[{"language":"en","short":"","long":"Two modern villas with private pools, roof terraces, and open sea views are for sale. These properties are an excellent choice for a family holiday, year-round living, or an investment in tourist rental.\n

<\/p>\n\n

The villas are designed with an emphasis on contemporary living, a functional room layout, and comfort. A spacious open-plan living area, three bedrooms with en-suite bathrooms, and a roof terrace with sea views create the ideal setting for enjoying the Mediterranean lifestyle.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

BASIC INFORMATION<\/p>\n\n

Price: EUR 470,000 per villa<\/p>\n\n

Living area: 148.20 m² per villa<\/p>\n\n

Plot: 220 m² per villa<\/p>\n\n

Number of bedrooms: 3<\/p>\n\n

Number of bathrooms: 3<\/p>\n\n

Additional toilet: yes<\/p>\n\n

Private pool: yes<\/p>\n\n

Roof terrace: yes, with open sea views<\/p>\n\n

Distance from the sea and beach: approximately 1 km<\/p>\n\n

Number of available villas: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

LAYOUT<\/p>\n\n

Ground floor:<\/p>\n\n

The ground floor is arranged according to an open space concept that connects the living room, kitchen, and dining area into a harmonious and airy whole. On this level there is also a guest toilet, a separate laundry room, and a staircase leading to the upper floor.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Upper floor:<\/p>\n\n

There are three bedrooms on the upper floor, each with its own bathroom, ensuring a high level of privacy and comfort. A special value of the property is the roof terrace with open sea views, ideal for relaxing and enjoying sunsets.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

EQUIPMENT AND TECHNICAL FEATURES<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

The villas are equipped with modern heating and cooling systems and infrastructure preparations for additional amenities.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Private pool with each villa<\/p>\n\n

5 kW air-conditioning unit on the ground floor, for heating and cooling<\/p>\n\n

On the upper floor, one outdoor unit and three indoor air-conditioning units, one in each bedroom<\/p>\n\n

Underfloor heating in the living room and bathrooms<\/p>\n\n

Built-in water cistern with a capacity of 10,000 liters<\/p>\n\n

Installed electricity connection<\/p>\n\n

Septic tank<\/p>\n\n

Preparation for future connection to the municipal water and sewage system<\/p>\n\n

Preparation for installation of surveillance cameras<\/p>\n\n

Preparation for a heat pump for pool heating<\/p>\n\n

Possibility of additional heating with Norwegian radiators<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

AN INVESTMENT FOR HOLIDAY AND TOURIST RENTAL<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Thanks to the functional layout, three bedrooms with en-suite bathrooms, a private pool, and a roof terrace with sea views, these villas offer excellent potential for high-end tourist rental.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

The distance of just 1 km from the sea and beach allows a combination of privacy, relaxation by the pool, and easy access to the coast. Each villa represents a separate purchase opportunity, whether for personal use or as an investment property on the Adriatic.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PRICE: EUR 470,000 PER VILLA<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Two villas are available. Choose your property and secure a place to enjoy the Mediterranean lifestyle.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

I will be happy to arrange a viewing of the property on site for you.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contact:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contact: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"Zum Verkauf stehen zwei moderne Villen mit privaten Pools, Dachterrassen und offenem Meerblick. Diese Immobilien stellen eine ausgezeichnete Wahl für einen Familienurlaub, ganzjähriges Wohnen oder eine Investition in die touristische Vermietung dar.\n

<\/p>\n\n

Die Villen sind mit Schwerpunkt auf modernen Lebensstil, funktionale Raumaufteilung und Komfort konzipiert. Ein großzügiger Wohnbereich mit offenem Konzept, drei Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern und eine Dachterrasse mit Meerblick schaffen ein ideales Umfeld, um den mediterranen Lebensstil zu genießen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN<\/p>\n\n

Preis: 470.000 € pro Villa<\/p>\n\n

Wohnfläche: 148,20 m² pro Villa<\/p>\n\n

Grundstück: 220 m² pro Villa<\/p>\n\n

Anzahl der Schlafzimmer: 3<\/p>\n\n

Anzahl der Badezimmer: 3<\/p>\n\n

Zusätzliches WC: ja<\/p>\n\n

Privater Pool: ja<\/p>\n\n

Dachterrasse: ja, mit offenem Meerblick<\/p>\n\n

Entfernung zum Meer und Strand: ca. 1 km<\/p>\n\n

Anzahl verfügbarer Villen: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

RAUMAUFTEILUNG<\/p>\n\n

Erdgeschoss:<\/p>\n\n

Das Erdgeschoss ist nach dem Open-Space-Konzept gestaltet, das Wohnzimmer, Küche und Essbereich zu einer harmonischen und luftigen Einheit verbindet. Auf dieser Etage befinden sich außerdem ein Gäste-WC, ein separater Hauswirtschaftsraum sowie das Treppenhaus, das in das Obergeschoss führt.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Obergeschoss:<\/p>\n\n

Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, von denen jedes über ein eigenes Badezimmer verfügt, was ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort gewährleistet. Einen besonderen Wert verleiht den Immobilien die Dachterrasse mit offenem Meerblick, ideal zum Entspannen und Genießen der Sonnenuntergänge.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

AUSSTATTUNG UND TECHNISCHE MERKMALE<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Die Villen sind mit modernen Heiz- und Kühlsystemen sowie infrastrukturellen Vorbereitungen für zusätzliche Ausstattungen versehen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Privater Pool bei jeder Villa<\/p>\n\n

Klimaanlage mit 5 kW im Erdgeschoss zum Heizen und Kühlen<\/p>\n\n

Im Obergeschoss eine Außeneinheit und drei Inneneinheiten der Klimaanlage, je eine in jedem Schlafzimmer<\/p>\n\n

Fußbodenheizung im Wohnzimmer und in den Badezimmern<\/p>\n\n

Integrierter Wassertank mit einem Fassungsvermögen von 10.000 Litern<\/p>\n\n

Elektrischer Anschluss vorhanden<\/p>\n\n

Klärgrube<\/p>\n\n

Vorbereitung für den zukünftigen Anschluss an das städtische Wasser- und Abwassersystem<\/p>\n\n

Vorbereitung für die Installation von Überwachungskameras<\/p>\n\n

Vorbereitung für eine Wärmepumpe zur Poolheizung<\/p>\n\n

Möglichkeit einer zusätzlichen Heizung mit norwegischen Heizkörpern<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTITION FÜR URLAUB UND TOURISTISCHE VERMIETUNG<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Dank der funktionalen Raumaufteilung, drei Schlafzimmern mit eigenen Badezimmern, dem privaten Pool und der Dachterrasse mit Meerblick bieten diese Villen ein ausgezeichnetes Potenzial für die touristische Vermietung im gehobenen Segment.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Die Entfernung von nur 1 km zum Meer und Strand ermöglicht die Kombination aus Privatsphäre, Entspannung am Pool und einfachem Zugang zur Küste. Jede Villa stellt eine separate Kaufgelegenheit dar, sei es für den Eigenbedarf oder als Investition in eine Immobilie an der Adria<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PREIS: 470.000 € PRO VILLA<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Es sind zwei Villen verfügbar. Wählen Sie Ihre Immobilie und sichern Sie sich einen Ort zum Genießen des mediterranen Lebensstils.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Gerne vereinbare ich für Sie einen Besichtigungstermin vor Ort.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"In vendita due ville moderne con piscine private, terrazze sul tetto e vista aperta sul mare. Questi immobili rappresentano un'ottima scelta per vacanze in famiglia, residenza tutto l'anno o investimento nell'affitto turistico.\n

<\/p>\n\n

Le ville sono progettate con un'attenzione particolare allo stile di vita contemporaneo, alla distribuzione funzionale degli spazi e al comfort. L'ampia zona giorno open space, tre camere da letto con bagno privato e la terrazza sul tetto con vista mare creano l'ambiente ideale per godersi lo stile di vita mediterraneo.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INFORMAZIONI PRINCIPALI<\/p>\n\n

Prezzo: 470.000 € per villa<\/p>\n\n

Superficie abitabile: 148,20 m² per villa<\/p>\n\n

Area esterna: 220 m² per villa<\/p>\n\n

Numero di camere da letto: 3<\/p>\n\n

Numero di bagni: 3<\/p>\n\n

WC aggiuntivo: sì<\/p>\n\n

Piscina privata: sì<\/p>\n\n

Terrazza sul tetto: sì, con vista aperta sul mare<\/p>\n\n

Distanza dal mare e dalla spiaggia: circa 1 km<\/p>\n\n

Numero di ville disponibili: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

DISPOSIZIONE DEGLI SPAZI<\/p>\n\n

Piano terra:<\/p>\n\n

Il piano terra è organizzato secondo un concetto open space che collega soggiorno, cucina e sala da pranzo in un insieme armonioso e arioso. Su questo livello si trovano anche un WC per gli ospiti, un locale lavanderia separato e la scala che conduce al piano superiore.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Piano superiore:<\/p>\n\n

Al piano superiore si trovano tre camere da letto, ciascuna con bagno privato, garantendo un elevato livello di privacy e comfort. Un valore aggiunto particolare è dato dalla terrazza sul tetto con vista aperta sul mare, ideale per rilassarsi e godersi i tramonti.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

DOTAZIONI E CARATTERISTICHE TECNICHE<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Le ville sono dotate di moderni sistemi di riscaldamento e raffrescamento e di predisposizioni infrastrutturali per ulteriori contenuti.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Piscina privata per ciascuna villa<\/p>\n\n

Condizionatore da 5 kW al piano terra, per riscaldamento e raffrescamento<\/p>\n\n

Al piano superiore un'unità esterna e tre unità interne del climatizzatore, una in ciascuna camera da letto<\/p>\n\n

Riscaldamento a pavimento nel soggiorno e nei bagni<\/p>\n\n

Cisterna per l'acqua integrata con capacità di 10.000 litri<\/p>\n\n

Allacciamento elettrico realizzato<\/p>\n\n

Fossa settica<\/p>\n\n

Predisposizione per futuro allaccio alla rete idrica e fognaria cittadina<\/p>\n\n

Predisposizione per l'installazione di telecamere di sorveglianza<\/p>\n\n

Predisposizione per pompa di calore per il riscaldamento della piscina<\/p>\n\n

Possibilità di riscaldamento aggiuntivo con radiatori norvegesi<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTIMENTO PER VACANZE E AFFITTO TURISTICO<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Grazie alla distribuzione funzionale, alle tre camere da letto con bagno privato, alla piscina privata e alla terrazza sul tetto con vista mare, queste ville offrono un eccellente potenziale per l'affitto turistico di fascia alta.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

La distanza di soli 1 km dal mare e dalla spiaggia consente di combinare privacy, relax a bordo piscina e facile accesso alla costa. Ogni villa rappresenta un'opportunità separata di acquisto, sia per uso personale sia come investimento immobiliare sull'Adriatico<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PREZZO: 470.000 € PER VILLA<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Sono disponibili due ville. Scegliete il vostro immobile e assicuratevi un luogo dove godere dello stile di vita mediterraneo.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Sarò lieta di concordare per voi un appuntamento per la visita dell'immobile sul posto.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contatto:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contatto: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"Na prodaj sta dve moderni vili z zasebnima bazenoma, strešnima terasama in odprtim pogledom na morje. Ti nepremi\u010dnini predstavljata odli\u010dno izbiro za dru\u017einske po\u010ditnice, celoletno bivanje ali nalo\u017ebo v turisti\u010dni najem.\n

<\/p>\n\n

Vili sta zasnovani s poudarkom na sodobnem na\u010dinu \u017eivljenja, funkcionalni razporeditvi prostorov in udobju. Prostoren dnevni prostor odprtega koncepta, tri spalnice z lastnimi kopalnicami in strešna terasa s pogledom na morje ustvarjajo idealno okolje za u\u017eivanje v mediteranskem na\u010dinu \u017eivljenja.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

OSNOVNE INFORMACIJE<\/p>\n\n

Cena: 470.000 € na vilo<\/p>\n\n

Stanovanjska površina: 148,20 m² na vilo<\/p>\n\n

Parcela: 220 m² na vilo<\/p>\n\n

Število spalnic: 3<\/p>\n\n

Število kopalnic: 3<\/p>\n\n

Dodatni WC: da<\/p>\n\n

Zasebni bazen: da<\/p>\n\n

Strešna terasa: da, z odprtim pogledom na morje<\/p>\n\n

Oddaljenost od morja in pla\u017ee: pribli\u017eno 1 km<\/p>\n\n

Število razpolo\u017eljivih vil: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

RAZPORED PROSTOROV<\/p>\n\n

Pritli\u010dje:<\/p>\n\n

Pritli\u010dje je urejeno po open space konceptu, ki povezuje dnevno sobo, kuhinjo in jedilnico v skladno in zra\u010dno celoto. V tej eta\u017ei se nahajajo tudi gostinski WC, lo\u010den prostor za pralnico ter stopniš\u010de, ki vodi v nadstropje.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Nadstropje:<\/p>\n\n

V nadstropju so tri spalnice, od katerih ima vsaka lastno kopalnico, kar zagotavlja visoko raven zasebnosti in udobja. Posebno vrednost nepremi\u010dninam daje strešna terasa z odprtim pogledom na morje, idealna za sproš\u010danje in u\u017eivanje v son\u010dnih zahodih.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

OPREMA IN TEHNI\u010cNE ZNA\u010cILNOSTI<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Vili sta opremljeni s sodobnimi sistemi ogrevanja in hlajenja ter infrastrukturnimi pripravami za dodatne vsebine.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Zasebni bazen ob vsaki vili<\/p>\n\n

Klima naprava mo\u010di 5 kW v pritli\u010dju, za ogrevanje in hlajenje<\/p>\n\n

V nadstropju ena zunanja in tri notranje enote klimatske naprave, po ena v vsaki spalnici<\/p>\n\n

Talno ogrevanje v dnevni sobi in kopalnicah<\/p>\n\n

Vgrajena cisterna za vodo s kapaciteto 10.000 litrov<\/p>\n\n

Izveden priklju\u010dek elektri\u010dne energije<\/p>\n\n

Greznica<\/p>\n\n

Priprava za prihodnji priklju\u010dek na mestni vodovod in kanalizacijo<\/p>\n\n

Priprava za namestitev nadzornih kamer<\/p>\n\n

Priprava za toplotno \u010drpalko za ogrevanje bazena<\/p>\n\n

Mo\u017enost dodatnega ogrevanja z norveškimi radiatorji<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

NALO\u017dBA ZA PO\u010cITEK IN TURISTI\u010cNI NAJEM<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Zaradi funkcionalne razporeditve, treh spalnic z lastnimi kopalnicami, zasebnega bazena in strešne terase s pogledom na morje ti vili ponujata odli\u010den potencial za turisti\u010dni najem višjega razreda.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Oddaljenost le 1 km od morja in pla\u017ee omogo\u010da kombinacijo zasebnosti, sproš\u010danja ob bazenu in enostavnega dostopa do obale. Vsaka vila predstavlja posebno prilo\u017enost za nakup, bodisi za osebne potrebe bodisi kot nalo\u017eba v nepremi\u010dnino na Jadranu<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

CENA: 470.000 € NA VILO<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Na voljo sta dve vili. Izberite svojo nepremi\u010dnino in si zagotovite prostor za u\u017eivanje v mediteranskem na\u010dinu \u017eivljenja.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Z veseljem vam bom dogovoril termin ogleda nepremi\u010dnine na kraju samem.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u042d\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430, \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443.\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0438\u043b\u043b\u044b \u0441\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0441 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041e\u0421\u041d\u041e\u0412\u041d\u0410\u042f \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u042f<\/p>\n\n

\u0426\u0435\u043d\u0430: 470.000 € \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0443<\/p>\n\n

\u0416\u0438\u043b\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c: 148,20 \u043c² \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0443<\/p>\n\n

\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a: 220 \u043c² \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043b\u043b\u0443<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d: 3<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442: 3<\/p>\n\n

\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442: \u0434\u0430<\/p>\n\n

\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d: \u0434\u0430<\/p>\n\n

\u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435: \u0434\u0430, \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\n

\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430: \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 1 \u043a\u043c<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u043b\u043b: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041f\u041b\u0410\u041d\u0418\u0420\u041e\u0412\u041a\u0410 \u041f\u041e\u041c\u0415\u0429\u0415\u041d\u0418\u0419<\/p>\n\n

\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436:<\/p>\n\n

\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 open space, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e, \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0447\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u042d\u0442\u0430\u0436:<\/p>\n\n

\u041d\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0430. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041e\u0411\u041e\u0420\u0423\u0414\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415 \u0418 \u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0415 \u0425\u0410\u0420\u0410\u041a\u0422\u0415\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0418<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0438\u043b\u043b\u044b \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 5 \u043a\u0412\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435, \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n\n

\u041d\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435<\/p>\n\n

\u0422\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445<\/p>\n\n

\u0412\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0446\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043e\u043c 10.000 \u043b\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/p>\n\n

\u0421\u0435\u043f\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u044f\u043c\u0430<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430<\/p>\n\n

\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0418\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0426\u0418\u042f \u0414\u041b\u042f \u041e\u0422\u0414\u042b\u0425\u0410 \u0418 \u0422\u0423\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e\u0419 \u0410\u0420\u0415\u041d\u0414\u042b<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435, \u0442\u0440\u0435\u043c \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u044d\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 1 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445 \u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044e. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0432\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0443\u0436\u0434, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0426\u0415\u041d\u0410: 470.000 € \u0417\u0410 \u0412\u0418\u041b\u041b\u0423<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0421 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0422\u0435\u043b.: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0447\u0442\u0430: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0435\u0431: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"Na sprzeda\u017c s\u0105 dwie nowoczesne wille z prywatnymi basenami, tarasami na dachu i otwartym widokiem na morze. Nieruchomo\u015bci te stanowi\u0105 doskona\u0142y wybór na rodzinny wypoczynek, ca\u0142oroczne zamieszkanie lub inwestycj\u0119 w najem turystyczny.\n

<\/p>\n\n

Wille zosta\u0142y zaprojektowane z naciskiem na nowoczesny styl \u017cycia, funkcjonalny uk\u0142ad pomieszcze\u0144 i komfort. Przestronna strefa dzienna w uk\u0142adzie open space, trzy sypialnie z w\u0142asnymi \u0142azienkami oraz taras na dachu z widokiem na morze tworz\u0105 idealne warunki do korzystania z \u015bródziemnomorskiego stylu \u017cycia.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INFORMACJE PODSTAWOWE<\/p>\n\n

Cena: 470.000 € za will\u0119<\/p>\n\n

Powierzchnia mieszkalna: 148,20 m² za will\u0119<\/p>\n\n

Dzia\u0142ka: 220 m² za will\u0119<\/p>\n\n

Liczba sypialni: 3<\/p>\n\n

Liczba \u0142azienek: 3<\/p>\n\n

Dodatkowe WC: tak<\/p>\n\n

Prywatny basen: tak<\/p>\n\n

Taras na dachu: tak, z otwartym widokiem na morze<\/p>\n\n

Odleg\u0142o\u015b\u0107 od morza i pla\u017cy: oko\u0142o 1 km<\/p>\n\n

Liczba dost\u0119pnych willi: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

UK\u0141AD POMIESZCZE\u0143<\/p>\n\n

Parter:<\/p>\n\n

Parter zosta\u0142 urz\u0105dzony zgodnie z koncepcj\u0105 open space, która \u0142\u0105czy salon, kuchni\u0119 i jadalni\u0119 w harmonijn\u0105 i przestronn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Na tej kondygnacji znajduj\u0105 si\u0119 równie\u017c toaleta dla go\u015bci, oddzielne pomieszczenie gospodarcze na pralni\u0119 oraz schody prowadz\u0105ce na pi\u0119tro.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Pi\u0119tro:<\/p>\n\n

Na pi\u0119trze znajduj\u0105 si\u0119 trzy sypialnie, z których ka\u017cda ma w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0119, co zapewnia wysoki poziom prywatno\u015bci i komfortu. Szczególn\u0105 warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bciom nadaje taras na dachu z otwartym widokiem na morze, idealny do relaksu i podziwiania zachodów s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WYPOSA\u017bENIE I CECHY TECHNICZNE<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Wille s\u0105 wyposa\u017cone w nowoczesne systemy ogrzewania i ch\u0142odzenia oraz przygotowan\u0105 infrastruktur\u0119 pod dodatkowe udogodnienia.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Prywatny basen przy ka\u017cdej willi<\/p>\n\n

Klimatyzator o mocy 5 kW na parterze, do ogrzewania i ch\u0142odzenia<\/p>\n\n

Na pi\u0119trze jedna jednostka zewn\u0119trzna i trzy jednostki wewn\u0119trzne klimatyzacji, po jednej w ka\u017cdej sypialni<\/p>\n\n

Ogrzewanie pod\u0142ogowe w salonie i \u0142azienkach<\/p>\n\n

Wbudowana cysterna na wod\u0119 o pojemno\u015bci 10.000 litrów<\/p>\n\n

Wykonane przy\u0142\u0105cze energii elektrycznej<\/p>\n\n

Szambo<\/p>\n\n

Przygotowanie pod przysz\u0142e pod\u0142\u0105czenie do miejskiej sieci wodoci\u0105gowej i kanalizacyjnej<\/p>\n\n

Przygotowanie do instalacji kamer monitoringu<\/p>\n\n

Przygotowanie pod pomp\u0119 ciep\u0142a do ogrzewania basenu<\/p>\n\n

Mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodatkowego ogrzewania grzejnikami norweskimi<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INWESTYCJA NA WYPOCZYNEK I NAJEM TURYSTYCZNY<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Dzi\u0119ki funkcjonalnemu uk\u0142adowi, trzem sypialniom z w\u0142asnymi \u0142azienkami, prywatnemu basenowi i tarasowi na dachu z widokiem na morze, wille te oferuj\u0105 doskona\u0142y potencja\u0142 pod wynajem turystyczny wy\u017cszej kategorii.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Odleg\u0142o\u015b\u0107 zaledwie 1 km od morza i pla\u017cy umo\u017cliwia po\u0142\u0105czenie prywatno\u015bci, relaksu przy basenie i \u0142atwego dost\u0119pu do wybrze\u017ca. Ka\u017cda willa stanowi odr\u0119bn\u0105 okazj\u0119 zakupu, zarówno na potrzeby w\u0142asne, jak i jako inwestycj\u0119 w nieruchomo\u015b\u0107 nad Adriatykiem<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

CENA: 470.000 € ZA WILL\u0118<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Dost\u0119pne s\u0105 dwie wille. Wybierz swoj\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 i zapewnij sobie miejsce do korzystania ze \u015bródziemnomorskiego stylu \u017cycia.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Z przyjemno\u015bci\u0105 umówi\u0119 dla Pa\u0144stwa termin ogl\u0119dzin nieruchomo\u015bci na miejscu.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"Na prodej jsou dv\u011b moderní vily s privátními bazény, st\u0159ešními terasami a otev\u0159eným výhledem na mo\u0159e. Tyto nemovitosti p\u0159edstavují vynikající volbu pro rodinnou dovolenou, celoro\u010dní bydlení nebo investici do turistického pronájmu.\n

<\/p>\n\n

Vily jsou navr\u017eeny s d\u016frazem na sou\u010dasný zp\u016fsob \u017eivota, funk\u010dní dispozici a pohodlí. Prostorný obývací prostor otev\u0159eného konceptu, t\u0159i lo\u017enice s vlastními koupelnami a st\u0159ešní terasa s výhledem na mo\u0159e vytvá\u0159ejí ideální prost\u0159edí pro u\u017eívání si st\u0159edomo\u0159ského \u017eivotního stylu.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

ZÁKLADNÍ INFORMACE<\/p>\n\n

Cena: 470.000 € za vilu<\/p>\n\n

U\u017eitná plocha: 148,20 m² za vilu<\/p>\n\n

Pozemek: 220 m² za vilu<\/p>\n\n

Po\u010det lo\u017enic: 3<\/p>\n\n

Po\u010det koupelen: 3<\/p>\n\n

Další WC: ano<\/p>\n\n

Soukromý bazén: ano<\/p>\n\n

St\u0159ešní terasa: ano, s otev\u0159eným výhledem na mo\u0159e<\/p>\n\n

Vzdálenost od mo\u0159e a plá\u017ee: p\u0159ibli\u017en\u011b 1 km<\/p>\n\n

Po\u010det dostupných vil: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

DISPOZICE<\/p>\n\n

P\u0159ízemí:<\/p>\n\n

P\u0159ízemí je \u0159ešeno v open space konceptu, který propojuje obývací pokoj, kuchy\u0148 a jídelnu v harmonický a vzdušný celek. V tomto podla\u017eí se nachází také hostinské WC, samostatný prostor pro prádelnu a schodišt\u011b vedoucí do patra.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Patro:<\/p>\n\n

V pat\u0159e se nacházejí t\u0159i lo\u017enice, z nich\u017e ka\u017edá má vlastní koupelnu, co\u017e zajiš\u0165uje vysokou úrove\u0148 soukromí a pohodlí. Zvláštní hodnotu nemovitostem dodává st\u0159ešní terasa s otev\u0159eným výhledem na mo\u0159e, ideální pro odpo\u010dinek a u\u017eívání si západ\u016f slunce.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

VYBAVENÍ A TECHNICKÉ VLASTNOSTI<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Vily jsou vybaveny moderními systémy vytáp\u011bní a chlazení a také infrastrukturními p\u0159ípravami pro další vybavení.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Soukromý bazén u ka\u017edé vily<\/p>\n\n

Klimatiza\u010dní jednotka o výkonu 5 kW v p\u0159ízemí, pro vytáp\u011bní i chlazení<\/p>\n\n

V pat\u0159e jedna venkovní a t\u0159i vnit\u0159ní jednotky klimatizace, jedna v ka\u017edé lo\u017enici<\/p>\n\n

Podlahové vytáp\u011bní v obývacím pokoji a koupelnách<\/p>\n\n

Vestav\u011bná vodní cisterna o objemu 10.000 litr\u016f<\/p>\n\n

Zajišt\u011bná p\u0159ípojka elektrické energie<\/p>\n\n

Septik<\/p>\n\n

P\u0159íprava na budoucí napojení na m\u011bstský vodovodní a kanaliza\u010dní systém<\/p>\n\n

P\u0159íprava na instalaci bezpe\u010dnostních kamer<\/p>\n\n

P\u0159íprava na tepelné \u010derpadlo pro oh\u0159ev bazénu<\/p>\n\n

Mo\u017enost dodate\u010dného vytáp\u011bní norskými radiátory<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTICE PRO ODPO\u010cINEK A TURISTICKÝ PRONÁJEM<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Díky funk\u010dní dispozici, t\u0159em lo\u017enicím s vlastními koupelnami, soukromému bazénu a st\u0159ešní terase s výhledem na mo\u0159e nabízejí tyto vily vynikající potenciál pro turistický pronájem vyšší kategorie.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Vzdálenost pouhý 1 km od mo\u0159e a plá\u017ee umo\u017e\u0148uje kombinaci soukromí, odpo\u010dinku u bazénu a snadného p\u0159ístupu k pob\u0159e\u017eí. Ka\u017edá vila p\u0159edstavuje samostatnou p\u0159íle\u017eitost ke koupi, a\u0165 u\u017e pro osobní pot\u0159ebu, nebo jako investici do nemovitosti na Jadranu<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

CENA: 470.000 € ZA VILU<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

K dispozici jsou dv\u011b vily. Vyberte si svou nemovitost a zajist\u011bte si místo pro u\u017eívání si st\u0159edomo\u0159ského \u017eivotního stylu.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Ráda pro Vás domluvím termín prohlídky nemovitosti na míst\u011b.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"Na predaj sú dve moderné vily s vlastnými bazénmi, strešnými terasami a otvoreným výh\u013eadom na more. Tieto nehnute\u013enosti predstavujú výbornú vo\u013ebu na rodinnú dovolenku, celoro\u010dné bývanie alebo investíciu do turistického prenájmu.\n

<\/p>\n\n

Vily sú navrhnuté s dôrazom na sú\u010dasný \u017eivotný štýl, funk\u010dné dispozi\u010dné riešenie a komfort. Priestranný denný priestor otvoreného konceptu, tri spálne s vlastnými kúpe\u013e\u0148ami a strešná terasa s výh\u013eadom na more vytvárajú ideálne prostredie na u\u017eívanie si stredomorského \u017eivotného štýlu.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE<\/p>\n\n

Cena: 470.000 € za vilu<\/p>\n\n

Obytná plocha: 148,20 m² za vilu<\/p>\n\n

Pozemok: 220 m² za vilu<\/p>\n\n

Po\u010det spální: 3<\/p>\n\n

Po\u010det kúpe\u013ení: 3<\/p>\n\n

Dodato\u010dné WC: áno<\/p>\n\n

Súkromný bazén: áno<\/p>\n\n

Strešná terasa: áno, s otvoreným výh\u013eadom na more<\/p>\n\n

Vzdialenos\u0165 od mora a plá\u017ee: pribli\u017ene 1 km<\/p>\n\n

Po\u010det dostupných víl: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

DISPOZÍCIA<\/p>\n\n

Prízemie:<\/p>\n\n

Prízemie je riešené v open space koncepte, ktorý prepája obývaciu izbu, kuchy\u0148u a jedále\u0148 do harmonického a vzdušného celku. Na tomto podla\u017eí sa nachádza aj hos\u0165ovské WC, samostatný priestor pre prá\u010dov\u0148u a schodisko vedúce na poschodie.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Poschodie:<\/p>\n\n

Na poschodí sa nachádzajú tri spálne, pri\u010dom ka\u017edá má vlastnú kúpe\u013e\u0148u, \u010do zabezpe\u010duje vysokú úrove\u0148 súkromia a komfortu. Mimoriadnu hodnotu nehnute\u013enostiam dodáva strešná terasa s otvoreným výh\u013eadom na more, ideálna na oddych a vychutnávanie si západov slnka.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

VYBAVENIE A TECHNICKÉ VLASTNOSTI<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Vily sú vybavené modernými systémami vykurovania a chladenia a infraštruktúrnymi prípravami na doplnkové vybavenie.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Súkromný bazén pri ka\u017edej vile<\/p>\n\n

Klimatizácia s výkonom 5 kW na prízemí, na vykurovanie aj chladenie<\/p>\n\n

Na poschodí jedna vonkajšia a tri vnútorné jednotky klimatizácie, po jednej v ka\u017edej spálni<\/p>\n\n

Podlahové vykurovanie v obývacej izbe a kúpe\u013eniach<\/p>\n\n

Vstavaná vodná cisterna s kapacitou 10.000 litrov<\/p>\n\n

Zrealizovaná elektrická prípojka<\/p>\n\n

\u017dumpa<\/p>\n\n

Príprava na budúcu prípojku na mestský vodovod a kanalizáciu<\/p>\n\n

Príprava na inštaláciu bezpe\u010dnostných kamier<\/p>\n\n

Príprava na tepelné \u010derpadlo na vykurovanie bazéna<\/p>\n\n

Mo\u017enos\u0165 dodato\u010dného vykurovania nórskymi radiátormi<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTÍCIA NA ODDYCH A TURISTICKÝ PRENÁJOM<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

V\u010faka funk\u010dnej dispozícii, trom spál\u0148am s vlastnými kúpe\u013e\u0148ami, súkromnému bazénu a strešnej terase s výh\u013eadom na more ponúkajú tieto vily výborný potenciál na turistický prenájom vyššej kategórie.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Vzdialenos\u0165 len 1 km od mora a plá\u017ee umo\u017e\u0148uje kombináciu súkromia, oddychu pri bazéne a jednoduchého prístupu k pobre\u017eiu. Ka\u017edá vila predstavuje samostatnú príle\u017eitos\u0165 na kúpu, \u010di u\u017e na osobné potreby, alebo ako investíciu do nehnute\u013enosti na Jadrane<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

CENA: 470.000 € ZA VILU<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

K dispozícii sú dve vily. Vyberte si svoju nehnute\u013enos\u0165 a zabezpe\u010dte si miesto na u\u017eívanie si stredomorského \u017eivotného štýlu.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Rada pre Vás dohodnem termín obhliadky nehnute\u013enosti na mieste.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"Eladó két modern villa privát medencékkel, tet\u0151teraszokkal és nyílt tengeri kilátással. Ezek az ingatlanok kiváló választást jelentenek családi nyaralásra, egész éves lakhatásra vagy turisztikai bérbeadásba történ\u0151 befektetésre.\n

<\/p>\n\n

A villákat a modern életstílusra, a funkcionális helyiségelrendezésre és a kényelemre helyezett hangsúllyal tervezték. A tágas, nyitott koncepciójú nappali, a saját fürd\u0151szobával rendelkez\u0151 három hálószoba és a tengeri kilátással rendelkez\u0151 tet\u0151terasz ideális környezetet teremtenek a mediterrán életstílus élvezetéhez.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

ALAPINFORMÁCIÓK<\/p>\n\n

Ár: 470.000 € villánként<\/p>\n\n

Lakóterület: 148,20 m² villánként<\/p>\n\n

Telek: 220 m² villánként<\/p>\n\n

Hálószobák száma: 3<\/p>\n\n

Fürd\u0151szobák száma: 3<\/p>\n\n

Külön WC: igen<\/p>\n\n

Privát medence: igen<\/p>\n\n

Tet\u0151terasz: igen, nyílt tengeri kilátással<\/p>\n\n

A tengert\u0151l és a strandtól való távolság: körülbelül 1 km<\/p>\n\n

Elérhet\u0151 villák száma: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

HELYISÉGELRENDEZÉS<\/p>\n\n

Földszint:<\/p>\n\n

A földszint open space koncepció szerint lett kialakítva, amely a nappalit, a konyhát és az étkez\u0151t harmonikus, leveg\u0151s egységgé kapcsolja össze. Ezen az emeleten található még egy vendég-WC, egy külön mosókonyha, valamint a fels\u0151 szintre vezet\u0151 lépcs\u0151.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Emelet:<\/p>\n\n

Az emeleten három hálószoba található, mindegyik saját fürd\u0151szobával, ami magas szint\u0171 privát szférát és kényelmet biztosít. Az ingatlanok külön értékét a nyílt tengeri kilátással rendelkez\u0151 tet\u0151terasz adja, amely ideális a pihenésre és a naplementék élvezetére.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

FELSZERELTSÉG ÉS M\u0170SZAKI JELLEMZ\u0150K<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

A villák korszer\u0171 f\u0171tési és h\u0171tési rendszerekkel, valamint további lehet\u0151ségekhez szükséges infrastrukturális el\u0151készítéssel rendelkeznek.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Privát medence minden villához<\/p>\n\n

5 kW-os klímaberendezés a földszinten, f\u0171tésre és h\u0171tésre<\/p>\n\n

Az emeleten egy kültéri és három beltéri klímaegység, egy-egy minden hálószobában<\/p>\n\n

Padlóf\u0171tés a nappaliban és a fürd\u0151szobákban<\/p>\n\n

Beépített, 10.000 literes víztartály<\/p>\n\n

Kiépített elektromos csatlakozás<\/p>\n\n

Szeptikus tartály<\/p>\n\n

El\u0151készítés a városi víz- és csatornahálózatra való jöv\u0151beni csatlakozáshoz<\/p>\n\n

El\u0151készítés biztonsági kamerák telepítéséhez<\/p>\n\n

El\u0151készítés h\u0151szivattyúhoz a medence f\u0171tésére<\/p>\n\n

Lehet\u0151ség további f\u0171tésre norvég radiátorokkal<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PIHENÉSRE ÉS TURISZTIKAI BÉRBEADÁSRA SZÁNT BEFEKTETÉS<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

A funkcionális elrendezésnek, a három saját fürd\u0151szobás hálószobának, a privát medencének és a tengeri kilátással rendelkez\u0151 tet\u0151terasznek köszönhet\u0151en ezek a villák kiváló potenciált kínálnak magasabb kategóriájú turisztikai bérbeadásra.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

A tengert\u0151l és a strandtól mindössze 1 km-re való elhelyezkedés lehet\u0151vé teszi a magánszféra, a medence melletti pihenés és a part könny\u0171 megközelítésének kombinációját. Minden villa külön vásárlási lehet\u0151séget jelent, akár személyes használatra, akár adriai ingatlanbefektetésként.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

ÁR: 470.000 € VILLÁNKÉNT<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Két villa elérhet\u0151. Válassza ki az Ön ingatlanát, és biztosítson magának helyet a mediterrán életstílus élvezetéhez.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Szívesen egyeztetek Önnek helyszíni ingatlanmegtekintési id\u0151pontot.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kapcsolat:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kapcsolat: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0454 \u0434\u0432\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u0426\u0456 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0446\u0456\u043b\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443.\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0456\u043b\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c \u0456 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041e\u0421\u041d\u041e\u0412\u041d\u0410 \u0406\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0406\u042f<\/p>\n\n

\u0426\u0456\u043d\u0430: 470.000 € \u0437\u0430 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0443<\/p>\n\n

\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430: 148,20 \u043c² \u0437\u0430 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0443<\/p>\n\n

\u0414\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430: 220 \u043c² \u0437\u0430 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0443<\/p>\n\n

\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c: 3<\/p>\n\n

\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442: 3<\/p>\n\n

\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 WC: \u0442\u0430\u043a<\/p>\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d: \u0442\u0430\u043a<\/p>\n\n

\u0414\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430: \u0442\u0430\u043a, \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\n

\u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0456 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443: \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 1 \u043a\u043c<\/p>\n\n

\u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u043b\u043b: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041f\u041b\u0410\u041d\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f \u041f\u0420\u0418\u041c\u0406\u0429\u0415\u041d\u042c<\/p>\n\n

\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445:<\/p>\n\n

\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u0454\u044e open space, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044e, \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e \u0442\u0430 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044e \u0432 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440. \u041d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044c\u043e\u0432\u0438\u0439 WC, \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445:<\/p>\n\n

\u041d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0443 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0443 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0443. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0434\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043e\u043d\u0446\u044f.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041e\u0411\u041b\u0410\u0414\u041d\u0410\u041d\u041d\u042f \u0422\u0410 \u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u0406 \u0425\u0410\u0420\u0410\u041a\u0422\u0415\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0418<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0456\u043b\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u044e \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d \u0431\u0456\u043b\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0438<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e 5 \u043a\u0412\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456, \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\n

\u041d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0443 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456<\/p>\n\n

\u041f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u0445<\/p>\n\n

\u0412\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u0430 \u0446\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e 10.000 \u043b\u0456\u0442\u0440\u0456\u0432<\/p>\n\n

\u041f\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0435 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\n

\u0421\u0435\u043f\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u044f\u043c\u0430<\/p>\n\n

\u041f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457<\/p>\n\n

\u041f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\n

\u041f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0456\u0432\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443<\/p>\n\n

\u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0437\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0426\u0406\u042f \u0414\u041b\u042f \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0427\u0418\u041d\u041a\u0423 \u0422\u0410 \u0422\u0423\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0420\u0415\u041d\u0414\u0418<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e, \u0442\u0440\u044c\u043e\u043c \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f\u043c \u0456\u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0430\u0445\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0446\u0456 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0449\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u043b\u0438\u0448\u0435 1 \u043a\u043c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u0456 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443 \u0434\u0430\u0454 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a \u0431\u0456\u043b\u044f \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044f. \u041a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0430 \u0454 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e\u044e \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u044f\u043a \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u044f \u0432 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0426\u0406\u041d\u0410: 470.000 € \u0417\u0410 \u0412\u0406\u041b\u041b\u0423<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0456\u043b\u043b\u0438. \u041e\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0406\u0437 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u044e\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0422\u0435\u043b: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"Se venden dos villas modernas con piscinas privadas, terrazas en la azotea y vistas abiertas al mar. Estas propiedades representan una excelente opción para vacaciones en familia, residencia durante todo el año o inversión en alquiler turístico.\n

<\/p>\n\n

Las villas han sido diseñadas con énfasis en un estilo de vida contemporáneo, una distribución funcional de los espacios y la comodidad. Un amplio espacio de estar de concepto abierto, tres dormitorios con baños en suite y una terraza en la azotea con vistas al mar crean un entorno ideal para disfrutar del estilo de vida mediterráneo.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INFORMACIÓN BÁSICA<\/p>\n\n

Precio: 470.000 € por villa<\/p>\n\n

Superficie habitable: 148,20 m² por villa<\/p>\n\n

Parcela: 220 m² por villa<\/p>\n\n

Número de dormitorios: 3<\/p>\n\n

Número de baños: 3<\/p>\n\n

WC adicional: sí<\/p>\n\n

Piscina privada: sí<\/p>\n\n

Terraza en la azotea: sí, con vistas abiertas al mar<\/p>\n\n

Distancia al mar y a la playa: aproximadamente 1 km<\/p>\n\n

Número de villas disponibles: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

DISTRIBUCIÓN DE LOS ESPACIOS<\/p>\n\n

Planta baja:<\/p>\n\n

La planta baja está diseñada según un concepto open space que conecta el salón, la cocina y el comedor en un conjunto armonioso y luminoso. En esta planta también se encuentran un aseo de invitados, un espacio independiente para lavandería y la escalera que conduce a la planta superior.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Planta superior:<\/p>\n\n

En la planta superior hay tres dormitorios, cada uno con su propio baño, lo que garantiza un alto nivel de privacidad y comodidad. Un valor añadido especial de las propiedades es la terraza en la azotea con vistas abiertas al mar, ideal para relajarse y disfrutar de las puestas de sol.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Las villas están equipadas con modernos sistemas de calefacción y refrigeración, así como con preparaciones de infraestructura para contenidos adicionales.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Piscina privada junto a cada villa<\/p>\n\n

Aire acondicionado de 5 kW en la planta baja, para calefacción y refrigeración<\/p>\n\n

En la planta superior, una unidad exterior y tres unidades interiores de aire acondicionado, una en cada dormitorio<\/p>\n\n

Calefacción por suelo radiante en el salón y los baños<\/p>\n\n

Cisterna de agua integrada con capacidad de 10.000 litros<\/p>\n\n

Conexión eléctrica realizada<\/p>\n\n

Fosa séptica<\/p>\n\n

Preparación para futura conexión al sistema municipal de agua y alcantarillado<\/p>\n\n

Preparación para la instalación de cámaras de vigilancia<\/p>\n\n

Preparación para bomba de calor para la calefacción de la piscina<\/p>\n\n

Posibilidad de calefacción adicional con radiadores noruegos<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVERSIÓN PARA DESCANSO Y ALQUILER TURÍSTICO<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Gracias a la distribución funcional, los tres dormitorios con baños en suite, la piscina privada y la terraza en la azotea con vistas al mar, estas villas ofrecen un excelente potencial para alquiler turístico de alta categoría.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

La distancia de solo 1 km al mar y a la playa permite combinar privacidad, relajación junto a la piscina y fácil acceso a la costa. Cada villa representa una oportunidad independiente de compra, ya sea para uso personal o como inversión inmobiliaria en el Adriático<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PRECIO: 470.000 € VILLA<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Hay dos villas disponibles. Elija su propiedad y asegure un lugar para disfrutar del estilo de vida mediterráneo.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Con gusto organizaré para usted una visita a la propiedad in situ.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contacto:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contacto: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"Na prodaju su dve moderne vile sa privatnim bazenima, krovnim terasama i otvorenim pogledom na more. Ove nekretnine predstavljaju odli\u010dan izbor za porodi\u010dni odmor, celogodišnje stanovanje ili investiciju u turisti\u010dki najam.\n

<\/p>\n\n

Vile su osmišljene s naglaskom na savremen na\u010din \u017eivota, funkcionalan raspored prostorija i udobnost. Prostrani dnevni prostor otvorenog koncepta, tri spava\u0107e sobe sa sopstvenim kupatilima i krovna terasa s pogledom na more stvaraju idealno okru\u017eenje za u\u017eivanje u mediteranskom na\u010dinu \u017eivota.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

OSNOVNE INFORMACIJE<\/p>\n\n

Cena: 470.000 € po vili<\/p>\n\n

Stambena površina: 148,20 m² po vili<\/p>\n\n

Oku\u0107nica: 220 m² po vili<\/p>\n\n

Broj spava\u0107ih soba: 3<\/p>\n\n

Broj kupatila: 3<\/p>\n\n

Dodatni WC: da<\/p>\n\n

Privatni bazen: da<\/p>\n\n

Krovna terasa: da, s otvorenim pogledom na more<\/p>\n\n

Udaljenost od mora i pla\u017ee: pribli\u017eno 1 km<\/p>\n\n

Broj dostupnih vila: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

RASPORED PROSTORIJA<\/p>\n\n

Prizemlje:<\/p>\n\n

Prizemlje je ure\u0111eno prema open space konceptu koji povezuje dnevni boravak, kuhinju i trpezariju u skladnu i prozra\u010dnu celinu. Na ovoj eta\u017ei nalaze se i gostinjski WC, zaseban prostor za vešeraj te stepenište koje vodi na sprat.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Sprat:<\/p>\n\n

Na spratu se nalaze tri spava\u0107e sobe, od kojih svaka ima sopstveno kupatilo, što osigurava visok nivo privatnosti i udobnosti. Posebnu vrednost nekretninama daje krovna terasa s otvorenim pogledom na more, idealna za opuštanje i u\u017eivanje u zalascima sunca.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

OPREMA I TEHNI\u010cKE KARAKTERISTIKE<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Vile su opremljene savremenim sistemima grejanja i hla\u0111enja te infrastrukturnim pripremama za dodatne sadr\u017eaje.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Privatni bazen uz svaku vilu<\/p>\n\n

Klima-ure\u0111aj snage 5 kW u prizemlju, za grejanje i hla\u0111enje<\/p>\n\n

Na spratu jedna spoljašnja i tri unutrašnje jedinice klima-ure\u0111aja, po jedna u svakoj spava\u0107oj sobi<\/p>\n\n

Podno grejanje u dnevnom boravku i kupatilima<\/p>\n\n

Ugra\u0111ena cisterna za vodu kapaciteta 10.000 litara<\/p>\n\n

Izveden priklju\u010dak elektri\u010dne energije<\/p>\n\n

Septi\u010dka jama<\/p>\n\n

Priprema za budu\u0107i priklju\u010dak na gradski sistem vode i kanalizacije<\/p>\n\n

Priprema za ugradnju nadzornih kamera<\/p>\n\n

Priprema za toplotnu pumpu za grejanje bazena<\/p>\n\n

Mogu\u0107nost dodatnog grejanja norveškim radijatorima<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTICIJA ZA ODMOR I TURISTI\u010cKI NAJAM<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Zahvaljuju\u0107i funkcionalnom rasporedu, trima spava\u0107im sobama sa sopstvenim kupatilima, privatnom bazenu i krovnoj terasi s pogledom na more, ove vile nude odli\u010dan potencijal za turisti\u010dki najam više kategorije.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Udaljenost od svega 1 km od mora i pla\u017ee omogu\u0107uje kombinaciju privatnosti, opuštanja uz bazen i jednostavnog pristupa obali. Svaka vila predstavlja zasebnu priliku za kupovinu, bilo za li\u010dne potrebe ili kao investiciju u nekretninu na Jadranu<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

CENA: 470.000 € PO VILI<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Dostupne su dve vile. Odaberite svoju nekretninu i osigurajte mesto za u\u017eivanje u mediteranskom na\u010dinu \u017eivota.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Rado \u0107u za Vas dogovoriti termin razgledanja nekretnine na licu mesta.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"À vendre, deux villas modernes avec piscines privées, terrasses sur le toit et vue dégagée sur la mer. Ces biens constituent un excellent choix pour des vacances en famille, une résidence à l’année ou un investissement dans la location touristique.\n

<\/p>\n\n

Les villas ont été conçues en mettant l’accent sur un mode de vie contemporain, une distribution fonctionnelle des espaces et le confort. Un vaste espace de vie ouvert, trois chambres avec salles de bains privatives et une terrasse sur le toit avec vue sur la mer créent un cadre idéal pour profiter du mode de vie méditerranéen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INFORMATIONS PRINCIPALES<\/p>\n\n

Prix : 470.000 € par villa<\/p>\n\n

Surface habitable : 148,20 m² par villa<\/p>\n\n

Terrain : 220 m² par villa<\/p>\n\n

Nombre de chambres : 3<\/p>\n\n

Nombre de salles de bains : 3<\/p>\n\n

WC supplémentaire : oui<\/p>\n\n

Piscine privée : oui<\/p>\n\n

Terrasse sur le toit : oui, avec vue dégagée sur la mer<\/p>\n\n

Distance de la mer et de la plage : environ 1 km<\/p>\n\n

Nombre de villas disponibles : 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

RÉPARTITION DES PIÈCES<\/p>\n\n

Rez-de-chaussée :<\/p>\n\n

Le rez-de-chaussée est aménagé selon un concept open space qui relie le salon, la cuisine et la salle à manger en un ensemble harmonieux et aéré. À cet étage se trouvent également des toilettes invités, un espace buanderie séparé ainsi qu’un escalier menant à l’étage.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Étage :<\/p>\n\n

À l’étage se trouvent trois chambres, chacune avec sa propre salle de bains, ce qui garantit un haut niveau d’intimité et de confort. La terrasse sur le toit avec vue dégagée sur la mer apporte une valeur particulière à ces biens, idéale pour se détendre et profiter des couchers de soleil.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

ÉQUIPEMENTS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Les villas sont équipées de systèmes modernes de chauffage et de climatisation, ainsi que de préparations infrastructurelles pour des équipements supplémentaires.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Piscine privée pour chaque villa<\/p>\n\n

Climatiseur de 5 kW au rez-de-chaussée, pour le chauffage et le refroidissement<\/p>\n\n

À l’étage, une unité extérieure et trois unités intérieures de climatisation, une dans chaque chambre<\/p>\n\n

Chauffage au sol dans le salon et les salles de bains<\/p>\n\n

Citerne d’eau intégrée d’une capacité de 10.000 litres<\/p>\n\n

Raccordement électrique réalisé<\/p>\n\n

Fosse septique<\/p>\n\n

Préparation pour un futur raccordement au réseau public d’eau et d’assainissement<\/p>\n\n

Préparation pour l’installation de caméras de surveillance<\/p>\n\n

Préparation pour une pompe à chaleur pour le chauffage de la piscine<\/p>\n\n

Possibilité de chauffage supplémentaire avec des radiateurs norvégiens<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTISSEMENT POUR LES VACANCES ET LA LOCATION TOURISTIQUE<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Grâce à leur distribution fonctionnelle, leurs trois chambres avec salles de bains privatives, leur piscine privée et leur terrasse sur le toit avec vue sur la mer, ces villas offrent un excellent potentiel pour la location touristique haut de gamme.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

La distance de seulement 1 km de la mer et de la plage permet de combiner intimité, détente au bord de la piscine et accès facile au littoral. Chaque villa représente une opportunité d’achat distincte, que ce soit pour un usage personnel ou comme investissement immobilier sur l’Adriatique<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PRIX : 470.000 € PAR VILLA<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Deux villas sont disponibles. Choisissez votre bien et assurez-vous un lieu pour profiter du mode de vie méditerranéen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Je serai ravie d’organiser pour vous une visite du bien sur place.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contact :<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Contact : Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tél. : +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp : https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

E-mail : marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web : www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"ar","short":"","long":"\u0644\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0641\u064a\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0635\u0631\u064a\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0627\u0628\u062d \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u062a\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631. \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062e\u064a\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u064b\u0627 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a.\n

<\/p>\n\n

\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a \u0644\u0644\u063a\u0631\u0641\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629. \u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b \u063a\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0645 \u0645\u0639 \u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u060c \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0633\u0639\u0631: 470.000 € \u0644\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0627<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629: 148,20 \u0645² \u0644\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0627<\/p>\n\n

\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629: 220 \u0645² \u0644\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0627<\/p>\n\n

\u0639\u062f\u062f \u063a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645: 3<\/p>\n\n

\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a: 3<\/p>\n\n

\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a: \u0646\u0639\u0645<\/p>\n\n

\u0645\u0633\u0628\u062d \u062e\u0627\u0635: \u0646\u0639\u0645<\/p>\n\n

\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d: \u0646\u0639\u0645\u060c \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626: \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 1 \u0643\u0645<\/p>\n\n

\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a:<\/p>\n\n

\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0631\u0628\u0637 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0627\u063a\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0647\u0648\u0651\u0627\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062d\u0645\u0627\u0645 \u0636\u064a\u0648\u0641\u060c \u0648\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0644\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0633\u064a\u0644\u060c \u0648\u0633\u0644\u0651\u0645\u064b\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a:<\/p>\n\n

\u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b \u063a\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0645\u060c \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0627\u0644\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629. \u0648\u062a\u0643\u062a\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u063a\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u062a \u0645\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062f\u0641\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u062f\u060c \u0645\u0639 \u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0628\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0645\u0633\u0628\u062d \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0627<\/p>\n\n

\u0645\u0643\u064a\u0641 \u0647\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0642\u062f\u0631\u0629 5 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0648\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a \u0644\u0644\u062a\u062f\u0641\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u062f<\/p>\n\n

\u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a \u0648\u062d\u062f\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0643\u064a\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621\u060c \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0646\u0648\u0645<\/p>\n\n

\u062a\u062f\u0641\u0626\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064a\u0629 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a<\/p>\n\n

\u062e\u0632\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0627\u0647 \u0645\u062f\u0645\u062c \u0628\u0633\u0639\u0629 10,000 \u0644\u062a\u0631<\/p>\n\n

\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621<\/p>\n\n

\u062d\u0641\u0631\u0629 \u0635\u0631\u0641 \u0635\u062d\u064a<\/p>\n\n

\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0644\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a \u0628\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629<\/p>\n\n

\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629<\/p>\n\n

\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0644\u0645\u0636\u062e\u0629 \u062d\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062f\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d<\/p>\n\n

\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062f\u0641\u0626\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u0634\u0639\u0627\u062a \u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u060c \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b \u063a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0645\u0639 \u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u060c \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u062a \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 1 \u0643\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626 \u062a\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644. \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0639\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0631\u064a\u0627\u062a\u064a\u0643\u064a<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0633\u0639\u0631: 470.000 € \u0644\u0643\u0644 \u0641\u064a\u0644\u0627<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a\u0644\u062a\u0627\u0646. \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0639\u0642\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0643 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u064a\u0633\u0639\u062f\u0646\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0647\u0627\u062a\u0641: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"cn","short":"","long":"\u51fa\u552e\u4e24\u680b\u73b0\u4ee3\u522b\u5885\uff0c\u914d\u6709\u79c1\u4eba\u6cf3\u6c60\u3001\u5c4b\u9876\u9732\u53f0\u548c\u5f00\u9614\u6d77\u666f\u3002\u8fd9\u4e9b\u623f\u4ea7\u662f\u5bb6\u5ead\u5ea6\u5047\u3001\u5168\u5e74\u5c45\u4f4f\u6216\u6295\u8d44\u65c5\u6e38\u79df\u8d41\u7684\u7edd\u4f73\u9009\u62e9\u3002\n

<\/p>\n\n

\u8fd9\u4e9b\u522b\u5885\u4ee5\u73b0\u4ee3\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3001\u529f\u80fd\u6027\u7a7a\u95f4\u5e03\u5c40\u548c\u8212\u9002\u6027\u4e3a\u8bbe\u8ba1\u91cd\u70b9\u3002\u5bbd\u655e\u7684\u5f00\u653e\u5f0f\u8d77\u5c45\u7a7a\u95f4\u3001\u4e09\u95f4\u5e26\u72ec\u7acb\u6d74\u5ba4\u7684\u5367\u5ba4\u4ee5\u53ca\u53ef\u6b23\u8d4f\u6d77\u666f\u7684\u5c4b\u9876\u9732\u53f0\uff0c\u5171\u540c\u8425\u9020\u51fa\u4eab\u53d7\u5730\u4e2d\u6d77\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u7684\u7406\u60f3\u73af\u5883\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u57fa\u672c\u4fe1\u606f<\/p>\n\n

\u4ef7\u683c\uff1a\u6bcf\u680b\u522b\u5885470,000\u6b27\u5143<\/p>\n\n

\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\uff1a\u6bcf\u680b\u522b\u5885148.20\u5e73\u65b9\u7c73<\/p>\n\n

\u5ead\u9662\u9762\u79ef\uff1a\u6bcf\u680b\u522b\u5885220\u5e73\u65b9\u7c73<\/p>\n\n

\u5367\u5ba4\u6570\u91cf\uff1a3<\/p>\n\n

\u6d74\u5ba4\u6570\u91cf\uff1a3<\/p>\n\n

\u989d\u5916\u536b\u751f\u95f4\uff1a\u6709<\/p>\n\n

\u79c1\u4eba\u6cf3\u6c60\uff1a\u6709<\/p>\n\n

\u5c4b\u9876\u9732\u53f0\uff1a\u6709\uff0c\u53ef\u6b23\u8d4f\u5f00\u9614\u6d77\u666f<\/p>\n\n

\u8ddd\u6d77\u548c\u6d77\u6ee9\u8ddd\u79bb\uff1a\u7ea61\u516c\u91cc<\/p>\n\n

\u53ef\u552e\u522b\u5885\u6570\u91cf\uff1a2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u623f\u5c4b\u5e03\u5c40<\/p>\n\n

\u4e00\u5c42\uff1a<\/p>\n\n

\u4e00\u5c42\u91c7\u7528\u5f00\u653e\u5f0f\u7a7a\u95f4\u6982\u5ff5\uff0c\u5c06\u5ba2\u5385\u3001\u53a8\u623f\u548c\u9910\u5385\u8fde\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u5f62\u6210\u548c\u8c10\u901a\u900f\u7684\u6574\u4f53\u3002\u672c\u5c42\u8fd8\u8bbe\u6709\u5ba2\u7528\u536b\u751f\u95f4\u3001\u72ec\u7acb\u6d17\u8863\u623f\u4ee5\u53ca\u901a\u5f80\u4e8c\u5c42\u7684\u697c\u68af\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u4e8c\u5c42\uff1a<\/p>\n\n

\u4e8c\u5c42\u8bbe\u6709\u4e09\u95f4\u5367\u5ba4\uff0c\u6bcf\u95f4\u5747\u914d\u6709\u72ec\u7acb\u6d74\u5ba4\uff0c\u786e\u4fdd\u9ad8\u5ea6\u79c1\u5bc6\u6027\u548c\u8212\u9002\u6027\u3002\u5c4b\u9876\u9732\u53f0\u53ef\u6b23\u8d4f\u5f00\u9614\u6d77\u666f\uff0c\u662f\u653e\u677e\u8eab\u5fc3\u3001\u6b23\u8d4f\u65e5\u843d\u7684\u7406\u60f3\u4e4b\u5730\uff0c\u4e3a\u623f\u4ea7\u589e\u6dfb\u4e86\u7279\u522b\u4ef7\u503c\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u8bbe\u5907\u4e0e\u6280\u672f\u7279\u70b9<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u522b\u5885\u914d\u5907\u73b0\u4ee3\u4f9b\u6696\u548c\u5236\u51b7\u7cfb\u7edf\uff0c\u5e76\u9884\u7559\u4e86\u989d\u5916\u8bbe\u65bd\u7684\u57fa\u7840\u6761\u4ef6\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u6bcf\u680b\u522b\u5885\u5747\u914d\u6709\u79c1\u4eba\u6cf3\u6c60<\/p>\n\n

\u4e00\u5c42\u914d\u59075\u5343\u74e6\u7a7a\u8c03\uff0c\u7528\u4e8e\u4f9b\u6696\u548c\u5236\u51b7<\/p>\n\n

\u4e8c\u5c42\u8bbe\u6709\u4e00\u53f0\u5ba4\u5916\u673a\u548c\u4e09\u53f0\u5ba4\u5185\u673a\uff0c\u6bcf\u95f4\u5367\u5ba4\u5404\u4e00\u53f0<\/p>\n\n

\u5ba2\u5385\u548c\u6d74\u5ba4\u8bbe\u6709\u5730\u6696<\/p>\n\n

\u5df2\u5b89\u88c510,000\u5347\u6c34\u7bb1<\/p>\n\n

\u5df2\u63a5\u901a\u7535\u529b<\/p>\n\n

\u5316\u7caa\u6c60<\/p>\n\n

\u5df2\u9884\u7559\u672a\u6765\u63a5\u5165\u5e02\u653f\u4f9b\u6c34\u548c\u6392\u6c61\u7cfb\u7edf\u7684\u63a5\u53e3<\/p>\n\n

\u5df2\u9884\u7559\u5b89\u88c5\u76d1\u63a7\u6444\u50cf\u5934\u7684\u6761\u4ef6<\/p>\n\n

\u5df2\u9884\u7559\u5b89\u88c5\u70ed\u6cf5\u7528\u4e8e\u6cf3\u6c60\u52a0\u70ed\u7684\u6761\u4ef6<\/p>\n\n

\u53ef\u989d\u5916\u4f7f\u7528\u632a\u5a01\u5f0f\u6563\u70ed\u5668\u4f9b\u6696<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u5ea6\u5047\u4e0e\u65c5\u6e38\u79df\u8d41\u6295\u8d44<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u51ed\u501f\u529f\u80fd\u5408\u7406\u7684\u5e03\u5c40\u3001\u4e09\u95f4\u5e26\u72ec\u7acb\u6d74\u5ba4\u7684\u5367\u5ba4\u3001\u79c1\u4eba\u6cf3\u6c60\u4ee5\u53ca\u53ef\u89c2\u6d77\u7684\u5c4b\u9876\u9732\u53f0\uff0c\u8fd9\u4e9b\u522b\u5885\u5728\u9ad8\u7aef\u65c5\u6e38\u79df\u8d41\u65b9\u9762\u5177\u6709\u6781\u4f73\u6f5c\u529b\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u8ddd\u79bb\u6d77\u8fb9\u548c\u6d77\u6ee9\u4ec51\u516c\u91cc\uff0c\u517c\u987e\u79c1\u5bc6\u6027\u3001\u6cf3\u6c60\u65c1\u7684\u653e\u677e\u4f53\u9a8c\u4ee5\u53ca\u4fbf\u6377\u7684\u6d77\u5cb8\u901a\u8fbe\u6027\u3002\u6bcf\u680b\u522b\u5885\u5747\u53ef\u5355\u72ec\u8d2d\u4e70\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u81ea\u4f4f\u8fd8\u662f\u4f5c\u4e3a\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77\u6cbf\u5cb8\u7684\u623f\u4ea7\u6295\u8d44\uff0c\u90fd\u662f\u7edd\u4f73\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u4ef7\u683c\uff1a\u6bcf\u680b\u522b\u5885470,000\u6b27\u5143<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u73b0\u6709\u4e24\u680b\u522b\u5885\u53ef\u4f9b\u9009\u62e9\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u60a8\u7684\u623f\u4ea7\uff0c\u786e\u4fdd\u62e5\u6709\u4e00\u4e2a\u4eab\u53d7\u5730\u4e2d\u6d77\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u7684\u7406\u60f3\u5c45\u6240\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u6211\u5f88\u4e50\u610f\u4e3a\u60a8\u5b89\u6392\u73b0\u573a\u770b\u623f\u65f6\u95f4\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff1a<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u8054\u7cfb\u4eba\uff1aMarina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u7535\u8bdd\uff1a+385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp\uff1ahttps:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u90ae\u7bb1\uff1amarina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u7f51\u7ad9\uff1awww.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"mk","short":"","long":"\u0421\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438, \u043a\u0440\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u041e\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0435\u043d \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440, \u0446\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0458\u0430\u043c.\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442, \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438 \u0441\u043e \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0431\u0430\u045a\u0438 \u0438 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041e\u0421\u041d\u041e\u0412\u041d\u0418 \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u0418<\/p>\n\n

\u0426\u0435\u043d\u0430: 470.000 € \u043f\u043e \u0432\u0438\u043b\u0430<\/p>\n\n

\u0416\u0438\u0432\u0435\u0430\u043b\u0438\u0448\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430: 148,20 m² \u043f\u043e \u0432\u0438\u043b\u0430<\/p>\n\n

\u0414\u0432\u043e\u0440: 220 m² \u043f\u043e \u0432\u0438\u043b\u0430<\/p>\n\n

\u0411\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438: 3<\/p>\n\n

\u0411\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u045a\u0438: 3<\/p>\n\n

\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d WC: \u0434\u0430<\/p>\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d: \u0434\u0430<\/p>\n\n

\u041a\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430: \u0434\u0430, \u0441\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\n

\u041e\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0436\u0430\u0442\u0430: \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u043e 1 km<\/p>\n\n

\u0411\u0440\u043e\u0458 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u0438 \u0432\u0438\u043b\u0438: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0420\u0410\u0421\u041f\u041e\u0420\u0415\u0414 \u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0421\u0422\u041e\u0420\u0418\u0418\u0422\u0415<\/p>\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0458\u0435:<\/p>\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0458\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0443\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 open space \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442 \u043a\u043e\u0458 \u0433\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430, \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0442\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430. \u041d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0435\u0442\u0430\u0436\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 WC, \u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041a\u0430\u0442:<\/p>\n\n

\u041d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438, \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0431\u0430\u045a\u0430, \u0448\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442. \u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0437\u0430\u0458\u0434\u0438\u0441\u043e\u043d\u0446\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041e\u041f\u0420\u0415\u041c\u0410 \u0418 \u0422\u0415\u0425\u041d\u0418\u0427\u041a\u0418 \u041a\u0410\u0420\u0410\u041a\u0422\u0415\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0418<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0412\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0438 \u043b\u0430\u0434\u0435\u045a\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0441\u043e \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438\u043d\u0438.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u043a\u0430\u0458 \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430<\/p>\n\n

\u041a\u043b\u0438\u043c\u0430-\u0443\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043e \u043c\u043e\u045c\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 5 kW \u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0458\u0435\u0442\u043e, \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0438 \u043b\u0430\u0434\u0435\u045a\u0435<\/p>\n\n

\u041d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430-\u0443\u0440\u0435\u0434, \u043f\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u043d\u043e \u0433\u0440\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u045a\u0438\u0442\u0435<\/p>\n\n

\u0412\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0446\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e \u043a\u0430\u043f\u0430\u0446\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043e\u0434 10.000 \u043b\u0438\u0442\u0440\u0438<\/p>\n\n

\u0418\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0443\u0447\u043e\u043a \u0437\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\n

\u0421\u0435\u043f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0458\u0430\u043c\u0430<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0443\u0447\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u043d\u0438 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0443\u043c\u043f\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e\u0442<\/p>\n\n

\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0433\u0440\u0435\u0435\u045a\u0435 \u0441\u043e \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0458\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0418\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0426\u0418\u0408\u0410 \u0417\u0410 \u041e\u0414\u041c\u041e\u0420 \u0418 \u0422\u0423\u0420\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u0418 \u041d\u0410\u0408\u0410\u041c<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434, \u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438 \u0441\u043e \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0431\u0430\u045a\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u0438 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u043e\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b \u0437\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0458\u0430\u043c \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041e\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0434 \u0441\u0430\u043c\u043e 1 km \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0436\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e\u0442 \u0438 \u043b\u0435\u0441\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f \u0434\u043e \u0431\u0440\u0435\u0433\u043e\u0442. \u0421\u0435\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0431\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0408\u0430\u0434\u0440\u0430\u043d\u043e\u0442<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0426\u0415\u041d\u0410: 470.000 € \u041f\u041e \u0412\u0418\u041b\u0410<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043b\u0438. \u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0458\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0421\u043e \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u045c\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0436\u0430\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\u0422\u0435\u043b: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"sv","short":"","long":"Till salu finns två moderna villor med privata pooler, takterrasser och öppen havsutsikt. Dessa fastigheter utgör ett utmärkt val för familjesemester, åretruntboende eller investering i turistuthyrning.\n

<\/p>\n\n

Villorna är utformade med fokus på ett modernt levnadssätt, funktionell rumsdisposition och komfort. Ett rymligt vardagsrum i öppen planlösning, tre sovrum med egna badrum och en takterrass med havsutsikt skapar en idealisk miljö för att njuta av den medelhavska livsstilen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

GRUNDLÄGGANDE INFORMATION<\/p>\n\n

Pris: 470.000 € per villa<\/p>\n\n

Boarea: 148,20 m² per villa<\/p>\n\n

Tomt: 220 m² per villa<\/p>\n\n

Antal sovrum: 3<\/p>\n\n

Antal badrum: 3<\/p>\n\n

Extra WC: ja<\/p>\n\n

Privat pool: ja<\/p>\n\n

Takterrass: ja, med öppen havsutsikt<\/p>\n\n

Avstånd till havet och stranden: cirka 1 km<\/p>\n\n

Antal tillgängliga villor: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

RUMSFÖRDELNING<\/p>\n\n

Bottenvåning:<\/p>\n\n

Bottenvåningen är utformad enligt ett open space-koncept som förenar vardagsrum, kök och matsal till en harmonisk och luftig helhet. På denna våning finns även gäst-WC, separat tvättutrymme samt en trappa som leder upp till övervåningen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Övervåning:<\/p>\n\n

På övervåningen finns tre sovrum, vart och ett med eget badrum, vilket säkerställer en hög nivå av avskildhet och komfort. Ett särskilt värde till fastigheterna ger takterrassen med öppen havsutsikt, idealisk för avkoppling och njutning av solnedgångarna.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

UTRUSTNING OCH TEKNISKA EGENSKAPER<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Villorna är utrustade med moderna värme- och kylsystem samt infrastrukturella förberedelser för ytterligare innehåll.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Privat pool vid varje villa<\/p>\n\n

5 kW luftkonditionering på bottenvåningen, för värme och kyla<\/p>\n\n

På övervåningen en utomhusenhet och tre inomhusenheter för luftkonditionering, en i varje sovrum<\/p>\n\n

Golvvärme i vardagsrum och badrum<\/p>\n\n

Inbyggd vattencistern med kapacitet på 10.000 liter<\/p>\n\n

Elanslutning utförd<\/p>\n\n

Septiktank<\/p>\n\n

Förberedelse för framtida anslutning till det kommunala vatten- och avloppssystemet<\/p>\n\n

Förberedelse för installation av övervakningskameror<\/p>\n\n

Förberedelse för värmepump för uppvärmning av poolen<\/p>\n\n

Möjlighet till extra uppvärmning med norska radiatorer<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTERING FÖR SEMESTER OCH TURISTUTHYRNING<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tack vare den funktionella planlösningen, tre sovrum med egna badrum, privat pool och takterrass med havsutsikt erbjuder dessa villor utmärkt potential för turistuthyrning i högre kategori.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Avståndet på endast 1 km till havet och stranden möjliggör en kombination av avskildhet, avkoppling vid poolen och enkel tillgång till kusten. Varje villa utgör en separat köpmöjlighet, antingen för personligt bruk eller som investering i en fastighet vid Adriatiska havet<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PRIS: 470.000 € PER VILLA<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Två villor finns tillgängliga. Välj din fastighet och säkra en plats för att njuta av den medelhavska livsstilen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Jag ordnar gärna en visning av fastigheten på plats för dig.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"no","short":"","long":"Til salgs er to moderne villaer med private bassenger, takterrasser og åpen havutsikt. Disse eiendommene er et utmerket valg for familieferie, helårsbolig eller investering i turistutleie.\n

<\/p>\n\n

Villaene er utformet med vekt på moderne livsstil, funksjonell romfordeling og komfort. En romslig stue med åpen planløsning, tre soverom med egne bad og en takterrasse med havutsikt skaper et ideelt miljø for å nyte den middelhavske livsstilen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

GRUNNLEGGENDE INFORMASJON<\/p>\n\n

Pris: 470.000 € per villa<\/p>\n\n

Boareal: 148,20 m² per villa<\/p>\n\n

Tomt: 220 m² per villa<\/p>\n\n

Antall soverom: 3<\/p>\n\n

Antall bad: 3<\/p>\n\n

Ekstra toalett: ja<\/p>\n\n

Privat basseng: ja<\/p>\n\n

Takterrasse: ja, med åpen havutsikt<\/p>\n\n

Avstand til sjø og strand: ca. 1 km<\/p>\n\n

Antall tilgjengelige villaer: 2<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

ROMFORDELING<\/p>\n\n

Første etasje:<\/p>\n\n

Første etasje er innredet etter et open space-konsept som forbinder stue, kjøkken og spisestue til en harmonisk og luftig helhet. På denne etasjen finnes også gjestetoalett, separat vaskerom samt trapp som fører opp til etasjen over.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Etasje:<\/p>\n\n

I etasjen over ligger tre soverom, der hvert har eget bad, noe som sikrer et høyt nivå av privatliv og komfort. Eiendommene får særlig verdi gjennom takterrassen med åpen havutsikt, ideell for avslapning og nytelse av solnedgangene.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

UTSTYR OG TEKNISKE EGENSKAPER<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Villaene er utstyrt med moderne varme- og kjølesystemer samt infrastrukturforberedelser for \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 fasiliteter.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Privat basseng ved hver villa<\/p>\n\n

5 kW klimaanlegg i første etasje, for oppvarming og kjøling<\/p>\n\n

I etasjen over én utvendig og tre innvendige klimaanleggsenheter, én i hvert soverom<\/p>\n\n

Vannbåren gulvvarme i stue og bad<\/p>\n\n

Innebygd vanntank med kapasitet på 10.000 liter<\/p>\n\n

Etablerte strømtilkobling<\/p>\n\n

Septiktank<\/p>\n\n

Forberedelse for fremtidig tilkobling til kommunalt vann- og avløpssystem<\/p>\n\n

Forberedelse for installasjon av overvåkingskameraer<\/p>\n\n

Forberedelse for varmepumpe til oppvarming av bassenget<\/p>\n\n

Mulighet for ekstra oppvarming med norske radiatorer<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

INVESTERING FOR FERIE OG TURISTUTLEIE<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Takket være den funksjonelle planløsningen, tre soverom med egne bad, privat basseng og takterrasse med havutsikt, har disse villaene et utmerket potensial for turistutleie i høyere kategori.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Avstanden på bare 1 km til sjøen og stranden gir en kombinasjon av privatliv, avslapning ved bassenget og enkel tilgang til kysten. Hver villa representerer en separat kjøpsmulighet, enten for personlige behov eller som investering i eiendom ved Adriaterhavet<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

PRIS: 470.000 € PER VILLA<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Det er to villaer tilgjengelig. Velg din eiendom og sikre deg et sted for å nyte den middelhavske livsstilen.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Jeg avtaler gjerne en visning av eiendommen på stedet for deg.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt:<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Kontakt: Marina Bareši\u0107<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Tel: +385 95 523 7930<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

WhatsApp: https:\/\/wa.me\/385955237930 <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Mail: marina1@cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Web: www.cro-living.hr<\/p>\n\n

<\/p>\n"}]

Search

MODERNA VILA S BAZENOM I POGLEDOM NA MORE, VIR - ZADAR