alle, die eine hochwertige Immobilie in ruhiger Lage mit besonderem Ausblick suchen.<\/p>\n\n
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung wenden Sie sich bitte an die Agentur LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Wir bieten Beratung in mehreren Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"
Samobor – Casa attraente con vista panoramica, ampia terrazza e architettura unica.<\/strong><\/p>\n\n
In una delle zone residenziali più ambite di Samobor, in una posizione tranquilla e rialzata, si trova questa casa attraente che si distingue per l’architettura interessante, l’abbondante luce naturale e la splendida vista panoramica su Samobor e sul paesaggio circostante.<\/p>\n\n
Circondata dal verde, la casa offre una sensazione di privacy e tranquillità, consentendo al contempo un facile accesso a Zagreb e a tutti i servizi necessari per una vita quotidiana di qualità.<\/u><\/p>\n\n
Il valore aggiunto dell’immobile è dato dalla sua posizione, dalla distribuzione a cascata dei piani e dalle ampie terrazze e balconi dai quali si aprono vedute panoramiche e indimenticabili albe.<\/p>\n\n
Uno spazio pensato per una vita confortevole.<\/strong><\/p>\n\n
La casa si sviluppa su tre piani,<\/strong> con una superficie complessiva registrata di 202,50 m², e offre una disposizione funzionale degli ambienti che consente una piacevole vita familiare, il lavoro da casa e sufficiente privacy per ogni membro del nucleo familiare.<\/p>\n\n
Il cuore della casa è costituito da un ampio e luminoso soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo. Le grandi superfici vetrate garantiscono abbondante luce naturale, mentre l’accesso diretto alla terrazza crea un armonioso collegamento tra spazi interni ed esterni.<\/p>\n\n
La terrazza di 27 m² <\/strong>è uno dei punti più attraenti della casa. Grazie alla posizione rialzata e alla vista panoramica aperta, è ideale per il caffè del mattino, per momenti conviviali o per rilassarsi in un ambiente tranquillo.<\/p>\n\n
Ai piani superiori si trovano le camere da letto e ulteriori ambienti polifunzionali attualmente utilizzati come studio e cabina armadio.<\/p>\n\n
Una particolare privacy è offerta dalla camera da letto all’ultimo piano, con un’atmosfera piacevole e vista sul paesaggio circostante.<\/p>\n\n
Ogni piano dispone del proprio bagno,<\/strong> il che contribuisce ulteriormente alla funzionalità e al comfort abitativo.<\/p>\n\n
Spazi aggiuntivi e possibilità:<\/strong><\/p>\n\n
Oltre alla parte abitativa principale, l’immobile offre una serie di ulteriori dotazioni che ne aumentano la praticità e le possibilità di utilizzo.<\/p>\n\n
\n\t
Sono disponibili un garage per due auto e ulteriori posti auto esterni.<\/li>\n\t
Il locale seminterrato di 27 m², con ingresso indipendente, finestre e allacciamenti per acqua ed elettricità, offre la possibilità di essere utilizzato come laboratorio, locale hobby o ripostiglio.<\/li>\n\t
Un ulteriore spazio mansardato di circa 30 m² consente lo stoccaggio di oggetti e altri possibili utilizzi, a seconda delle esigenze dei futuri proprietari.<\/li>\n\t
Alla casa appartiene anche un’area cortilizia di 220 m², con verde curato e alberi da frutto.<\/li>\n\t
Architettura che valorizza la luce naturale e la vista.<\/li>\n\t
Una delle particolarità di questo immobile è la sua architettura, adattata alla configurazione naturale del terreno.<\/li>\n\t
Tale disposizione consente un’interessante organizzazione degli spazi, abbondante luce diurna e vedute aperte da diversi piani.<\/li>\n\t
Le grandi finestre sottolineano ulteriormente l’ariosità degli interni, mentre terrazze e balconi creano un collegamento immediato con la natura.<\/li>\n<\/ul>\n\n
La vista panoramica su Samobor e verso Zagreb rappresenta uno dei maggiori punti di forza di questo immobile e gli conferisce un carattere speciale.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Ambiente tranquillo a due passi da Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor è una delle città più desiderate in cui vivere nei dintorni di Zagreb, nota per il suo centro storico, le bellezze naturali e l’elevata qualità della vita.<\/p>\n\n
La città offre un eccellente equilibrio tra un tranquillo ambiente familiare e la disponibilità di tutti i servizi importanti.<\/p>\n\n
A Samobor si trovano scuole, asili, negozi, ristoranti, strutture sportive e numerose possibilità per il tempo libero e le attività nella natura.<\/p>\n\n
Posizione eccellente<\/strong> – tutti i servizi importanti a portata di mano<\/p>\n\n
Un vantaggio particolare di questo immobile è la sua eccellente posizione, a soli 3 o 4 minuti a piedi dalla piazza principale di Samobor, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
Nelle immediate vicinanze si trovano numerosi servizi necessari per una piacevole vita quotidiana, compresi asili nido, scuole elementari e superiori, facilmente raggiungibili a piedi.<\/p>\n\n
I grandi centri commerciali distano circa 5 minuti in auto, il che contribuisce ulteriormente alla praticità della posizione.<\/p>\n\n
Una simile collocazione offre un equilibrio ideale tra vita tranquilla, vicinanza alla natura e accessibilità di tutti i servizi cittadini, rendendo questo immobile particolarmente attraente per le famiglie con bambini.<\/p>\n\n
La vicinanza al centro di Zagreb (30 km), al confine sloveno (7 km) e all’aeroporto internazionale (40 km) contribuisce ulteriormente all’attrattiva della posizione.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor è particolarmente attraente per le famiglie, per i professionisti e per tutti coloro che desiderano vivere in un ambiente più verde e tranquillo, senza rinunciare ai vantaggi della vita cittadina.<\/p>\n\n
Immobilie particolarmente attraente per i croati rientrati dall’estero, per le famiglie che pianificano il ritorno in patria e per gli acquirenti internazionali che cercano una casa di qualità in un ambiente tranquillo, a due passi da Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
È ideale per la vita familiare, per lavorare da casa o per chiunque cerchi un immobile di qualità in una posizione tranquilla con una vista speciale.<\/p>\n\n
Per ulteriori informazioni e per concordare una visita, contattare l’agenzia LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Offriamo consulenza in più lingue: tedesco, inglese, italiano.<\/p>\n\n
Contatto: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"
Samobor – Atraktivna hiša s panoramskim pogledom, prostorno teraso in edinstveno arhitekturo.<\/strong><\/p>\n\n
V enem od za\u017eelenih stanovanjskih delov Samobora, na mirni in dvignjeni lokaciji, se nahaja ta atraktivna hiša, ki izstopa z zanimivo arhitekturo, obilico naravne svetlobe in \u010dudovitim panoramskim pogledom na Samobor in okoliško pokrajino.<\/p>\n\n
Obdana z zelenjem hiša nudi ob\u010dutek zasebnosti in miru, hkrati pa omogo\u010da enostaven dostop do Zagreba in vseh vsebin, potrebnih za kakovostno vsakdanje \u017eivljenje.<\/u><\/p>\n\n
Posebno vrednost nepremi\u010dnini dajejo njena lega, kaskadna razporeditev eta\u017e ter prostorne terase in balkoni, s katerih se odpirajo razgledi in nepozabni prizori son\u010dnega vzhoda.<\/p>\n\n
Prostor, zasnovan za udobno \u017eivljenje.<\/strong><\/p>\n\n
Hiša se razprostira v treh eta\u017eah,<\/strong> s skupno evidentirano površino 202,50 m², in ponuja funkcionalno razporeditev prostorov, ki omogo\u010da prijetno dru\u017einsko \u017eivljenje, delo od doma in dovolj zasebnosti za vsakega \u010dlana gospodinjstva.<\/p>\n\n
Središ\u010dni del doma predstavlja prostorna in svetla dnevna soba, povezana s kuhinjo in jedilnico. Velike steklene površine omogo\u010dajo obilico naravne svetlobe, neposreden izhod na teraso pa ustvarja skladno povezanost notranjega in zunanjega prostora.<\/p>\n\n
Terasa površine 27 m² <\/strong>je eno najbolj atraktivnih mest v hiši. Zaradi dvignjene lege in odprtega panoramskega pogleda je idealna za jutranjo kavo, dru\u017eenje ali sproš\u010danje v mirnem okolju.<\/p>\n\n
V zgornjih eta\u017eah so umeš\u010dene spalnice in dodatni ve\u010dnamenski prostori, ki se trenutno uporabljajo kot delovna soba in garderoba.<\/p>\n\n
Posebno zasebnost nudi spalnica v najvišji eta\u017ei, z prijetnim ambientom in pogledom na okoliško pokrajino.<\/p>\n\n
Vsaka eta\u017ea ima svojo kopalnico<\/strong>, kar dodatno prispeva k funkcionalnosti in udobju bivanja.<\/p>\n\n
Dodatni prostori in mo\u017enosti:<\/strong><\/p>\n\n
Poleg glavnega stanovanjskega dela nepremi\u010dnina ponuja vrsto dodatnih vsebin, ki pove\u010dujejo njeno prakti\u010dnost in mo\u017enosti uporabe.<\/p>\n\n
\n\t
Na voljo je gara\u017ea za dva avtomobila ter dodatna zunanja parkirna mesta.<\/li>\n\t
Kletni prostor površine 27 m², z lo\u010denim vhodom, okni ter priklju\u010dki za vodo in elektriko, omogo\u010da uporabo kot delavnica, hobi prostor ali shramba.<\/li>\n\t
Dodatni podstrešni prostor površine pribli\u017eno 30 m² omogo\u010da shranjevanje stvari in druge potencialne namene, odvisno od potreb bodo\u010dih lastnikov.<\/li>\n\t
Hiši pripada tudi dvoriš\u010dni del v uporabi v velikosti 220 m², z urejenim zelenjem in sadnim drevjem.<\/li>\n\t
Arhitektura, ki poudarja naravno svetlobo in razgled.<\/li>\n\t
Ena od posebnosti te nepremi\u010dnine je njena arhitektura, prilagojena naravni konfiguraciji terena.<\/li>\n\t
Takšna zasnova omogo\u010da zanimivo organizacijo prostora, obilico dnevne svetlobe in odprte poglede z razli\u010dnih eta\u017e.<\/li>\n\t
Velika okna dodatno poudarjajo zra\u010dnost notranjosti, terase in balkoni pa ustvarjajo neposredno povezanost z naravo.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Panoramski pogled na Samobor in proti Zagrebu predstavlja eno najve\u010djih prednosti te nepremi\u010dnine ter ji daje poseben zna\u010daj.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Mirno okolje v neposredni bli\u017eini Zagreba<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor je eno najbolj za\u017eelenih mest za bivanje v okolici Zagreba, znano po svojem zgodovinskem jedru, naravnih lepotah in visoki kakovosti \u017eivljenja.<\/p>\n\n
Mesto ponuja odli\u010dno ravnote\u017eje med mirnim dru\u017einskim okoljem in dostopnostjo vseh pomembnih vsebin.<\/p>\n\n
V Samoboru se nahajajo šole, vrtci, trgovine, restavracije, športne vsebine in številne mo\u017enosti za rekreacijo ter bivanje v naravi.<\/p>\n\n
Odli\u010dna lokacija<\/strong> – vse pomembne vsebine na dosegu roke<\/p>\n\n
Posebna prednost te nepremi\u010dnine je njena odli\u010dna lokacija, le 3 do 4 minute lahkega sprehoda od glavnega samoborskega trga, Trga kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
V neposredni bli\u017eini se nahajajo številne vsebine, potrebne za prijetno vsakdanje \u017eivljenje, vklju\u010dno z vrtci, osnovnimi in srednjimi šolami, do katerih je mogo\u010de enostavno priti peš.<\/p>\n\n
Ve\u010dji trgovski centri so oddaljeni pribli\u017eno 5 minut vo\u017enje z avtomobilom, kar dodatno prispeva k prakti\u010dnosti lokacije.<\/p>\n\n
Takšna lega zagotavlja idealno ravnote\u017eje med mirnim bivanjem, bli\u017eino narave in dostopnostjo vseh mestnih vsebin, zaradi \u010desar je ta nepremi\u010dnina še posebej privla\u010dna za dru\u017eine z otroki.<\/p>\n\n
Bli\u017eina centra Zagreba (30 km), slovenske meje (7 km) in mednarodnega letališ\u010da (40 km) dodatno prispeva k privla\u010dnosti lokacije.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor je še posebej privla\u010den za dru\u017eine, poslovne\u017ee in vse, ki \u017eelijo \u017eiveti v bolj zelenem in mirnem okolju, brez odpovedovanja prednostim mestnega \u017eivljenja.<\/p>\n\n
Posebej atraktivna nepremi\u010dnina za hrvaške povratnike iz tujine, dru\u017eine, ki na\u010drtujejo vrnitev v domovino, ter mednarodne kupce, ki iš\u010dejo kakovosten dom v mirnem okolju, v neposredni bli\u017eini Zagreba.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Idealna je za dru\u017einsko \u017eivljenje, delo od doma ali za vse, ki iš\u010dejo kakovostno nepremi\u010dnino na mirni lokaciji s posebnim razgledom.<\/p>\n\n
Za dodatne informacije in dogovor za ogled se obrnite na agencijo LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Nudimo svetovanje v ve\u010d jezikih: nemš\u010dina, angleš\u010dina, italijanš\u010dina.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 – \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0441 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u043e\u0439 \u0438 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439.<\/strong><\/p>\n\n
\u0412 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430, \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439, \u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435\u043c \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442.<\/p>\n\n
\u041e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u044e, \u0434\u043e\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0443 \u0438 \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/u><\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u0441\u043a\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b \u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u044b, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0438\u0434\u044b \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/strong><\/p>\n\n
\u0414\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430\u0445,<\/strong> \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 202,50 \u043c², \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438.<\/p>\n\n
\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439. \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 27 \u043c² <\/strong>\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0444\u0435, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0432 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435.<\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0445 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435, \u0441 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442.<\/p>\n\n
\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439<\/strong>, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0440\u044f\u0434 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n
\n\t
\u0412 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430.<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 27 \u043c², \u0441 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043e\u043a\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0445\u043e\u0431\u0431\u0438-\u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f.<\/li>\n\t
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 30 \u043c² \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0449\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432.<\/li>\n\t
\u041a \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u043e\u0440 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 220 \u043c², \u0441 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438.<\/li>\n\t
\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u0432\u0438\u0434.<\/li>\n\t
\u041e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0451 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430.<\/li>\n\t
\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439.<\/li>\n\t
\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b \u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0438 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0435\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440.<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 – \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n\n
\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/p>\n\n
\u0412 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b, \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435.<\/p>\n\n
\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong> – \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0451 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 3–4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0445\u043e\u0434\u044c\u0431\u044b \u043e\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
\u0412 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b, \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0434\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432 5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0437\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n
\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043a \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438.<\/p>\n\n
\u0411\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 (30 \u043a\u043c), \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 (7 \u043a\u043c) \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 (40 \u043a\u043c) \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0430, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435, \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0449\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
\u041c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445: \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
\u0422\u0435\u043b.: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0447\u0442\u0430: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u0435\u0431: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"
Samobor – Atrakcyjny dom z panoramicznym widokiem, przestronnym tarasem i wyj\u0105tkow\u0105 architektur\u0105.<\/strong><\/p>\n\n
W jednej z po\u017c\u0105danych dzielnic mieszkaniowych Samoboru, w spokojnej i po\u0142o\u017conej wy\u017cej lokalizacji, znajduje si\u0119 ten atrakcyjny dom, który wyró\u017cnia si\u0119 ciekaw\u0105 architektur\u0105, obfito\u015bci\u0105 naturalnego \u015bwiat\u0142a oraz pi\u0119knym panoramicznym widokiem na Samobor i okoliczny krajobraz.<\/p>\n\n
Otoczony zieleni\u0105 dom zapewnia poczucie prywatno\u015bci i spokoju, a jednocze\u015bnie umo\u017cliwia \u0142atwy dost\u0119p do Zagrebu oraz wszystkich udogodnie\u0144 potrzebnych do komfortowego codziennego \u017cycia.<\/u><\/p>\n\n
Szczególn\u0105 warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci podkre\u015blaj\u0105 jej po\u0142o\u017cenie, kaskadowy uk\u0142ad kondygnacji oraz przestronne tarasy i balkony, z których rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 otwarte widoki i niezapomniane obrazy wschodu s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n
Przestrze\u0144 zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o komfortowym \u017cyciu.<\/strong><\/p>\n\n
Dom rozci\u0105ga si\u0119 na trzy kondygnacje,<\/strong> o \u0142\u0105cznej ewidencyjnej powierzchni 202,50 m², i oferuje funkcjonalny uk\u0142ad pomieszcze\u0144, który umo\u017cliwia wygodne \u017cycie rodzinne, prac\u0119 z domu oraz wystarczaj\u0105c\u0105 prywatno\u015b\u0107 dla ka\u017cdego cz\u0142onka gospodarstwa domowego.<\/p>\n\n
Centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 domu stanowi przestronny i jasny salon po\u0142\u0105czony z kuchni\u0105 i jadalni\u0105. Du\u017ce przeszklenia zapewniaj\u0105 obfito\u015b\u0107 naturalnego \u015bwiat\u0142a, a bezpo\u015brednie wyj\u015bcie na taras tworzy harmonijne po\u0142\u0105czenie przestrzeni wewn\u0119trznej i zewn\u0119trznej.<\/p>\n\n
Taras o powierzchni 27 m² <\/strong>jest jednym z najbardziej atrakcyjnych miejsc w domu. Dzi\u0119ki po\u0142o\u017ceniu na wy\u017cszym poziomie i otwartemu panoramicznemu widokowi idealnie nadaje si\u0119 na porann\u0105 kaw\u0119, spotkania towarzyskie lub relaks w spokojnym otoczeniu.<\/p>\n\n
Na górnych kondygnacjach znajduj\u0105 si\u0119 sypialnie oraz dodatkowe pomieszczenia wielofunkcyjne, które obecnie pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 gabinetu i garderoby.<\/p>\n\n
Szczególn\u0105 prywatno\u015b\u0107 zapewnia sypialnia na najwy\u017cszej kondygnacji, z przyjemn\u0105 atmosfer\u0105 i widokiem na okoliczny krajobraz.<\/p>\n\n
Ka\u017cda kondygnacja posiada w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0119<\/strong>, co dodatkowo wp\u0142ywa na funkcjonalno\u015b\u0107 i komfort mieszkania.<\/p>\n\n
Dodatkowe przestrzenie i mo\u017cliwo\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n
Oprócz g\u0142ównej cz\u0119\u015bci mieszkalnej nieruchomo\u015b\u0107 oferuje szereg dodatkowych udogodnie\u0144, które zwi\u0119kszaj\u0105 jej praktyczno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015bci wykorzystania.<\/p>\n\n
\n\t
Do dyspozycji jest gara\u017c na dwa samochody oraz dodatkowe zewn\u0119trzne miejsca parkingowe.<\/li>\n\t
Piwnica o powierzchni 27 m², z osobnym wej\u015bciem, oknami oraz przy\u0142\u0105czami wody i energii elektrycznej, daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykorzystania jako warsztat, pomieszczenie hobbystyczne lub schowek.<\/li>\n\t
Dodatkowa przestrze\u0144 na poddaszu o powierzchni oko\u0142o 30 m² umo\u017cliwia przechowywanie rzeczy i inne potencjalne zastosowania, w zale\u017cno\u015bci od potrzeb przysz\u0142ych w\u0142a\u015bcicieli.<\/li>\n\t
Do domu przynale\u017cy równie\u017c cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142ki o powierzchni 220 m², z zagospodarowan\u0105 zieleni\u0105 i drzewami owocowymi.<\/li>\n\t
Architektura podkre\u015blaj\u0105ca naturalne \u015bwiat\u0142o i widok.<\/li>\n\t
Jedn\u0105 z wyj\u0105tkowych cech tej nieruchomo\u015bci jest jej architektura, dostosowana do naturalnej konfiguracji terenu.<\/li>\n\t
Taki uk\u0142ad umo\u017cliwia interesuj\u0105c\u0105 organizacj\u0119 przestrzeni, obfito\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a dziennego oraz otwarte widoki z ró\u017cnych kondygnacji.<\/li>\n\t
Du\u017ce okna dodatkowo podkre\u015blaj\u0105 przestronno\u015b\u0107 wn\u0119trza, a tarasy i balkony tworz\u0105 bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie z natur\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Panoramiczny widok na Samobor i w kierunku Zagrebu stanowi jedn\u0105 z najwi\u0119kszych zalet tej nieruchomo\u015bci i nadaje jej wyj\u0105tkowy charakter.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Spokojne otoczenie w pobli\u017cu Zagrebu<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor jest jednym z najbardziej po\u017c\u0105danych miast do zamieszkania w okolicach Zagrebu, znanym ze swojego historycznego centrum, walorów przyrodniczych i wysokiej jako\u015bci \u017cycia.<\/p>\n\n
Miasto oferuje doskona\u0142\u0105 równowag\u0119 mi\u0119dzy spokojnym rodzinnym otoczeniem a dost\u0119pno\u015bci\u0105 wszystkich wa\u017cnych udogodnie\u0144.<\/p>\n\n
W Samoborze znajduj\u0105 si\u0119 szko\u0142y, przedszkola, sklepy, restauracje, obiekty sportowe oraz liczne mo\u017cliwo\u015bci rekreacji i wypoczynku na \u0142onie natury.<\/p>\n\n
Doskona\u0142a lokalizacja<\/strong> – wszystkie wa\u017cne udogodnienia w zasi\u0119gu r\u0119ki<\/p>\n\n
Szczególn\u0105 zalet\u0105 tej nieruchomo\u015bci jest jej doskona\u0142a lokalizacja, zaledwie 3 do 4 minuty spokojnego spaceru od g\u0142ównego placu Samoboru, Trga kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie znajduj\u0105 si\u0119 liczne udogodnienia potrzebne do komfortowego codziennego \u017cycia, w tym przedszkola, szko\u0142y podstawowe i \u015brednie, do których mo\u017cna \u0142atwo doj\u015b\u0107 pieszo.<\/p>\n\n
Wi\u0119ksze centra handlowe oddalone s\u0105 o oko\u0142o 5 minut jazdy samochodem, co dodatkowo zwi\u0119ksza praktyczno\u015b\u0107 lokalizacji.<\/p>\n\n
Taka lokalizacja zapewnia idealn\u0105 równowag\u0119 mi\u0119dzy spokojnym mieszkaniem, blisko\u015bci\u0105 natury i dost\u0119pem do wszystkich miejskich udogodnie\u0144, co czyni t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107 szczególnie atrakcyjn\u0105 dla rodzin z dzie\u0107mi.<\/p>\n\n
Blisko\u015b\u0107 centrum Zagrebu (30 km), granicy ze S\u0142oweni\u0105 (7 km) oraz mi\u0119dzynarodowego lotniska (40 km) dodatkowo podnosi atrakcyjno\u015b\u0107 lokalizacji.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor jest szczególnie atrakcyjny dla rodzin, osób prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 oraz wszystkich, którzy chc\u0105 mieszka\u0107 w bardziej zielonym i spokojnym otoczeniu, bez rezygnacji z zalet miejskiego \u017cycia.<\/p>\n\n
Szczególnie atrakcyjna nieruchomo\u015b\u0107 dla chorwackich powracaj\u0105cych z zagranicy, rodzin planuj\u0105cych powrót do ojczyzny oraz mi\u0119dzynarodowych nabywców poszukuj\u0105cych wysokiej jako\u015bci domu w spokojnym otoczeniu, w pobli\u017cu Zagrebu.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Idealna do \u017cycia rodzinnego, pracy z domu lub dla wszystkich, którzy szukaj\u0105 wysokiej jako\u015bci nieruchomo\u015bci w spokojnej lokalizacji z wyj\u0105tkowym widokiem.<\/p>\n\n
W celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia prezentacji prosimy o kontakt z agencj\u0105 LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Oferujemy doradztwo w kilku j\u0119zykach: niemieckim, angielskim, w\u0142oskim.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"
Samobor – Atraktivní d\u016fm s panoramatickým výhledem, prostornou terasou a jedine\u010dnou architekturou.<\/strong><\/p>\n\n
V jedné z \u017eádaných reziden\u010dních \u010dástí Samoboru, na klidném a vyvýšeném míst\u011b, se nachází tento atraktivní d\u016fm, který vyniká zajímavou architekturou, dostatkem p\u0159irozeného sv\u011btla a nádherným panoramatickým výhledem na Samobor a okolní krajinu.<\/p>\n\n
Obklopen zelení, d\u016fm poskytuje pocit soukromí a klidu, a zárove\u0148 umo\u017e\u0148uje snadný p\u0159ístup do Zagrebu i ke všem slu\u017ebám pot\u0159ebným pro kvalitní ka\u017edodenní \u017eivot.<\/u><\/p>\n\n
Zvláštní hodnotu této nemovitosti dodávají její poloha, kaskádové uspo\u0159ádání podla\u017eí a prostorné terasy a balkony, z nich\u017e se otevírají výhledy a nezapomenutelné pohledy na východ slunce.<\/p>\n\n
Prostor navr\u017eený pro pohodlné bydlení.<\/strong><\/p>\n\n
D\u016fm se rozkládá na t\u0159ech podla\u017eích,<\/strong> s celkovou evidovanou plochou 202,50 m², a nabízí funk\u010dní dispozici, která umo\u017e\u0148uje p\u0159íjemný rodinný \u017eivot, práci z domova a dostatek soukromí pro ka\u017edého \u010dlena domácnosti.<\/p>\n\n
St\u0159ední \u010dást domova tvo\u0159í prostorný a sv\u011btlý obývací pokoj propojený s kuchyní a jídelnou. Velké prosklené plochy zajiš\u0165ují dostatek p\u0159irozeného sv\u011btla, zatímco p\u0159ímý vstup na terasu vytvá\u0159í harmonické propojení vnit\u0159ního a venkovního prostoru.<\/p>\n\n
Teras\u0430 o ploše 27 m² <\/strong>je jedním z nejatraktivn\u011bjších míst v dom\u011b. Díky vyvýšené poloze a otev\u0159enému panoramatickému výhledu je ideální pro ranní kávu, posezení nebo odpo\u010dinek v klidném prost\u0159edí.<\/p>\n\n
V horních podla\u017eích se nacházejí lo\u017enice a další víceú\u010delové místnosti, které jsou v sou\u010dasnosti vyu\u017eívány jako pracovna a šatna.<\/p>\n\n
Zvláštní soukromí poskytuje lo\u017enice v nejvyšším podla\u017eí s p\u0159íjemnou atmosférou a výhledem na okolní krajinu.<\/p>\n\n
Ka\u017edé podla\u017eí má vlastní koupelnu<\/strong>, co\u017e dále p\u0159ispívá k funk\u010dnosti a komfortu bydlení.<\/p>\n\n
Další prostory a mo\u017enosti:<\/strong><\/p>\n\n
Krom\u011b hlavní obytné \u010dásti nabízí nemovitost \u0159adu dopl\u0148kových prostor, které zvyšují její prakti\u010dnost a mo\u017enosti vyu\u017eití.<\/p>\n\n
\n\t
K dispozici je gará\u017e pro dva automobily a další venkovní parkovací místa.<\/li>\n\t
Sklepní prostor o ploše 27 m², se samostatným vstupem, okny a p\u0159ípojkami vody a elekt\u0159iny, nabízí mo\u017enost vyu\u017eití jako dílna, hobby místnost nebo sklad.<\/li>\n\t
Další p\u016fdní prostor o ploše p\u0159ibli\u017en\u011b 30 m² umo\u017e\u0148uje uskladn\u011bní v\u011bcí i další potenciální vyu\u017eití podle pot\u0159eb budoucích majitel\u016f.<\/li>\n\t
K domu nále\u017eí také dv\u016fr o ploše 220 m², s upravenou zelení a ovocnými stromy.<\/li>\n\t
Architektura, která zd\u016fraz\u0148uje p\u0159irozené sv\u011btlo a výhled.<\/li>\n\t
Jednou ze zvláštností této nemovitosti je její architektura p\u0159izp\u016fsobená p\u0159irozené konfiguraci terénu.<\/li>\n\t
Takové uspo\u0159ádání umo\u017e\u0148uje zajímavou organizaci prostoru, dostatek denního sv\u011btla a otev\u0159ené výhledy z r\u016fzných podla\u017eí.<\/li>\n\t
Velká okna dále zd\u016fraz\u0148ují vzdušnost interiéru, zatímco terasy a balkony vytvá\u0159ejí bezprost\u0159ední propojení s p\u0159írodou.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Panoramatický výhled na Samobor a sm\u011brem na Zagrebu p\u0159edstavuje jednu z nejv\u011btších p\u0159edností této nemovitosti a dodává jí zvláštní charakter.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Klidné prost\u0159edí na dosah Zagrebu<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor je jedním z nej\u017eádan\u011bjších m\u011bst k bydlení v okolí Zagrebu, známý svým historickým centrem, p\u0159írodními krásami a vysokou kvalitou \u017eivota.<\/p>\n\n
M\u011bsto nabízí vynikající rovnováhu mezi klidným rodinným prost\u0159edím a dostupností všech d\u016fle\u017eitých slu\u017eeb.<\/p>\n\n
V Samoboru se nacházejí školy, školky, obchody, restaurace, sportovní za\u0159ízení a mnoho mo\u017eností pro rekreaci a pobyt v p\u0159írod\u011b.<\/p>\n\n
Výborná lokalita<\/strong> – všechny d\u016fle\u017eité slu\u017eby na dosah ruky<\/p>\n\n
Zvláštní výhodou této nemovitosti je její výborná poloha, pouhé 3 a\u017e 4 minuty volné ch\u016fze od hlavního samoborského nám\u011bstí, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
V bezprost\u0159ední blízkosti se nachází \u0159ada slu\u017eeb pot\u0159ebných pro pohodlný ka\u017edodenní \u017eivot, v\u010detn\u011b mate\u0159ských škol, základních a st\u0159edních škol, kam lze snadno dojít p\u011bšky.<\/p>\n\n
V\u011btší obchodní centra jsou vzdálena p\u0159ibli\u017en\u011b 5 minut jízdy autem, co\u017e dále p\u0159ispívá k prakti\u010dnosti lokality.<\/p>\n\n
Taková poloha poskytuje ideální rovnováhu mezi klidným bydlením, blízkostí p\u0159írody a dostupností všech m\u011bstských slu\u017eeb, co\u017e \u010diní tuto nemovitost obzvláš\u0165 atraktivní pro rodiny s d\u011btmi.<\/p>\n\n
Blízkost centra Zagrebu (30 km), slovinské hranice (7 km) a mezinárodního letišt\u011b (40 km) dále p\u0159ispívá k atraktivit\u011b lokality.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor je obzvláš\u0165 atraktivní pro rodiny, podnikatele a všechny, kte\u0159í cht\u011bjí \u017eít v zelen\u011bjším a klidn\u011bjším prost\u0159edí, ani\u017e by se museli vzdát výhod m\u011bstského \u017eivota.<\/p>\n\n
Obzvláš\u0165 atraktivní nemovitost pro chorvatské navrátilce ze zahrani\u010dí, rodiny plánující návrat do vlasti i mezinárodní kupující, kte\u0159í hledají kvalitní domov v klidném prost\u0159edí, nedaleko Zagrebu.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Je ideální pro rodinné bydlení, práci z domova nebo pro všechny, kte\u0159í hledají kvalitní nemovitost na klidném míst\u011b s jedine\u010dným výhledem.<\/p>\n\n
Pro další informace a domluvení prohlídky kontaktujte agenturu LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Nabízíme poradenství ve více jazycích: n\u011bm\u010dina, angli\u010dtina, italština.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"
Samobor – Atraktívny dom s panoramatickým výh\u013eadom, priestrannou terasou a jedine\u010dnou architektúrou.<\/strong><\/p>\n\n
V jednej z vyh\u013eadávaných obytných \u010dastí Samobora, na pokojnom a vyvýšenom mieste, sa nachádza tento atraktívny dom, ktorý vyniká zaujímavou architektúrou, mno\u017estvom prirodzeného svetla a nádherným panoramatickým výh\u013eadom na Samobor a okolitú krajinu.<\/p>\n\n
Obklopený zele\u0148ou, dom poskytuje pocit súkromia a pokoja, a zárove\u0148 umo\u017e\u0148uje jednoduchý prístup do Zagrebu a ku všetkým slu\u017ebám potrebným pre kvalitný ka\u017edodenný \u017eivot.<\/u><\/p>\n\n
Osobitnú hodnotu nehnute\u013enosti dodáva jej poloha, kaskádové usporiadanie podla\u017eí a priestranné terasy a balkóny, z ktorých sa otvárajú výh\u013eady a nezabudnute\u013ené poh\u013eady na východ slnka.<\/p>\n\n
Priestor navrhnutý pre pohodlné bývanie.<\/strong><\/p>\n\n
Dom sa rozprestiera na troch podla\u017eiach,<\/strong> s celkovou evidovanou plochou 202,50 m², a ponúka funk\u010dné dispozi\u010dné riešenie, ktoré umo\u017e\u0148uje príjemný rodinný \u017eivot, prácu z domu a dostatok súkromia pre ka\u017edého \u010dlena domácnosti.<\/p>\n\n
Stred domu tvorí priestranná a svetlá obývacia izba prepojená s kuchy\u0148ou a jedál\u0148ou. Ve\u013eké presklené plochy zabezpe\u010dujú dostatok prirodzeného svetla, zatia\u013e \u010do priamy výstup na terasu vytvára harmonické prepojenie vnútorného a vonkajšieho priestoru.<\/p>\n\n
Terasa s rozlohou 27 m² <\/strong>je jedným z najatraktívnejších miest v dome. V\u010faka vyvýšenej polohe a otvorenému panoramatickému výh\u013eadu je ideálna na rannú kávu, stretnutia alebo oddych v pokojnom prostredí.<\/p>\n\n
Na horných podla\u017eiach sa nachádzajú spálne a \u010falšie viacú\u010delové miestnosti, ktoré sa v sú\u010dasnosti vyu\u017eívajú ako pracov\u0148a a šatník.<\/p>\n\n
Osobitné súkromie poskytuje spál\u0148a na najvyššom podla\u017eí s príjemnou atmosférou a výh\u013eadom na okolitú krajinu.<\/p>\n\n
Ka\u017edé podla\u017eie má vlastnú kúpe\u013e\u0148u<\/strong>, \u010do \u010falej prispieva k funk\u010dnosti a komfortu bývania.<\/p>\n\n
\u010ealšie priestory a mo\u017enosti:<\/strong><\/p>\n\n
Popri hlavnej obytnej \u010dasti ponúka nehnute\u013enos\u0165 aj viacero doplnkových priestorov, ktoré zvyšujú jej praktickos\u0165 a mo\u017enosti vyu\u017eitia.<\/p>\n\n
\n\t
K dispozícii je gará\u017e pre dva automobily a \u010falšie vonkajšie parkovacie miesta.<\/li>\n\t
Podpivni\u010dený priestor s rozlohou 27 m², so samostatným vstupom, oknami a prípojkami vody a elektriny, ponúka mo\u017enos\u0165 vyu\u017eitia ako diel\u0148a, hobby miestnos\u0165 alebo sklad.<\/li>\n\t
\u010ealší podkrovný priestor s rozlohou pribli\u017ene 30 m² umo\u017e\u0148uje uskladnenie vecí a \u010falšie potenciálne vyu\u017eitie pod\u013ea potrieb budúcich vlastníkov.<\/li>\n\t
K domu patrí aj dvor s vyu\u017eívanou plochou 220 m², s upravenou zele\u0148ou a ovocnými stromami.<\/li>\n\t
Architektúra, ktorá zvýraz\u0148uje prirodzené svetlo a výh\u013ead.<\/li>\n\t
Jednou zo zvláštností tejto nehnute\u013enosti je jej architektúra prispôsobená prirodzenej konfigurácii terénu.<\/li>\n\t
Takéto riešenie umo\u017e\u0148uje zaujímavú organizáciu priestoru, dostatok denného svetla a otvorené výh\u013eady z rôznych podla\u017eí.<\/li>\n\t
Ve\u013eké okná \u010falej zdôraz\u0148ujú vzdušnos\u0165 interiéru, zatia\u013e \u010do terasy a balkóny vytvárajú bezprostredné prepojenie s prírodou.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Panoramatický výh\u013ead na Samobor a smerom na Zagreb predstavuje jednu z najvä\u010dších predností tejto nehnute\u013enosti a dodáva jej osobitý charakter.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Pokojné prostredie na dosah Zagrebu<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor je jedným z naj\u017eiadanejších miest na bývanie v okolí Zagrebu, známy svojím historickým jadrom, prírodnými krásami a vysokou kvalitou \u017eivota.<\/p>\n\n
Mesto ponúka vynikajúcu rovnováhu medzi pokojnou rodinnou atmosférou a dostupnos\u0165ou všetkých dôle\u017eitých slu\u017eieb.<\/p>\n\n
V Samobore sa nachádzajú školy, škôlky, obchody, reštaurácie, športové zariadenia a mno\u017estvo mo\u017eností na rekreáciu a pobyt v prírode.<\/p>\n\n
Výborná lokalita<\/strong> – všetky dôle\u017eité slu\u017eby na dosah ruky<\/p>\n\n
Osobitnou výhodou tejto nehnute\u013enosti je jej výborná poloha, len 3 a\u017e 4 minúty pohodlnej chôdze od hlavného samoborského námestia, Trga kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
V bezprostrednej blízkosti sa nachádzajú viaceré slu\u017eby potrebné pre príjemný ka\u017edodenný \u017eivot, vrátane materských škôl, základných a stredných škôl, ku ktorým sa dá jednoducho dosta\u0165 pešo.<\/p>\n\n
Vä\u010dšie obchodné centrá sú vzdialené pribli\u017ene 5 minút jazdy autom, \u010do \u010falej prispieva k praktickosti lokality.<\/p>\n\n
Takáto poloha poskytuje ideálnu rovnováhu medzi pokojným bývaním, blízkos\u0165ou prírody a dostupnos\u0165ou všetkých mestských slu\u017eieb, \u010do robí túto nehnute\u013enos\u0165 mimoriadne atraktívnou pre rodiny s de\u0165mi.<\/p>\n\n
Blízkos\u0165 centra Zagrebu (30 km), slovinskej hranice (7 km) a medzinárodného letiska (40 km) \u010falej zvyšuje atraktivitu lokality.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor je obzvláš\u0165 atraktívny pre rodiny, podnikate\u013eov a všetkých, ktorí chcú býva\u0165 v zelenšom a pokojnejšom prostredí bez toho, aby sa vzdali výhod mestského \u017eivota.<\/p>\n\n
Mimoriadne atraktívna nehnute\u013enos\u0165 pre chorvátskych navrátilcov zo zahrani\u010dia, rodiny plánujúce návrat do vlasti aj medzinárodných kupujúcich, ktorí h\u013eadajú kvalitný dom v pokojnom prostredí na dosah Zagrebu.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Je ideálna na rodinné bývanie, prácu z domu alebo pre všetkých, ktorí h\u013eadajú kvalitnú nehnute\u013enos\u0165 na pokojnom mieste s výnimo\u010dným výh\u013eadom.<\/p>\n\n
Pre \u010falšie informácie a dohodnutie obhliadky kontaktujte agentúru LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Poskytujeme poradenstvo vo viacerých jazykoch: nem\u010dina, angli\u010dtina, talian\u010dina.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
Samobor – Látványos ház panorámás kilátással, tágas terasszal és egyedi építészettel.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor egyik keresett lakóövezetében, csendes, magasabban fekv\u0151 helyen található ez a látványos ház, amely érdekes építészetével, b\u0151séges természetes fényével és gyönyör\u0171 panorámás kilátásával t\u0171nik ki Samoborra és a környez\u0151 tájra.<\/p>\n\n
Zöld környezet veszi körül, a ház a magánélet és a nyugalom érzetét nyújtja, ugyanakkor könny\u0171 hozzáférést biztosít Zagrebhez és mindazon szolgáltatásokhoz, amelyek a min\u0151ségi mindennapi élethez szükségesek.<\/u><\/p>\n\n
Az ingatlan külön értékét adja elhelyezkedése, a szintek kaskádos elrendezése, valamint a tágas teraszok és erkélyek, ahonnan nyílt kilátás és felejthetetlen napfelkelte-jelenetek tárulnak elénk.<\/p>\n\n
Tér, amely a kényelmes életre lett megtervezve.<\/strong><\/p>\n\n
A ház három szinten terül el,<\/strong> összesen nyilvántartott 202,50 m² alapterülettel, és funkcionális helyiségelrendezést kínál, amely kellemes családi életet, otthoni munkát és minden háztartástag számára elegend\u0151 magánszférát biztosít.<\/p>\n\n
Az otthon központi részét egy tágas és világos nappali alkotja, amely a konyhával és az étkez\u0151vel kapcsolódik össze. A nagy üvegfelületek b\u0151séges természetes fényt engednek be, míg a közvetlen teraszkapcsolat harmonikus összeköttetést teremt a bels\u0151 és a küls\u0151 tér között.<\/p>\n\n
A 27 m² alapterület\u0171 terasz<\/strong> a ház egyik legvonzóbb része. Megemelt fekvésének és nyitott panorámás kilátásának köszönhet\u0151en ideális reggeli kávéhoz, baráti összejövetelekhez vagy pihenéshez nyugodt környezetben.<\/p>\n\n
A fels\u0151 szinteken találhatók a hálószobák és további többfunkciós helyiségek, amelyeket jelenleg dolgozószobaként és gardróbként használnak.<\/p>\n\n
Különleges magánszférát biztosít a legfels\u0151 szinten elhelyezked\u0151 hálószoba, kellemes hangulattal és a környez\u0151 tájra nyíló kilátással.<\/p>\n\n
Minden szint saját fürd\u0151szobával rendelkezik<\/strong>, ami tovább növeli a lakhatás funkcionalitását és kényelmét.<\/p>\n\n
További terek és lehet\u0151ségek:<\/strong><\/p>\n\n
A f\u0151 lakóterületen kívül az ingatlan számos további lehet\u0151séget kínál, amelyek növelik praktikusságát és használhatóságát.<\/p>\n\n
\n\t
Rendelkezésre áll egy kétállásos garázs, valamint további kültéri parkolóhelyek.<\/li>\n\t
A 27 m² alapterület\u0171 pincehelyiség, külön bejárattal, ablakokkal, valamint víz- és villamosenergia-csatlakozással, m\u0171helyként, hobbiszobaként vagy tárolóként is használható.<\/li>\n\t
A mintegy 30 m² alapterület\u0171 további padlástér lehet\u0151séget biztosít tárgyak tárolására és egyéb felhasználásra, a jöv\u0151beli tulajdonosok igényeit\u0151l függ\u0151en.<\/li>\n\t
Az ingatlanhoz tartozik egy 220 m² használatú udvarrész is, gondozott zöldfelülettel és gyümölcsfákkal.<\/li>\n\t
Olyan építészet, amely kiemeli a természetes fényt és a kilátást.<\/li>\n\t
Az ingatlan egyik különlegessége az építészeti kialakítása, amely alkalmazkodik a terep természetes adottságaihoz.<\/li>\n\t
Az ilyen elrendezés érdekes térszervezést, b\u0151séges nappali fényt és különböz\u0151 szintekr\u0151l nyíló nyitott kilátást tesz lehet\u0151vé.<\/li>\n\t
A nagy ablakok tovább hangsúlyozzák a bels\u0151 terek leveg\u0151sségét, míg a teraszok és erkélyek közvetlen kapcsolatot teremtenek a természettel.<\/li>\n<\/ul>\n\n
A Samoborra és Zagreb felé nyíló panorámás kilátás az ingatlan egyik legnagyobb el\u0151nye, és különleges karaktert kölcsönöz neki.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Nyugodt környezet Zagreb közelében<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor az egyik legkeresettebb lakóhely Zagreb környékén, történelmi belvárosáról, természeti szépségeir\u0151l és magas életmin\u0151ségér\u0151l ismert.<\/p>\n\n
A város kiváló egyensúlyt kínál a nyugodt családi környezet és az összes fontos szolgáltatás elérhet\u0151sége között.<\/p>\n\n
Samoborban iskolák, óvodák, üzletek, éttermek, sportolási lehet\u0151ségek és számos rekreációs, valamint természetben eltöltött id\u0151t kínáló lehet\u0151ség található.<\/p>\n\n
Kiváló elhelyezkedés<\/strong> – minden fontos szolgáltatás karnyújtásnyira<\/p>\n\n
Az ingatlan külön el\u0151nye a kiváló elhelyezkedése, mindössze 3-4 perc könny\u0171 sétára Samobor f\u0151terét\u0151l, a Trg kralja Tomislava tért\u0151l.<\/u><\/p>\n\n
A közvetlen közelben számos, a kényelmes mindennapi élethez szükséges szolgáltatás található, beleértve a bölcs\u0151déket, az általános és középiskolákat, amelyek gyalogosan is könnyen elérhet\u0151k.<\/p>\n\n
A nagyobb bevásárlóközpontok körülbelül 5 perc autóútra vannak, ami tovább növeli a helyszín praktikusságát.<\/p>\n\n
Ez az elhelyezkedés ideális egyensúlyt biztosít a nyugodt lakhatás, a természet közelsége és a városi szolgáltatások elérhet\u0151sége között, ami az ingatlant különösen vonzóvá teszi gyermekes családok számára.<\/p>\n\n
Zagreb központjának közelsége (30 km), a szlovén határ (7 km) és a nemzetközi repül\u0151tér (40 km) tovább növeli a helyszín vonzerejét.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor különösen vonzó a családok, az üzletemberek és mindazok számára, akik zöldebb és nyugodtabb környezetben szeretnének élni, anélkül hogy lemondanának a városi élet el\u0151nyeir\u0151l.<\/p>\n\n
Különösen vonzó ingatlan a külföldr\u0151l hazatér\u0151 horvátok, az anyaországba visszatérést tervez\u0151 családok, valamint a nemzetközi vev\u0151k számára, akik min\u0151ségi otthont keresnek nyugodt környezetben, Zagreb közelében.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Ideális családi életre, otthoni munkára vagy mindazok számára, akik min\u0151ségi ingatlant keresnek nyugodt helyen, különleges kilátással.<\/p>\n\n
További információért és megtekintés egyeztetéséért forduljon a LIVING REAL ESTATE ügynökséghez.<\/p>\n\n
Több nyelven nyújtunk tanácsadást: németül, angolul, olaszul.<\/p>\n\n
Kapcsolat: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 – \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0456\u0437 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e.<\/strong><\/p>\n\n
\u0412 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430, \u0443 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e\u044e \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0456 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434.<\/p>\n\n
\u041e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0434\u0430\u0440\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u044e, \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/u><\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0457\u0457 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043a\u0430\u0441\u043a\u0430\u0434\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0439 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0438, \u0437 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u043a\u0438.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/strong><\/p>\n\n
\u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u0445,<\/strong> \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 202,50 \u043c², \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c, \u044f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0437 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n
\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f, \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0430 \u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e \u0442\u0430 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u0441\u043a\u043b\u044f\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430, \u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0432’\u044f\u0437\u043e\u043a \u043c\u0456\u0436 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c \u0456 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 27 \u043c² <\/strong>\u0454 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0432\u0438, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456.<\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442 \u0456 \u0433\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456, \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u0436\u0435\u043d \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0443 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0443 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443<\/strong>, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0454 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456:<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u043a\u0440\u0456\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438, \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u044e\u0442\u044c \u0457\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n
\n\t
\u0423 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0454 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f.<\/li>\n\t
\u041f\u0456\u0434\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 27 \u043c², \u0437 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0432\u0456\u043a\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0439 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0434\u0430\u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u044e, \u0445\u043e\u0431\u0456-\u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n\t
\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 30 \u043c² \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0447\u0456 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/li>\n\t
\u0414\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0434\u0432\u0456\u0440, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 220 \u043c², \u0456\u0437 \u0432\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e \u0442\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043c\u0438.<\/li>\n\t
\u0410\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e \u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434.<\/li>\n\t
\u041e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0457\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043b\u044c\u0454\u0444\u0443 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438.<\/li>\n\t
\u0422\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434\u0438 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432.<\/li>\n\t
\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u0432\u0456\u043a\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440’\u0454\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0456 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0432’\u044f\u0437\u043e\u043a \u0456\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u044e.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0456 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0457\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443.<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 – \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0456\u043a \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u0446\u044f\u0445 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043c \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u044e \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u044e \u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n
\u041c\u0456\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0456\u0436 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\u043c \u0456 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0431’\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438.<\/p>\n\n
\u0423 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440\u0456 \u0454 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438, \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0456 \u0441\u0430\u0434\u043a\u0438, \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0438, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431’\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0456.<\/p>\n\n
\u0412\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/strong> – \u0443\u0441\u0456 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043e\u0431’\u0454\u043a\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0457\u0457 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 3–4 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430, \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0422\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430.<\/u><\/p>\n\n
\u0423 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043e\u0431’\u0454\u043a\u0442\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0456 \u0441\u0430\u0434\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438, \u0434\u043e \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u0456\u0448\u043a\u0438.<\/p>\n\n
\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0456 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e \u0437\u0430 5 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d \u0457\u0437\u0434\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0435\u043c, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/p>\n\n
\u0422\u0430\u043a\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0456\u0436 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0446\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439 \u0437 \u0434\u0456\u0442\u044c\u043c\u0438.<\/p>\n\n
\u0411\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 (30 \u043a\u043c), \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 (7 \u043a\u043c) \u0442\u0430 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 (40 \u043a\u043c) \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439, \u0434\u0456\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0445\u043e\u0447\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0456\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456, \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0456\u0437-\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443, \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043c \u0443 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0456\u043a \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0406\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0448\u0443\u043a\u0430\u0454 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
\u041c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u043c\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438: \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
\u0422\u0435\u043b.: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0448\u0442\u0430: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u0435\u0431: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"
Samobor – Casa atractiva con vista panorámica, amplia terraza y arquitectura única.<\/strong><\/p>\n\n
En una de las zonas residenciales más deseadas de Samobor, en una ubicación tranquila y elevada, se encuentra esta atractiva casa que destaca por su interesante arquitectura, abundante luz natural y una hermosa vista panorámica de Samobor y del paisaje circundante.<\/p>\n\n
Rodeada de vegetación, la casa ofrece una sensación de privacidad y tranquilidad, y al mismo tiempo permite un fácil acceso a Zagreb y a todos los servicios necesarios para una vida cotidiana de calidad.<\/u><\/p>\n\n
El valor especial de la propiedad lo aportan su ubicación, la distribución escalonada de las plantas y las amplias terrazas y balcones desde los que se disfrutan vistas abiertas e inolvidables amaneceres.<\/p>\n\n
Un espacio diseñado para una vida cómoda.<\/strong><\/p>\n\n
La casa se distribuye en tres plantas,<\/strong> con una superficie total registrada de 202,50 m², y ofrece una distribución funcional de las estancias que permite una agradable vida familiar, trabajo desde casa y suficiente privacidad para cada miembro del hogar.<\/p>\n\n
La parte central de la vivienda la compone un amplio y luminoso salón conectado con la cocina y el comedor. Las grandes superficies acristaladas permiten abundante luz natural, mientras que el acceso directo a la terraza crea una armoniosa conexión entre el espacio interior y exterior.<\/p>\n\n
La terraza de 27 m² <\/strong>es uno de los lugares más atractivos de la casa. Gracias a su posición elevada y a la vista panorámica abierta, es ideal para el café de la mañana, reuniones o relajarse en un entorno tranquilo.<\/p>\n\n
En las plantas superiores se encuentran los dormitorios y otras estancias polivalentes que actualmente se utilizan como despacho y vestidor.<\/p>\n\n
El dormitorio en la planta más alta ofrece una privacidad especial, con un ambiente agradable y vistas al paisaje circundante.<\/p>\n\n
Cada planta dispone de su propio baño<\/strong>, lo que contribuye aún más a la funcionalidad y comodidad de la vivienda.<\/p>\n\n
Espacios y posibilidades adicionales:<\/strong><\/p>\n\n
Además de la zona residencial principal, la propiedad ofrece una serie de servicios adicionales que aumentan su practicidad y posibilidades de uso.<\/p>\n\n
\n\t
Hay un garaje para dos coches y plazas de aparcamiento exteriores adicionales.<\/li>\n\t
El espacio de sótano de 27 m², con entrada independiente, ventanas y conexiones de agua y electricidad, ofrece la posibilidad de utilizarse como taller, sala de hobbies o trastero.<\/li>\n\t
El espacio adicional del ático, de aproximadamente 30 m², permite almacenar objetos y otros posibles usos, según las necesidades de los futuros propietarios.<\/li>\n\t
La casa también incluye un patio de 220 m², con vegetación cuidada y árboles frutales.<\/li>\n\t
Arquitectura que destaca la luz natural y las vistas.<\/li>\n\t
Una de las particularidades de esta propiedad es su arquitectura, adaptada a la configuración natural del terreno.<\/li>\n\t
Esta distribución permite una organización interesante del espacio, abundante luz diurna y vistas abiertas desde diferentes plantas.<\/li>\n\t
Las grandes ventanas resaltan aún más la amplitud del interior, mientras que las terrazas y balcones crean una conexión inmediata con la naturaleza.<\/li>\n<\/ul>\n\n
La vista panorámica de Samobor y hacia Zagreb representa una de las mayores ventajas de esta propiedad y le confiere un carácter especial.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Entorno tranquilo a las puertas de Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor es una de las ciudades más deseadas para vivir en los alrededores de Zagreb, conocida por su casco histórico, sus bellezas naturales y su alta calidad de vida.<\/p>\n\n
La ciudad ofrece un excelente equilibrio entre un entorno familiar tranquilo y la disponibilidad de todos los servicios importantes.<\/p>\n\n
En Samobor hay escuelas, guarderías, tiendas, restaurantes, instalaciones deportivas y numerosas posibilidades para la recreación y el disfrute de la naturaleza.<\/p>\n\n
Excelente ubicación<\/strong> – todos los servicios importantes al alcance de la mano<\/p>\n\n
La ventaja especial de esta propiedad es su excelente ubicación, a solo 3 o 4 minutos a pie del centro principal de Samobor, la Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
En las inmediaciones se encuentran numerosos servicios necesarios para una vida cotidiana cómoda, incluidos jardines de infancia, escuelas primarias y secundarias, a los que se puede llegar fácilmente a pie.<\/p>\n\n
Los grandes centros comerciales están a aproximadamente 5 minutos en coche, lo que contribuye aún más a la practicidad de la ubicación.<\/p>\n\n
Esta ubicación ofrece un equilibrio ideal entre una vida tranquila, la proximidad a la naturaleza y el acceso a todos los servicios urbanos, lo que hace que esta propiedad sea especialmente atractiva para familias con niños.<\/p>\n\n
La cercanía al centro de Zagreb (30 km), a la frontera eslovena (7 km) y al aeropuerto internacional (40 km) contribuye aún más al atractivo de la ubicación.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor es especialmente atractivo para familias, personas de negocios y todos aquellos que desean vivir en un entorno más verde y tranquilo, sin renunciar a las ventajas de la vida urbana.<\/p>\n\n
Propiedad especialmente atractiva para croatas retornados del extranjero, familias que planean regresar a su país y compradores internacionales que buscan un hogar de calidad en un entorno tranquilo, a las puertas de Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Es ideal para la vida familiar, el trabajo desde casa o para quienes buscan una propiedad de calidad en una ubicación tranquila con una vista especial.<\/p>\n\n
Para más información y para concertar una visita, póngase en contacto con la agencia LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Ofrecemos asesoramiento en varios idiomas: alemán, inglés, italiano.<\/p>\n\n
Contacto: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"
Samobor – Atraktivna ku\u0107a sa panoramskim pogledom, prostranom terasom i jedinstvenom arhitekturom.<\/strong><\/p>\n\n
U jednom od po\u017eeljnih stambenih delova Samobora, na mirnoj i povišenoj lokaciji, smeštena je ova atraktivna ku\u0107a koja se isti\u010de zanimljivom arhitekturom, obiljem prirodnog svetla i prelepim panoramskim pogledom na Samobor i okolni krajolik.<\/p>\n\n
Okru\u017eena zelenilom, ku\u0107a pru\u017ea ose\u0107aj privatnosti i mira, a istovremeno omogu\u0107ava jednostavan pristup Zagrebu i svim sadr\u017eajima potrebnim za kvalitetan svakodnevni \u017eivot.<\/u><\/p>\n\n
Posebnu vrednost nekretnini daju njen polo\u017eaj, kaskadni raspored eta\u017ea te prostrane terase i balkoni sa kojih se pru\u017eaju otvoreni pogledi i nezaboravni prizori izlaska sunca.<\/p>\n\n
Prostor osmišljen za udoban \u017eivot.<\/strong><\/p>\n\n
Ku\u0107a se prostire na tri eta\u017ee,<\/strong> sa ukupnom evidentiranom površinom od 202,50 m², te nudi funkcionalan raspored prostorija koji omogu\u0107ava ugodan porodi\u010dni \u017eivot, rad od ku\u0107e i dovoljno privatnosti za svakog \u010dlana doma\u0107instva.<\/p>\n\n
Središnji deo doma \u010dini prostran i svetao dnevni boravak povezan sa kuhinjom i trpezarijom. Velike staklene površine omogu\u0107avaju obilje prirodnog svetla, dok direktan izlaz na terasu stvara skladnu povezanost unutrašnjeg i spoljašnjeg prostora.<\/p>\n\n
Terasa površine 27 m² <\/strong>jedno je od najatraktivnijih mesta u ku\u0107i. Zahvaljuju\u0107i povišenom polo\u017eaju i otvorenom panoramskom pogledu, idealna je za jutarnju kafu, dru\u017eenja ili opuštanje u mirnom okru\u017eenju.<\/p>\n\n
Na gornjim eta\u017eama smeštene su spava\u0107e sobe i dodatne višenamenske prostorije koje se trenutno koriste kao radna soba i garderober.<\/p>\n\n
Posebnu privatnost pru\u017ea spava\u0107a soba na najvišoj eta\u017ei, sa prijatnim ambijentom i pogledom na okolni krajolik.<\/p>\n\n
Svaka eta\u017ea raspola\u017ee sopstvenim kupatilom<\/strong>, što dodatno doprinosi funkcionalnosti i udobnosti stanovanja.<\/p>\n\n
Dodatni prostori i mogu\u0107nosti:<\/strong><\/p>\n\n
Uz glavni stambeni deo, nekretnina nudi niz dodatnih sadr\u017eaja koji pove\u0107avaju njenu prakti\u010dnost i mogu\u0107nosti koriš\u0107enja.<\/p>\n\n
\n\t
Na raspolaganju su gara\u017ea za dva automobila te dodatna spoljna parking mesta.<\/li>\n\t
Podrumski prostor površine 27 m², sa zasebnim ulazom, prozorima te priklju\u010dcima vode i elektri\u010dne energije, pru\u017ea mogu\u0107nost koriš\u0107enja kao radionica, hobi-prostorija ili ostava.<\/li>\n\t
Dodatni tavanski prostor površine pribli\u017eno 30 m² omogu\u0107ava odlaganje stvari i druge potencijalne namene, u zavisnosti od potreba budu\u0107ih vlasnika.<\/li>\n\t
Ku\u0107i pripada i prostor dvorišta koji se koristi na 220 m², sa ure\u0111enim zelenilom i vo\u0107kama.<\/li>\n\t
Arhitektura koja isti\u010de prirodno svetlo i pogled.<\/li>\n\t
Jedna od posebnosti ove nekretnine jeste njena arhitektura, prilago\u0111ena prirodnoj konfiguraciji terena.<\/li>\n\t
Takav raspored omogu\u0107ava zanimljivu organizaciju prostora, obilje dnevnog svetla i otvorene poglede sa razli\u010ditih eta\u017ea.<\/li>\n\t
Veliki prozori dodatno naglašavaju prozra\u010dnost enterijera, dok terase i balkoni stvaraju neposrednu povezanost sa prirodom.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Panoramski pogled na Samobor i prema Zagrebu predstavlja jednu od najve\u0107ih prednosti ove nekretnine te joj daje poseban karakter.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Mirno okru\u017eenje nadomak Zagreba<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor je jedan od najpo\u017eeljnijih gradova za stanovanje u okolini Zagreba, poznat po svojoj istorijskoj jezgri, prirodnim lepotama i visokom kvalitetu \u017eivota.<\/p>\n\n
Grad nudi izvrsnu ravnote\u017eu izme\u0111u mirnog porodi\u010dnog okru\u017eenja i dostupnosti svih va\u017enih sadr\u017eaja.<\/p>\n\n
U Samoboru se nalaze škole, vrti\u0107i, prodavnice, restorani, sportski sadr\u017eaji i brojne mogu\u0107nosti za rekreaciju i boravak u prirodi.<\/p>\n\n
Izvrsna lokacija<\/strong> – svi va\u017eni sadr\u017eaji nadohvat ruke<\/p>\n\n
Posebna prednost ove nekretnine jeste njena izvrsna lokacija, svega 3 do 4 minuta lagane šetnje od glavnog samoborskog trga, Trga kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
U neposrednoj blizini nalaze se brojni sadr\u017eaji potrebni za ugodan svakodnevni \u017eivot, uklju\u010duju\u0107i de\u010dje vrti\u0107e, osnovne i srednje škole, do kojih se mo\u017ee jednostavno do\u0107i peške.<\/p>\n\n
Ve\u0107i tr\u017eni centri udaljeni su pribli\u017eno 5 minuta vo\u017enje automobilom, što dodatno doprinosi prakti\u010dnosti lokacije.<\/p>\n\n
Ovakav polo\u017eaj pru\u017ea idealnu ravnote\u017eu izme\u0111u mirnog stanovanja, blizine prirode i dostupnosti svih gradskih sadr\u017eaja, što ovu nekretninu \u010dini posebno privla\u010dnom porodicama sa decom.<\/p>\n\n
Blizina Zagreba centar (30 km), Slovenske granice (7 km) i me\u0111unarodnog aerodroma (40 km) dodatno doprinosi atraktivnosti lokacije.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor je posebno privla\u010dan porodicama, poslovnim ljudima i svima koji \u017eele da \u017eive u zelenijem i mirnijem okru\u017eenju, bez odricanja od prednosti gradskog \u017eivota.<\/p>\n\n
Posebno atraktivna nekretnina za hrvatske povratnike iz inostranstva, porodice koje planiraju povratak u domovinu te me\u0111unarodne kupce koji tra\u017ee kvalitetan dom u mirnom okru\u017eenju, nadomak Zagreba.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Idealna je za porodi\u010dni \u017eivot, rad od ku\u0107e ili sve koji tra\u017ee kvalitetnu nekretninu na mirnoj lokaciji sa posebnim pogledom.<\/p>\n\n
Za dodatne informacije i dogovor oko razgledanja obratite se agenciji LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Nudimo savetovanje na više jezika: nema\u010dki, engleski, italijanski.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"
Samobor – Maison attrayante avec vue panoramique, grande terrasse et architecture unique.<\/strong><\/p>\n\n
Dans l’un des quartiers résidentiels les plus recherchés de Samobor, dans un emplacement calme et en hauteur, se trouve cette maison attrayante qui se distingue par son architecture intéressante, son abondante lumière naturelle et sa magnifique vue panoramique sur Samobor et le paysage environnant.<\/p>\n\n
Entourée de verdure, la maison offre une sensation d’intimité et de tranquillité, tout en permettant un accès facile à Zagreb et à toutes les commodités nécessaires à une vie quotidienne de qualité.<\/u><\/p>\n\n
La valeur particulière de ce bien réside dans son emplacement, la disposition en cascade des niveaux ainsi que les terrasses et balcons spacieux d’où s’ouvrent des vues dégagées et des scènes inoubliables du lever du soleil.<\/p>\n\n
Un espace conçu pour une vie confortable.<\/strong><\/p>\n\n
La maison s’étend sur trois niveaux,<\/strong> avec une surface totale enregistrée de 202,50 m², et offre une distribution fonctionnelle des pièces permettant une vie familiale agréable, le travail à domicile et suffisamment d’intimité pour chaque membre du foyer.<\/p>\n\n
Le cœur de la maison est constitué d’un salon spacieux et lumineux relié à la cuisine et à la salle à manger. De grandes surfaces vitrées permettent une abondante lumière naturelle, tandis que l’accès direct à la terrasse crée une connexion harmonieuse entre l’intérieur et l’extérieur.<\/p>\n\n
La terrasse d’une surface de 27 m²<\/strong> est l’un des espaces les plus attrayants de la maison. Grâce à sa position surélevée et à sa vue panoramique dégagée, elle est idéale pour le café du matin, les moments de convivialité ou la détente dans un environnement paisible.<\/p>\n\n
Les chambres et des pièces supplémentaires polyvalentes, actuellement utilisées comme bureau et dressing, se trouvent aux étages supérieurs.<\/p>\n\n
La chambre située au dernier étage offre une intimité particulière, avec une ambiance agréable et une vue sur le paysage environnant.<\/p>\n\n
Chaque niveau dispose de sa propre salle de bains<\/strong>, ce qui contribue encore davantage à la fonctionnalité et au confort de l’habitation.<\/p>\n\n
Espaces et possibilités supplémentaires :<\/strong><\/p>\n\n
En plus de la partie résidentielle principale, le bien offre un ensemble d’aménagements supplémentaires qui augmentent sa praticité et ses possibilités d’utilisation.<\/p>\n\n
\n\t
Un garage pour deux voitures ainsi que des places de stationnement extérieures supplémentaires sont à disposition.<\/li>\n\t
Un espace en sous-sol d’une superficie de 27 m², avec entrée séparée, fenêtres et raccordements à l’eau et à l’électricité, offre la possibilité d’être utilisé comme atelier, pièce de loisirs ou espace de rangement.<\/li>\n\t
Un espace supplémentaire dans les combles d’environ 30 m² permet le stockage d’objets et d’autres usages potentiels, selon les besoins des futurs propriétaires.<\/li>\n\t
La maison comprend également une cour d’une surface utilisée de 220 m², avec verdure aménagée et arbres fruitiers.<\/li>\n\t
Une architecture qui met en valeur la lumière naturelle et la vue.<\/li>\n\t
L’une des particularités de ce bien est son architecture, adaptée à la configuration naturelle du terrain.<\/li>\n\t
Une telle disposition permet une organisation intéressante de l’espace, une abondance de lumière du jour et des vues dégagées depuis différents niveaux.<\/li>\n\t
De grandes fenêtres soulignent encore davantage la luminosité de l’intérieur, tandis que les terrasses et balcons créent un lien direct avec la nature.<\/li>\n<\/ul>\n\n
La vue panoramique sur Samobor et vers Zagreb constitue l’un des plus grands atouts de ce bien et lui confère un caractère particulier.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Un environnement paisible à proximité de Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor est l’une des villes les plus recherchées pour vivre dans les environs de Zagreb, connue pour son centre historique, ses beautés naturelles et sa grande qualité de vie.<\/p>\n\n
La ville offre un excellent équilibre entre un environnement familial paisible et l’accessibilité de toutes les commodités importantes.<\/p>\n\n
À Samobor se trouvent des écoles, des jardins d’enfants, des commerces, des restaurants, des installations sportives et de nombreuses possibilités de loisirs et d’activités en pleine nature.<\/p>\n\n
Emplacement excellent<\/strong> – toutes les commodités importantes à portée de main<\/p>\n\n
L’un des grands avantages de ce bien est son excellent emplacement, à seulement 3 à 4 minutes de marche tranquille de la place principale de Samobor, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
À proximité immédiate se trouvent de nombreux services nécessaires à une vie quotidienne agréable, notamment des jardins d’enfants, des écoles primaires et secondaires, accessibles facilement à pied.<\/p>\n\n
Les grands centres commerciaux se trouvent à environ 5 minutes en voiture, ce qui renforce encore la praticité de l’emplacement.<\/p>\n\n
Une telle situation offre un équilibre idéal entre une vie paisible, la proximité de la nature et l’accessibilité de toutes les commodités urbaines, ce qui rend ce bien particulièrement attrayant pour les familles avec enfants.<\/p>\n\n
La proximité du centre de Zagreb (30 km), de la frontière slovène (7 km) et de l’aéroport international (40 km) contribue encore à l’attrait de l’emplacement.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor est particulièrement attrayant pour les familles, les professionnels et tous ceux qui souhaitent vivre dans un environnement plus vert et plus calme, sans renoncer aux avantages de la vie urbaine.<\/p>\n\n
Un bien particulièrement attrayant pour les Croates de retour de l’étranger, les familles qui envisagent un retour au pays ainsi que pour les acheteurs internationaux à la recherche d’un foyer de qualité dans un environnement paisible, à proximité de Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Il est idéal pour la vie de famille, le travail à domicile ou pour tous ceux qui recherchent un bien de qualité dans un emplacement calme avec une vue exceptionnelle.<\/p>\n\n
Pour plus d’informations et pour convenir d’une visite, veuillez contacter l’agence LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Nous proposons des conseils en plusieurs langues : allemand, anglais, italien.<\/p>\n\n
Contact : Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tél : +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp : wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail : marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web : www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"ar","short":"","long":"
\u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631 – \u0645\u0646\u0632\u0644 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0633\u0639\u060c \u0648\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0629.<\/strong><\/p>\n\n
\u0641\u064a \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063a\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0648\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u060c \u064a\u0642\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u060c \u0648\u0628\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c \u0648\u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629.<\/p>\n\n
\u0645\u062d\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0629\u060c \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0634\u0639\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0648\u0635\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0633\u0647\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 Zagreb \u0648\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/u><\/p>\n\n
\u0648\u062a\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u060c \u0648\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0631\u062c\u060c \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0644\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0633\u0649 \u0644\u0634\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633.<\/p>\n\n
\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629.<\/strong><\/p>\n\n
\u064a\u0645\u062a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0628\u0642\u060c<\/strong> \u0628\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0633\u062c\u0644\u0629 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 202,50 \u0645²\u060c \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0641 \u064a\u062a\u064a\u062d \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u060c \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629.<\/p>\n\n
\u0648\u064a\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0634\u0631\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645. \u0648\u062a\u0633\u0645\u062d \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u062c\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0648\u0641\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0646\u0627\u063a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 27 \u0645² <\/strong>\u0647\u0648 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062c\u0627\u0630\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644. \u0648\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0642\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062d\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629.<\/p>\n\n
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u062a\u0642\u0639 \u063a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0648\u063a\u0631\u0641 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0643\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633.<\/p>\n\n
\u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0628\u0642 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629.<\/p>\n\n
\u0643\u0644 \u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0632\u0648\u062f \u0628\u062d\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647<\/strong>\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n\n
\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u060c \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647.<\/p>\n\n
\n\t
\u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0643\u0631\u0627\u062c \u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0641 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/li>\n\t
\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0642\u0628\u0648 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 27 \u0645²\u060c \u0645\u0639 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0648\u0646\u0648\u0627\u0641\u0630 \u0648\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644\u0627\u062a \u0644\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060c \u062a\u062a\u064a\u062d \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0648\u0631\u0634\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0647\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u062e\u0632\u0646.<\/li>\n\t
\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0651\u064a\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0628\u0644\u063a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 30 \u0645² \u062a\u062a\u064a\u062d \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u064a\u0646.<\/li>\n\t
\u0648\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0621 \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 220 \u0645²\u060c \u0645\u0639 \u062e\u0636\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0648\u0623\u0634\u062c\u0627\u0631 \u0645\u062b\u0645\u0631\u0629.<\/li>\n\t
\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629.<\/li>\n\t
\u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a\u064f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u062a\u0636\u0627\u0631\u064a\u0633.<\/li>\n\t
\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u064a\u062a\u064a\u062d \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0631\u060c \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.<\/li>\n\t
\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u0627\u062a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 Zagreb \u062a\u064f\u0639\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0645\u0646\u062d\u0647 \u0637\u0627\u0628\u0639\u064b\u0627 \u062e\u0627\u0635\u064b\u0627.<\/strong><\/p>\n\n
\u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631 – \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u062a\u064f\u0639\u062f \u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u063a\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062d\u064a\u0637 Zagreb\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u062c\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n\n
\u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629.<\/p>\n\n
\u062a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0631\u064a\u0627\u0636 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0645\u062a\u0627\u062c\u0631 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0635 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0641\u064a\u0647 \u0648\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629.<\/p>\n\n
\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632<\/strong> – \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u064a\u062f<\/p>\n\n
\u0648\u062a\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u060c \u0625\u0630 \u064a\u0628\u0639\u062f \u0641\u0642\u0637 3 \u0625\u0644\u0649 4 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0633\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631\u060c Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0631\u064a\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0633\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u062f\u0627\u0645.<\/p>\n\n
\u0623\u0645\u0627 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u062a\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064f\u0639\u062f \u0646\u062d\u0648 5 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639.<\/p>\n\n
\u064a\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u064b\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0626\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0648\u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u062c\u0630\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 Zagreb (30 \u0643\u0645)\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u064a\u0646\u064a\u0629 (7 \u0643\u0645)\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a (40 \u0643\u0645) \u064a\u0632\u064a\u062f \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0630\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639.<\/strong><\/p>\n\n
\u062a\u062c\u0639\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0628\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062c\u0630\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062e\u0636\u0631\u0629 \u0648\u0647\u062f\u0648\u0621\u064b\u0627\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u0639\u0642\u0627\u0631 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u060c \u0648\u0644\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0648\u0647\u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0639\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629.<\/p>\n\n
\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629\u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
\u0646\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0644\u063a\u0627\u062a: \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
\u0647\u0627\u062a\u0641: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"cn","short":"","long":"
Samobor – \u8ff7\u4eba\u4f4f\u5b85\uff0c\u62e5\u6709\u5168\u666f\u89c6\u91ce\u3001\u5bbd\u655e\u9732\u53f0\u548c\u72ec\u7279\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\u3002<\/strong><\/p>\n\n
\u8fd9\u5ea7\u8ff7\u4eba\u7684\u4f4f\u5b85\u4f4d\u4e8e Samobor \u5907\u53d7\u9752\u7750\u7684\u5c45\u4f4f\u533a\u4e4b\u4e00\uff0c\u5750\u843d\u5728\u5b89\u9759\u4e14\u5730\u52bf\u8f83\u9ad8\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4ee5\u522b\u5177\u4e00\u683c\u7684\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u3001\u5145\u8db3\u7684\u81ea\u7136\u91c7\u5149\u4ee5\u53ca Samobor \u548c\u5468\u8fb9\u666f\u89c2\u7684\u7edd\u7f8e\u5168\u666f\u800c\u8131\u9896\u800c\u51fa\u3002<\/p>\n\n
\u4f4f\u5b85\u56db\u5468\u7eff\u610f\u73af\u7ed5\uff0c\u5e26\u6765\u79c1\u5bc6\u4e0e\u5b81\u9759\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u53ef\u4fbf\u6377\u524d\u5f80 Zagreb \u4ee5\u53ca\u9ad8\u54c1\u8d28\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6240\u9700\u7684\u5404\u7c7b\u914d\u5957\u8bbe\u65bd\u3002<\/u><\/p>\n\n
\u8be5\u623f\u4ea7\u7684\u7279\u522b\u4ef7\u503c\u5728\u4e8e\u5176\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u3001\u9519\u5c42\u5f0f\u697c\u5c42\u5e03\u5c40\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bbd\u655e\u7684\u9732\u53f0\u548c\u9633\u53f0\uff0c\u4ece\u8fd9\u91cc\u53ef\u6b23\u8d4f\u5f00\u9614\u666f\u81f4\u4e0e\u96be\u5fd8\u7684\u65e5\u51fa\u7f8e\u666f\u3002<\/p>\n\n
\u4e3a\u8212\u9002\u751f\u6d3b\u800c\u8bbe\u8ba1\u7684\u7a7a\u95f4\u3002<\/strong><\/p>\n\n
\u4f4f\u5b85\u5171\u4e09\u5c42\uff0c<\/strong>\u603b\u767b\u8bb0\u9762\u79ef\u4e3a 202.50 \u5e73\u65b9\u7c73\uff0c\u63d0\u4f9b\u529f\u80fd\u5408\u7406\u7684\u7a7a\u95f4\u5e03\u5c40\uff0c\u9002\u5408\u8212\u9002\u7684\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u3001\u5c45\u5bb6\u529e\u516c\uff0c\u5e76\u4e3a\u6bcf\u4f4d\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u4fdd\u7559\u8db3\u591f\u7684\u79c1\u5bc6\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n\n
\u4f4f\u5b85\u7684\u6838\u5fc3\u533a\u57df\u662f\u4e00\u95f4\u5bbd\u655e\u660e\u4eae\u7684\u5ba2\u5385\uff0c\u4e0e\u53a8\u623f\u548c\u9910\u5385\u76f8\u8fde\u3002\u5927\u9762\u79ef\u73bb\u7483\u7a97\u5f15\u5165\u5145\u8db3\u81ea\u7136\u5149\uff0c\u800c\u76f4\u63a5\u901a\u5f80\u9732\u53f0\u7684\u51fa\u53e3\u5219\u8425\u9020\u51fa\u5ba4\u5185\u5916\u7a7a\u95f4\u548c\u8c10\u8854\u63a5\u7684\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n
\u9762\u79ef\u4e3a 27 \u5e73\u65b9\u7c73\u7684\u9732\u53f0<\/strong>\u662f\u4f4f\u5b85\u4e2d\u6700\u5177\u5438\u5f15\u529b\u7684\u7a7a\u95f4\u4e4b\u4e00\u3002\u5f97\u76ca\u4e8e\u5176\u8f83\u9ad8\u7684\u4f4d\u7f6e\u548c\u5f00\u9614\u7684\u5168\u666f\u89c6\u91ce\uff0c\u8fd9\u91cc\u975e\u5e38\u9002\u5408\u6668\u95f4\u5496\u5561\u3001\u805a\u4f1a\u6216\u5728\u5b81\u9759\u73af\u5883\u4e2d\u653e\u677e\u8eab\u5fc3\u3002<\/p>\n\n
\u4e0a\u5c42\u697c\u9762\u8bbe\u6709\u5367\u5ba4\u53ca\u5176\u4ed6\u591a\u529f\u80fd\u623f\u95f4\uff0c\u76ee\u524d\u5206\u522b\u7528\u4f5c\u4e66\u623f\u548c\u8863\u5e3d\u95f4\u3002<\/p>\n\n
\u4f4d\u4e8e\u6700\u9ad8\u5c42\u7684\u5367\u5ba4\u63d0\u4f9b\u4e86\u7279\u522b\u7684\u79c1\u5bc6\u6027\uff0c\u62e5\u6709\u8212\u9002\u7684\u6c1b\u56f4\u548c\u5468\u8fb9\u666f\u89c2\u89c6\u91ce\u3002<\/p>\n\n
\u6bcf\u4e00\u5c42\u90fd\u914d\u6709\u72ec\u7acb\u6d74\u5ba4<\/strong>\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63d0\u5347\u4e86\u5c45\u4f4f\u7684\u529f\u80fd\u6027\u4e0e\u8212\u9002\u5ea6\u3002<\/p>\n\n
\u9644\u52a0\u7a7a\u95f4\u4e0e\u53ef\u80fd\u6027\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\u9664\u4e3b\u8981\u5c45\u4f4f\u533a\u57df\u5916\uff0c\u8be5\u623f\u4ea7\u8fd8\u63d0\u4f9b\u591a\u9879\u9644\u52a0\u8bbe\u65bd\uff0c\u63d0\u5347\u5176\u5b9e\u7528\u6027\u548c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n\n
\n\t
\u914d\u6709\u53ef\u505c\u653e\u4e24\u8f86\u6c7d\u8f66\u7684\u8f66\u5e93\u4ee5\u53ca\u989d\u5916\u7684\u5ba4\u5916\u505c\u8f66\u4f4d\u3002<\/li>\n\t
\u9762\u79ef\u4e3a 27 \u5e73\u65b9\u7c73\u7684\u5730\u4e0b\u5ba4\uff0c\u8bbe\u6709\u72ec\u7acb\u5165\u53e3\u3001\u7a97\u6237\u4ee5\u53ca\u6c34\u7535\u63a5\u9a73\uff0c\u53ef\u7528\u4f5c\u5de5\u4f5c\u95f4\u3001\u5174\u8da3\u5ba4\u6216\u50a8\u85cf\u5ba4\u3002<\/li>\n\t
\u989d\u5916\u7684\u9601\u697c\u7a7a\u95f4\u7ea6 30 \u5e73\u65b9\u7c73\uff0c\u53ef\u7528\u4e8e\u5b58\u653e\u7269\u54c1\uff0c\u5e76\u53ef\u6839\u636e\u672a\u6765\u4e1a\u4e3b\u9700\u6c42\u4f5c\u5176\u4ed6\u7528\u9014\u3002<\/li>\n\t
\u623f\u4ea7\u8fd8\u5305\u62ec\u7ea6 220 \u5e73\u65b9\u7c73\u7684\u5ead\u9662\u7a7a\u95f4\uff0c\u914d\u6709\u6574\u7406\u597d\u7684\u7eff\u5316\u548c\u679c\u6811\u3002<\/li>\n\t
\u7a81\u51fa\u81ea\u7136\u91c7\u5149\u4e0e\u666f\u89c2\u7684\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u3002<\/li>\n\t
\u8fd9\u5904\u623f\u4ea7\u7684\u7279\u8272\u4e4b\u4e00\u662f\u5176\u5efa\u7b51\u98ce\u683c\uff0c\u987a\u5e94\u4e86\u5730\u5f62\u7684\u81ea\u7136\u8d77\u4f0f\u3002<\/li>\n\t
\u8fd9\u6837\u7684\u5e03\u5c40\u4f7f\u7a7a\u95f4\u7ec4\u7ec7\u66f4\u5177\u8da3\u5473\u6027\uff0c\u62e5\u6709\u5145\u8db3\u7684\u65e5\u95f4\u91c7\u5149\uff0c\u5e76\u53ef\u4ece\u4e0d\u540c\u697c\u5c42\u6b23\u8d4f\u5f00\u9614\u666f\u81f4\u3002<\/li>\n\t
\u5927\u7a97\u6237\u8fdb\u4e00\u6b65\u5f3a\u8c03\u4e86\u5ba4\u5185\u7684\u901a\u900f\u611f\uff0c\u800c\u9732\u53f0\u548c\u9633\u53f0\u5219\u4e0e\u81ea\u7136\u5f62\u6210\u76f4\u63a5\u8054\u7cfb\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u4fef\u77b0 Samobor \u5e76\u8fdc\u671b Zagreb \u7684\u5168\u666f\uff0c\u662f\u8fd9\u5904\u623f\u4ea7\u6700\u5927\u7684\u4f18\u52bf\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e5f\u8d4b\u4e88\u5176\u72ec\u7279\u7684\u4e2a\u6027\u3002<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – \u9760\u8fd1 Zagreb \u7684\u5b81\u9759\u5c45\u4f4f\u73af\u5883<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor \u662f Zagreb \u5468\u8fb9\u6700\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u5c45\u4f4f\u57ce\u5e02\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ee5\u5176\u5386\u53f2\u8001\u57ce\u3001\u81ea\u7136\u7f8e\u666f\u548c\u9ad8\u54c1\u8d28\u751f\u6d3b\u800c\u95fb\u540d\u3002<\/p>\n\n
\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u5728\u5b81\u9759\u7684\u5bb6\u5ead\u5c45\u4f4f\u73af\u5883\u4e0e\u5404\u7c7b\u91cd\u8981\u914d\u5957\u8bbe\u65bd\u7684\u53ef\u8fbe\u6027\u4e4b\u95f4\u5b9e\u73b0\u4e86\u6781\u4f73\u5e73\u8861\u3002<\/p>\n\n
Samobor \u62e5\u6709\u5b66\u6821\u3001\u5e7c\u513f\u56ed\u3001\u5546\u5e97\u3001\u9910\u5385\u3001\u4f53\u80b2\u8bbe\u65bd\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e30\u5bcc\u7684\u4f11\u95f2\u548c\u4eb2\u8fd1\u81ea\u7136\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n\n
\u4f18\u8d8a\u4f4d\u7f6e<\/strong> – \u5404\u7c7b\u91cd\u8981\u8bbe\u65bd\u8fd1\u5728\u54ab\u5c3a<\/p>\n\n
\u8fd9\u5904\u623f\u4ea7\u7684\u4e00\u5927\u4f18\u52bf\u662f\u5176\u4f18\u8d8a\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u8ddd\u79bb Samobor \u4e3b\u5e7f\u573a Trg kralja Tomislava \u4ec5\u9700 3 \u81f3 4 \u5206\u949f\u8f7b\u677e\u6b65\u884c\u3002<\/u><\/p>\n\n
\u5468\u8fb9\u6709\u4f17\u591a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6240\u9700\u8bbe\u65bd\uff0c\u5305\u62ec\u5e7c\u513f\u56ed\u3001\u5c0f\u5b66\u548c\u4e2d\u5b66\uff0c\u5747\u53ef\u8f7b\u677e\u6b65\u884c\u5230\u8fbe\u3002<\/p>\n\n
\u5927\u578b\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3\u8ddd\u79bb\u7ea6 5 \u5206\u949f\u8f66\u7a0b\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63d0\u5347\u4e86\u8be5\u4f4d\u7f6e\u7684\u4fbf\u5229\u6027\u3002<\/p>\n\n
\u8fd9\u6837\u7684\u5730\u6bb5\u5728\u5b81\u9759\u5c45\u4f4f\u3001\u4eb2\u8fd1\u81ea\u7136\u4e0e\u57ce\u5e02\u914d\u5957\u53ef\u8fbe\u6027\u4e4b\u95f4\u5b9e\u73b0\u4e86\u7406\u60f3\u5e73\u8861\uff0c\u56e0\u6b64\u5bf9\u6709\u5b69\u5b50\u7684\u5bb6\u5ead\u5c24\u5176\u5177\u6709\u5438\u5f15\u529b\u3002<\/p>\n\n
\u8ddd\u79bb Zagreb \u5e02\u4e2d\u5fc3\uff0830 \u516c\u91cc\uff09\u3001Slovenske granice\uff087 \u516c\u91cc\uff09\u4ee5\u53ca\u56fd\u9645\u673a\u573a\uff0840 \u516c\u91cc\uff09\u4e5f\u5f88\u8fd1\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63d0\u5347\u4e86\u8be5\u4f4d\u7f6e\u7684\u5438\u5f15\u529b\u3002<\/strong><\/p>\n\n
Samobor \u5bf9\u5bb6\u5ead\u3001\u5546\u52a1\u4eba\u58eb\u4ee5\u53ca\u6240\u6709\u5e0c\u671b\u751f\u6d3b\u5728\u66f4\u7eff\u8272\u3001\u66f4\u5b81\u9759\u73af\u5883\u4e2d\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u4e0d\u653e\u5f03\u57ce\u5e02\u751f\u6d3b\u4fbf\u5229\u7684\u4eba\u58eb\u90fd\u6781\u5177\u5438\u5f15\u529b\u3002<\/p>\n\n
\u8fd9\u662f\u4e00\u5904\u7279\u522b\u9002\u5408\u4ece\u56fd\u5916\u56de\u6d41\u7684\u514b\u7f57\u5730\u4e9a\u4eba\u3001\u8ba1\u5212\u56de\u56fd\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bfb\u6c42\u5728 Zagreb \u8fd1\u90ca\u5b81\u9759\u73af\u5883\u4e2d\u62e5\u6709\u9ad8\u54c1\u8d28\u4f4f\u5b85\u7684\u56fd\u9645\u4e70\u5bb6\u7684\u7406\u60f3\u623f\u4ea7\u3002<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u5b83\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u3001\u5c45\u5bb6\u529e\u516c\uff0c\u6216\u4efb\u4f55\u5bfb\u627e\u4f4d\u4e8e\u5b89\u9759\u5730\u6bb5\u4e14\u62e5\u6709\u72ec\u7279\u666f\u89c2\u7684\u4f18\u8d28\u623f\u4ea7\u7684\u4eba\u58eb\u3002<\/p>\n\n
\u5982\u9700\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6216\u5b89\u6392\u770b\u623f\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb LIVING REAL ESTATE\u3002<\/p>\n\n
\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u591a\u8bed\u8a00\u54a8\u8be2\uff1a\u5fb7\u8bed\u3001\u82f1\u8bed\u3001\u610f\u5927\u5229\u8bed\u3002<\/p>\n\n
\u8054\u7cfb\u4eba\uff1aMarija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
\u7535\u8bdd\uff1a+385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp\uff1awa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u90ae\u7bb1\uff1amarija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
\u7f51\u7ad9\uff1awww.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"mk","short":"","long":"
Samobor – \u0410\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430.<\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u043e \u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 Samobor, \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0432\u043e\u0458\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0435\u043d \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 Samobor \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436.<\/p>\n\n
\u041e\u043f\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e, \u043a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043c\u0438\u0440, \u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043b\u0435\u0441\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f \u0434\u043e Zagreb \u0438 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.<\/u><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u045d \u0434\u0430\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0458\u0437\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0431\u0430, \u043a\u0430\u0441\u043a\u0430\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0435\u0458\u0441\u043e\u043d\u0446\u0435.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.<\/strong><\/p>\n\n
\u041a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0430,<\/strong> \u0441\u043e \u0432\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 202,50 m², \u0438 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043e \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u0435\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0434 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458 \u0447\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u045c\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e.<\/p>\n\n
\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0442 \u0433\u043e \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043e \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430. \u0413\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0438 \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0445\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u0432\u043d\u0430\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 27 m² <\/strong>\u0435 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0458\u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e \u043a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0431\u0430 \u0438 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u043a\u0430\u0444\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u043c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u043d\u043e \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043e\u0431\u0435\u0440.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0458\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043a\u0430\u0442, \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436.<\/p>\n\n
\u0421\u0435\u043a\u043e\u0458 \u043a\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043e \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0431\u0430\u045a\u0430<\/strong>, \u0448\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b, \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438 \u0448\u0442\u043e \u0458\u0430 \u0437\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0458\u0437\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u045a\u0435.<\/p>\n\n
\n\t
\u041d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435 \u0441\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430.<\/li>\n\t
\u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u043c\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 27 m², \u0441\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u0435\u043d \u0432\u043b\u0435\u0437, \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0446\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0443\u0447\u043e\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430, \u043d\u0443\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u045a\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043b\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0445\u043e\u0431\u0438-\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u0448\u0442\u0435.<\/li>\n\t
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u043e 30 m² \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0432\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438.<\/li>\n\t
\u041d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u045d \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0453\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0448\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 220 m², \u0441\u043e \u0443\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0438 \u043e\u0432\u043e\u0448\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0432\u0458\u0430.<\/li>\n\t
\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0448\u0442\u043e \u0458\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0430\u043a\u043d\u0443\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043e\u0442.<\/li>\n\t
\u0415\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u043d\u0435\u0458\u0437\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0442.<\/li>\n\t
\u0422\u0430\u043a\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0438 \u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0432\u0438.<\/li>\n\t
\u0413\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0446\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0458\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0440\u043e\u0442, \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 Samobor \u0438 \u043a\u043e\u043d Zagreb \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0458\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u045d \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u0435\u043d \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – \u041c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0432\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor \u0435 \u0435\u0434\u0435\u043d \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0458\u043f\u043e\u0441\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0432\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 Zagreb, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043a\u043e \u0458\u0430\u0434\u0440\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0431\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.<\/p>\n\n
\u0413\u0440\u0430\u0434\u043e\u0442 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043d\u043e\u0442\u0435\u0436\u0430 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u043c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438.<\/p>\n\n
\u0412\u043e Samobor \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430\u0430\u0442 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0448\u0442\u0430, \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0458 \u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n\n
\u041e\u0434\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/strong> – \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0444\u0430\u0442<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u043d\u0435\u0458\u0437\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u0441\u0430\u043c\u043e 3 \u0434\u043e 4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u043f\u0435\u0448\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435 \u043e\u0434 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u043e\u0442 samoborski \u043f\u043b\u043e\u0448\u0442\u0430\u0434, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
\u0412\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458\u045c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0448\u0442\u0430, \u0434\u043e \u043a\u043e\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0448.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u043e 5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0435\u045a\u0435 \u0441\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b, \u0448\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n\n
\u0412\u0430\u043a\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0431\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043d\u043e\u0442\u0435\u0436\u0430 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435, \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438, \u0448\u0442\u043e \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e \u0434\u0435\u0446\u0430.<\/p>\n\n
\u0411\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 Zagreb (30 km), \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0435\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 (7 km) \u0438 \u043c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c (40 km) \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor \u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043b\u0443\u0453\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043e \u0441\u0430\u043a\u0430\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u0442 \u0432\u043e \u043f\u043e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0448\u0442\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u0432\u0440\u0430\u045c\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u0447\u0438 \u0448\u0442\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0430\u0442 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435\u043d \u0434\u043e\u043c \u0432\u043e \u043c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0434 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u0430\u0442 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434.<\/p>\n\n
\u0417\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0432\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
\u041d\u0443\u0434\u0438\u043c\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u0458\u0430\u0437\u0438\u0446\u0438: \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0441\u043a\u0438, \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
\u0422\u0435\u043b: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"sv","short":"","long":"
Samobor – Attraktivt hus med panoramautsikt, rymlig terrass och unik arkitektur.<\/strong><\/p>\n\n
I ett av Samobors eftertraktade bostadsområden, på ett lugnt och högt beläget läge, ligger detta attraktiva hus som utmärker sig genom sin intressanta arkitektur, sitt rikliga naturliga ljus och den vackra panoramautsikten över Samobor och det omgivande landskapet.<\/p>\n\n
Omgivet av grönska erbjuder huset en känsla av avskildhet och lugn, samtidigt som det ger enkel tillgång till Zagreb och alla bekvämligheter som behövs för ett kvalitativt vardagsliv.<\/u><\/p>\n\n
Fastigheten får ett särskilt värde genom sitt läge, den kaskadformade planlösningen samt de rymliga terrasserna och balkongerna med öppna vyer och oförglömliga soluppgångar.<\/p>\n\n
Utrymme utformat för ett bekvämt boende.<\/strong><\/p>\n\n
Huset sträcker sig över tre våningar,<\/strong> med en total registrerad yta på 202,50 m², och erbjuder en funktionell rumsdisposition som möjliggör ett trivsamt familjeliv, arbete hemifrån och tillräcklig avskildhet för varje hushållsmedlem.<\/p>\n\n
Hemmets centrala del utgörs av ett rymligt och ljust vardagsrum i anslutning till kök och matsal. Stora glasytor släpper in rikligt med naturligt ljus, medan den direkta utgången till terrassen skapar en harmonisk koppling mellan inomhus- och utomhusmiljön.<\/p>\n\n
Terrassen på 27 m² <\/strong>är en av husets mest attraktiva platser. Tack vare det höga läget och den öppna panoramautsikten är den idealisk för morgonkaffe, umgänge eller avkoppling i en lugn miljö.<\/p>\n\n
På de övre våningarna finns sovrum och ytterligare multifunktionella rum som för närvarande används som arbetsrum och garderob.<\/p>\n\n
Ett särskilt privat utrymme erbjuds av sovrummet på den översta våningen, med en trivsam atmosfär och utsikt över det omgivande landskapet.<\/p>\n\n
Varje våning har sitt eget badrum<\/strong>, vilket ytterligare bidrar till boendets funktionalitet och komfort.<\/p>\n\n
Ytterligare utrymmen och möjligheter:<\/strong><\/p>\n\n
Utöver den huvudsakliga bostadsdelen erbjuder fastigheten flera extra utrymmen som ökar dess praktiska användning och möjligheter.<\/p>\n\n
\n\t
Det finns ett garage för två bilar samt ytterligare utomhusparkeringsplatser.<\/li>\n\t
Källarutrymmet på 27 m², med egen ingång, fönster samt anslutningar för vatten och el, kan användas som verkstad, hobbyrum eller förråd.<\/li>\n\t
Ytterligare vindsyta på cirka 30 m² möjliggör förvaring och andra potentiella användningsområden, beroende på framtida ägares behov.<\/li>\n\t
Huset omfattar även en gårdsdel på 220 m², med anlagd grönska och fruktträd.<\/li>\n\t
Arkitektur som framhäver naturligt ljus och utsikt.<\/li>\n\t
En av denna fastighets särdrag är dess arkitektur, anpassad till terrängens naturliga utformning.<\/li>\n\t
En sådan planlösning möjliggör en intressant rumsorganisation, gott om dagsljus och öppna vyer från olika våningsplan.<\/li>\n\t
Stora fönster betonar ytterligare interiörens luftighet, medan terrasser och balkonger skapar en direkt koppling till naturen.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Panoramautsikten över Samobor och mot Zagreb är en av denna fastighets största fördelar och ger den en särskild karaktär.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Lugnt område nära Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor är en av de mest eftertraktade städerna att bo i i Zagrebs omgivningar, känd för sin historiska stadskärna, sina natursköna omgivningar och höga livskvalitet.<\/p>\n\n
Staden erbjuder en utmärkt balans mellan en lugn familjemiljö och tillgång till alla viktiga bekvämligheter.<\/p>\n\n
I Samobor finns skolor, förskolor, butiker, restauranger, idrottsanläggningar och många möjligheter till rekreation och vistelse i naturen.<\/p>\n\n
Utmärkt läge<\/strong> – alla viktiga bekvämligheter inom räckhåll<\/p>\n\n
En särskild fördel med denna fastighet är dess utmärkta läge, endast 3 till 4 minuters lugn promenad från Samobors huvudtorg, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
I omedelbar närhet finns många bekvämligheter som behövs för ett trivsamt vardagsliv, inklusive förskolor, grundskolor och gymnasieskolor, som enkelt kan nås till fots.<\/p>\n\n
Större köpcentrum ligger cirka 5 minuters bilresa bort, vilket ytterligare bidrar till lägets praktiska fördelar.<\/p>\n\n
Ett sådant läge erbjuder en idealisk balans mellan lugnt boende, närhet till naturen och tillgång till alla stadens bekvämligheter, vilket gör denna fastighet särskilt attraktiv för barnfamiljer.<\/p>\n\n
Närheten till Zagreb centrum (30 km), den slovenska gränsen (7 km) och den internationella flygplatsen (40 km) bidrar ytterligare till lägets attraktionskraft.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor är särskilt attraktivt för familjer, affärsfolk och alla som vill bo i en grönare och lugnare miljö, utan att avstå från fördelarna med stadslivet.<\/p>\n\n
En särskilt attraktiv fastighet för kroatiska återvändare från utlandet, familjer som planerar att återvända till hemlandet samt internationella köpare som söker ett kvalitetshem i en lugn miljö, nära Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Den är idealisk för familjeliv, arbete hemifrån eller för alla som söker en kvalitetsfastighet på ett lugnt läge med en särskild utsikt.<\/p>\n\n
För ytterligare information och för att boka visning, kontakta byrån LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Vi erbjuder rådgivning på flera språk: tyska, engelska, italienska.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"},{"language":"no","short":"","long":"
Samobor – Attraktivt hus med panoramautsikt, romslig terrasse og unik arkitektur.<\/strong><\/p>\n\n
I en av de ettertraktede boligdelene av Samobor, på en rolig og forhøyet beliggenhet, ligger dette attraktive huset som utmerker seg med interessant arkitektur, rikelig med naturlig lys og en vakker panoramautsikt over Samobor og det omkringliggende landskapet.<\/p>\n\n
Omgitt av grøntområder gir huset en følelse av privatliv og ro, samtidig som det gir enkel tilgang til Zagreb og alle fasiliteter som trengs for en god hverdag.<\/u><\/p>\n\n
Eiendommen får særlig verdi gjennom sin beliggenhet, den kaskadeformede etasjeinndelingen samt romslige terrasser og balkonger med åpne utsikter og uforglemmelige soloppganger.<\/p>\n\n
Et rom utformet for et komfortabelt liv.<\/strong><\/p>\n\n
Huset strekker seg over tre etasjer,<\/strong> med et samlet registrert areal på 202,50 m², og tilbyr en funksjonell romløsning som gir et behagelig familieliv, hjemmekontor og tilstrekkelig privatliv for hvert medlem av husstanden.<\/p>\n\n
Hjemmets sentrale del består av en romslig og lys stue som er forbundet med kjøkken og spisestue. Store glassflater gir rikelig med naturlig lys, mens direkte utgang til terrassen skaper en harmonisk forbindelse mellom inne- og uterom.<\/p>\n\n
Terrassen på 27 m² <\/strong>er et av de mest attraktive stedene i huset. Takket være den forhøyede beliggenheten og den åpne panoramautsikten er den ideell for morgenkaffe, sosiale sammenkomster eller avslapning i rolige omgivelser.<\/p>\n\n
På de øvre etasjene ligger soverommene og ekstra flerbruksrom som for tiden brukes som arbeidsrom og garderobe.<\/p>\n\n
Et spesielt privat preg gir soverommet i øverste etasje, med en behagelig atmosfære og utsikt over det omkringliggende landskapet.<\/p>\n\n
Hver etasje har sitt eget bad<\/strong>, noe som ytterligere bidrar til funksjonalitet og bokomfort.<\/p>\n\n
Ekstra rom og muligheter:<\/strong><\/p>\n\n
I tillegg til hovedboligdelen tilbyr eiendommen en rekke ekstra fasiliteter som øker dens praktiske verdi og bruksmuligheter.<\/p>\n\n
\n\t
Det er garasje for to biler samt ekstra utendørs parkeringsplasser.<\/li>\n\t
Kjellerarealet på 27 m², med egen inngang, vinduer samt tilkoblinger for vann og strøm, gir mulighet for bruk som verksted, hobbyrom eller lager.<\/li>\n\t
Et ekstra loftsrom på omtrent 30 m² gir mulighet for oppbevaring og andre potensielle bruksområder, avhengig av de fremtidige eiernes behov.<\/li>\n\t
Til huset hører også et gårdsrom som brukes på 220 m², med opparbeidet grøntanlegg og frukttrær.<\/li>\n\t
Arkitektur som fremhever naturlig lys og utsikt.<\/li>\n\t
En av særpregene ved denne eiendommen er arkitekturen, tilpasset terrengets naturlige form.<\/li>\n\t
En slik planløsning gir en interessant romorganisering, rikelig med dagslys og åpne utsikter fra ulike etasjer.<\/li>\n\t
Store vinduer understreker ytterligere interiørets luftighet, mens terrasser og balkonger skaper en direkte forbindelse med naturen.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Panoramautsikten over Samobor og mot Zagreb er en av de største fordelene ved denne eiendommen og gir den en spesiell karakter.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor – Rolige omgivelser like ved Zagreb<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Samobor er en av de mest ettertraktede byene å bo i i området rundt Zagreb, kjent for sin historiske bykjerne, naturskjønnhet og høye livskvalitet.<\/p>\n\n
Byen tilbyr en utmerket balanse mellom et rolig familievennlig miljø og tilgang til alle viktige fasiliteter.<\/p>\n\n
I Samobor finnes skoler, barnehager, butikker, restauranter, sportsfasiliteter og mange muligheter for rekreasjon og opphold i naturen.<\/p>\n\n
Utmerket beliggenhet<\/strong> – alle viktige fasiliteter innen rekkevidde<\/p>\n\n
En særlig fordel ved denne eiendommen er dens utmerkede beliggenhet, bare 3 til 4 minutters rolig gange fra Samobors hovedtorg, Trg kralja Tomislava.<\/u><\/p>\n\n
I umiddelbar nærhet finnes mange fasiliteter som trengs for en behagelig hverdag, inkludert barnehager, grunnskoler og videregående skoler, som enkelt kan nås til fots.<\/p>\n\n
Større kjøpesentre ligger omtrent 5 minutters kjøring unna, noe som ytterligere bidrar til beliggenhetens praktiske verdi.<\/p>\n\n
En slik plassering gir en ideell balanse mellom rolig bomiljø, nærhet til naturen og tilgang til alle byens fasiliteter, noe som gjør denne eiendommen spesielt attraktiv for barnefamilier.<\/p>\n\n
Nærhet til Zagreb sentrum (30 km), den slovenske grensen (7 km) og den internasjonale flyplassen (40 km) bidrar ytterligere til beliggenhetens attraktivitet.<\/strong><\/p>\n\n
Samobor er spesielt attraktivt for familier, forretningsfolk og alle som ønsker å bo i et grønnere og roligere miljø, uten å gi avkall på fordelene ved bylivet.<\/p>\n\n
En spesielt attraktiv eiendom for kroatiske tilbakeflyttere fra utlandet, familier som planlegger å vende tilbake til hjemlandet, samt internasjonale kjøpere som søker et kvalitetsmessig godt hjem i rolige omgivelser, like ved Zagreb.<\/strong><\/u><\/p>\n\n
Den er ideell for familieliv, hjemmekontor eller for alle som søker en kvalitetsbolig på en rolig beliggenhet med en spesiell utsikt.<\/p>\n\n
For mer informasjon og avtale om visning, kontakt byrået LIVING REAL ESTATE.<\/p>\n\n
Vi tilbyr rådgivning på flere språk: tysk, engelsk, italiensk.<\/p>\n\n
Kontakt: Marija Bo\u017ei\u0107<\/strong><\/p>\n\n
Tel: +385 91 617 4743<\/a><\/strong><\/p>\n\n
WhatsApp: wa.link\/9o8ag5<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Mail: marija@cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n
Web: www.cro-living.hr<\/a><\/strong><\/p>\n"}]

Pretraži

Samobor Centar, obiteljska kuća s panoramskim pogledom, život iznad grada