[{"language":"en","short":"","long":"

Well-maintained family house with sea view, salt electrolysis pool and garage in Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n

Mediterranean lifestyle with privacy and a view of the Adriatic Sea<\/strong><\/p>\n\n

In an attractive location in Rogoznica, this exceptionally well-maintained house is situated, combining Mediterranean charm with contemporary living comfort.<\/p>\n\n

The property extends over two floors and stands out for its thoughtfully designed layout, quality fittings, and spacious outdoor areas. The combination of stone facade, light terraces, and a private pool creates a pleasant and inviting atmosphere.<\/p>\n\n

A special advantage of this property is the view of the Dalmatian landscape stretching all the way to the Adriatic Sea. Here you can enjoy the peace of the surroundings and a Mediterranean way of life with complete privacy.<\/p>\n\n

Basic property information<\/strong><\/p>\n\n

\n\t
\n\t
Location: Rogoznica, Dalmatia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Property type: Family house on two floors<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Land area: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Building area: 131.40 m² <\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bedrooms: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pool: Private pool with salt electrolysis system<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Outdoor area: Spacious terraces, sun deck, and Mediterranean greenery<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Floor coverings: Including parquet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Additional features: Tavern with outdoor kitchen, gas grill, refrigerator and oven, and garage<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Property condition: Excellent condition<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Living space and room layout<\/strong><\/p>\n\n
Ground floor - elegant living space with attention to detail<\/strong><\/p>\n\n
The ground floor forms the central part of the house and impresses with a spacious living room, dining area, and open-plan kitchen. Modern furnishings and harmoniously coordinated colors create a pleasant living atmosphere.<\/p>\n\n
The high-quality fitted kitchen with light high-gloss fronts, dark worktops, and a practical kitchen island blends elegantly into the open-plan concept.<\/p>\n\n
The adjacent dining area with a large dining table provides enough space for shared meals and pleasant gatherings. Elegant pendant lights and comfortable upholstered chairs give the space a special character.<\/p>\n\n
In the living room, a spacious seating area invites relaxation. Large glass surfaces and doors leading to the terrace provide plenty of natural light and connect the interior with the pool terrace. An air-conditioning unit provides additional living comfort.<\/p>\n\n
The covered terrace with a comfortable seating area serves as an extension of the living room outdoors and offers a pleasant place to relax with a view of the pool.<\/p>\n\n
This floor is complemented by a bathroom and additional functional spaces.<\/p>\n\n
Tasteful decor, well-maintained surfaces, and carefully selected interior elements further emphasize the high-quality overall impression of the property.<\/p>\n\n
Upper floor - comfortable space for rest and privacy<\/strong><\/p>\n\n
The upper floor contains three bedrooms and two bathrooms.<\/p>\n\n
The rooms provide enough space for the household and guests and allow flexible use of the property as a family home or holiday house.<\/p>\n\n
The installed parquet further emphasizes the warmth of the living space and creates a pleasant atmosphere.<\/p>\n\n
Outdoor area - a private Mediterranean oasis<\/strong><\/p>\n\n
The spaciously landscaped outdoor area is one of the special advantages of this property.<\/p>\n\n
At its center is a private pool with a modern salt electrolysis system. The light stone-paved terraces offer plenty of space for sun loungers, while the covered relaxation area by the house invites you to enjoy the shade.<\/p>\n\n
Palm trees, cypresses, and other Mediterranean plants further emphasize the Mediterranean appearance and create a harmonious connection between the house and the garden.<\/p>\n\n
A separate relaxation corner with a hanging chair offers a beautiful view of the surrounding landscape all the way to the sea. Here you can enjoy the Dalmatian ambiance and relaxed atmosphere.<\/p>\n\n
Whether it is breakfast outdoors, a sunny afternoon by the pool, or a pleasant evening on the terrace, the outdoor area offers numerous opportunities for enjoyment and relaxation.<\/p>\n\n
Tavern and garage - additional quality of life<\/strong><\/p>\n\n
In addition to the living areas, the property includes a tavern and a garage.<\/p>\n\n
The tavern provides additional space for pleasant gatherings with family and friends. Particularly noteworthy is the functional outdoor kitchen equipped with a gas grill, refrigerator, and oven, offering ideal conditions for preparing meals together and enjoying Mediterranean delicacies.<\/p>\n\n
The garage further complements the property and provides a protected space for parking vehicles, storing tools, or additional storage.<\/p>\n\n
Location - Rogoznica, Dalmatia<\/strong><\/p>\n\n
The property is located in the municipality of Rogoznica, surrounded by the characteristic Dalmatian landscape.<\/p>\n\n
The elevated position offers a beautiful view of the greenery of the surroundings and the Adriatic Sea. The combination of Mediterranean vegetation, sea views, and private outdoor space gives this location a special appeal.<\/p>\n\n
Rogoznica is known for its coastline, numerous swimming coves, and the famous Frapa marina. The region offers a wide range of leisure opportunities and is attractive both for permanent residence and for use as a holiday home.<\/p>\n\n
An additional advantage is the good transport connection by air. The nearest international airport, Split (SPU), is approximately 30 to 35 kilometers away, depending on the exact location of the property. The driving time is about 30 to 40 minutes.<\/p>\n\n
Thanks to this, the property is easily accessible for international owners and holiday guests alike.<\/p>\n\n
Interested in this property?<\/strong><\/p>\n\n
See for yourself all the advantages of this well-kept property and enjoy the view of the Adriatic Sea during the viewing. For any additional information or to arrange a personal viewing appointment, we are at your disposal. We look forward to your inquiry and the opportunity to present this special property to you in person.<\/p>\n\n
Contact:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobile: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\nE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"
Gepflegtes Einfamilienhaus mit Meerblick, Salzelektrolyse-Pool und Garage in Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
Mediterraner Lebensstil mit Privatsphäre und Blick auf die Adria<\/strong><\/p>\n\n
In attraktiver Lage in Rogoznica befindet sich dieses äußerst gepflegte Haus, das mediterranen Charme mit modernem Wohnkomfort verbindet.<\/p>\n\n
Die Immobilie erstreckt sich über zwei Etagen und überzeugt durch eine durchdachte Raumaufteilung, hochwertige Ausstattung und großzügige Außenflächen. Die Kombination aus Steinfassade, hellen Terrassen und privatem Pool schafft ein angenehmes und einladendes Ambiente.<\/p>\n\n
Ein besonderer Vorteil dieser Immobilie ist der Blick auf die dalmatinische Landschaft, der sich bis zum Adriatischen Meer erstreckt. Hier genießen Sie die Ruhe der Umgebung und den mediterranen Lebensstil in absoluter Privatsphäre.<\/p>\n\n
Grundinformationen zur Immobilie<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Lage: Rogoznica, Dalmatien<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Immobilientyp: Einfamilienhaus auf zwei Etagen<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Grundstücksfläche: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Objektfläche: 131,40 m² <\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Schlafzimmer: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pool: Privater Pool mit Salzelektrolyse-System<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Außenbereich: Großzügige Terrassen, Sonnendeck und mediterrane Bepflanzung<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bodenbeläge: Unter anderem Parkett<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Zusätzliche Ausstattung: Taverne mit Außenküche, Gasgrill, Kühlschrank und Ofen sowie Garage<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Zustand der Immobilie: Hervorragend gepflegt<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Wohnbereich und Raumaufteilung<\/strong><\/p>\n\n
Erdgeschoss – eleganter Wohnbereich mit Liebe zum Detail<\/strong><\/p>\n\n
Das Erdgeschoss bildet den zentralen Bereich des Hauses und begeistert mit einem großzügigen Wohnzimmer, einem Essbereich und einer Küche im offenen Konzept. Moderne Möbel und harmonisch abgestimmte Farben schaffen eine angenehme Wohnatmosphäre.<\/p>\n\n
Die hochwertige Einbauküche mit hellen Hochglanzfronten, dunklen Arbeitsflächen und einer praktischen Kücheninsel fügt sich elegant in das offene Raumkonzept ein.<\/p>\n\n
Der angrenzende Essbereich mit großem Esstisch bietet ausreichend Platz für gemeinsame Mahlzeiten und gesellige Zusammenkünfte. Elegante Pendelleuchten und bequeme Polsterstühle verleihen dem Raum einen besonderen Charakter.<\/p>\n\n
Im Wohnzimmer lädt eine großzügige Sitzgarnitur zum Entspannen ein. Große Glasflächen und Türen, die auf die Terrasse führen, sorgen für viel Tageslicht und verbinden den Innenbereich mit der Poolterrasse. Eine Klimaanlage bietet zusätzlichen Wohnkomfort.<\/p>\n\n
Die überdachte Terrasse mit gemütlichem Sitzbereich stellt eine Erweiterung des Wohnzimmers ins Freie dar und bietet einen angenehmen Platz zum Verweilen mit Blick auf den Pool.<\/p>\n\n
Diese Etage wird durch ein Gäste-WC und zusätzliche Funktionsräume ergänzt.<\/p>\n\n
Die geschmackvolle Einrichtung, gepflegte Flächen und sorgfältig ausgewählte Innenelemente unterstreichen den hochwertigen Gesamteindruck der Immobilie.<\/p>\n\n
Obergeschoss – komfortabler Bereich für Erholung und Privatsphäre<\/strong><\/p>\n\n
Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer.<\/p>\n\n
Die Räume bieten ausreichend Platz für die Bewohner und ihre Gäste und ermöglichen eine flexible Nutzung der Immobilie als Familienhaus oder Ferienhaus.<\/p>\n\n
Das verlegte Parkett betont zusätzlich die Wärme des Wohnbereichs und schafft ein angenehmes Ambiente.<\/p>\n\n
Außenbereich – private mediterrane Oase<\/strong><\/p>\n\n
Der großzügig gestaltete Außenbereich ist einer der besonderen Vorzüge dieser Immobilie.<\/p>\n\n
Im Mittelpunkt steht der private Pool mit modernem Salzelektrolyse-System. Die mit hellem Stein gepflasterten Terrassen bieten ausreichend Platz für Liegen, während der überdachte Entspannungsbereich am Haus zum Verweilen im Schatten einlädt.<\/p>\n\n
Palmen, Zypressen und weitere mediterrane Pflanzen unterstreichen das mediterrane Erscheinungsbild und schaffen eine harmonische Verbindung zwischen Haus und Garten.<\/p>\n\n
Eine separate Ruheecke mit Hängesessel bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft bis hin zum Meer. Hier können Sie das dalmatinische Ambiente und die entspannte Atmosphäre genießen.<\/p>\n\n
Ob Frühstück im Freien, ein sonniger Nachmittag am Pool oder ein gemütlicher Abend auf der Terrasse, die Gestaltung des Außenbereichs bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Genießen und Entspannen.<\/p>\n\n
Taverne und Garage – zusätzlicher Wohnkomfort<\/strong><\/p>\n\n
Neben den Wohnräumen verfügt die Immobilie über eine Taverne und eine Garage.<\/p>\n\n
Die Taverne bietet zusätzlichen Raum für ein geselliges Treffen mit Familie und Freunden. Besonders hervorzuheben ist die funktionale Außenküche mit Gasgrill, Kühlschrank und Ofen, die ideale Bedingungen für gemeinsames Kochen und den Genuss mediterraner Spezialitäten bietet.<\/p>\n\n
Die Garage ergänzt die Immobilie zusätzlich und bietet einen geschützten Stellplatz für Fahrzeuge, Platz für Werkzeuge oder zusätzlichen Stauraum.<\/p>\n\n
Lage – Rogoznica, Dalmatien<\/strong><\/p>\n\n
Die Immobilie befindet sich im Gebiet der Gemeinde Rogoznica, umgeben von der charakteristischen dalmatinischen Landschaft.<\/p>\n\n
Die erhöhte Lage ermöglicht einen wunderschönen Blick auf das Grün der Umgebung und die Adria. Die Verbindung aus mediterranem Ambiente, Meerblick und privatem Außenbereich verleiht diesem Standort eine besondere Attraktivität.<\/p>\n\n
Rogoznica ist bekannt für seine Küste, zahlreiche Badebuchten und die bekannte Marina Frapa. Die Region bietet vielfältige Freizeitmöglichkeiten und ist sowohl für den Eigenbedarf als auch für die Nutzung der Immobilie als Ferienhaus attraktiv.<\/p>\n\n
Ein weiterer Vorteil ist die gute Verkehrsanbindung an den Luftverkehr. Der nächstgelegene internationale Flughafen Split (SPU) ist je nach genauer Lage der Immobilie etwa 30 bis 35 Kilometer entfernt. Die Fahrzeit beträgt ungefähr 30 bis 40 Minuten.<\/p>\n\n
Dadurch ist die Immobilie auch für internationale Eigentümer und Urlaubsgäste leicht erreichbar.<\/p>\n\n
Interessieren Sie sich für diese Immobilie?<\/strong><\/p>\n\n
Überzeugen Sie sich persönlich von allen Vorteilen dieser gepflegten Immobilie und genießen Sie bei der Besichtigung den Blick auf die Adria. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Termins für eine persönliche Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und darauf, Ihnen diese besondere Immobilie persönlich vorzustellen.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobil: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\nE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"
Casa familiare curata con vista mare, piscina con elettrolisi al sale e garage a Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
Stile di vita mediterraneo con privacy e vista sul Mare Adriatico<\/strong><\/p>\n\n
In una posizione attraente a Rogoznica si trova questa casa eccezionalmente ben mantenuta, che unisce il fascino mediterraneo al comfort abitativo contemporaneo.<\/p>\n\n
L'immobile si sviluppa su due piani e si distingue per una distribuzione degli ambienti ben studiata, dotazioni di qualità e ampie superfici esterne. La combinazione di facciata in pietra, terrazze luminose e piscina privata crea un'atmosfera piacevole e accogliente.<\/p>\n\n
Un vantaggio particolare di questa proprietà è la vista sul paesaggio dalmata che si estende fino al Mare Adriatico. Qui potrete godere della tranquillità dell'ambiente e dello stile di vita mediterraneo in totale privacy.<\/p>\n\n
Informazioni di base sull'immobile<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Posizione: Rogoznica, Dalmazia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tipologia di immobile: Casa familiare su due piani<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Superficie del terreno: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Superficie dell'edificio: 131,40 m² di superficie lorda secondo il progetto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Camere da letto: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Piscina: Piscina privata con sistema di elettrolisi al sale<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spazio esterno: Ampie terrazze, area solarium e vegetazione mediterranea<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Rivestimenti: Tra l'altro, parquet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dotazioni aggiuntive: Taverna con cucina esterna, barbecue a gas, frigorifero e forno, oltre a garage<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stato dell'immobile: Eccellentemente mantenuto<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Spazio abitativo e distribuzione degli ambienti<\/strong><\/p>\n\n
Piano terra - elegante zona giorno con attenzione ai dettagli<\/strong><\/p>\n\n
Il piano terra rappresenta il cuore della casa e colpisce per l'ampio soggiorno, la zona pranzo e la cucina a pianta aperta. L'arredamento moderno e i colori armoniosamente coordinati creano un'atmosfera abitativa piacevole.<\/p>\n\n
La cucina componibile di qualità, con frontali chiari lucidi, piani di lavoro scuri e pratica isola cucina, si integra elegantemente nel concetto open space.<\/p>\n\n
La zona pranzo adiacente, con un grande tavolo da pranzo, offre spazio sufficiente per pasti in compagnia e piacevoli momenti conviviali. Eleganti lampade a sospensione e comode sedie imbottite conferiscono all'ambiente un carattere particolare.<\/p>\n\n
Nella zona soggiorno un ampio divano invita al relax. Le grandi superfici vetrate e le porte che conducono alla terrazza garantiscono abbondante luce naturale e collegano l'interno con la terrazza a bordo piscina. L'impianto di climatizzazione offre ulteriore comfort abitativo.<\/p>\n\n
La terrazza coperta con comoda area salotto rappresenta un'estensione del soggiorno all'aperto e offre un piacevole luogo di relax con vista sulla piscina.<\/p>\n\n
Questo piano è completato da un bagno di servizio e da ulteriori spazi funzionali.<\/p>\n\n
L'arredo di gusto, le superfici ben curate e gli elementi d'interni selezionati con attenzione sottolineano ulteriormente l'elevata impressione complessiva dell'immobile.<\/p>\n\n
Piano superiore - confortevole spazio per il riposo e la privacy<\/strong><\/p>\n\n
Al piano superiore si trovano, secondo la planimetria, tre camere da letto e due bagni.<\/p>\n\n
Gli ambienti offrono spazio sufficiente per i membri della famiglia e i loro ospiti e consentono un utilizzo flessibile dell'immobile come casa familiare o casa vacanze.<\/p>\n\n
Il parquet posato sottolinea ulteriormente il calore degli spazi abitativi e crea un'atmosfera accogliente.<\/p>\n\n
Spazio esterno - oasi mediterranea privata<\/strong><\/p>\n\n
L'ampio spazio esterno curato è uno dei particolari punti di forza di questa proprietà.<\/p>\n\n
Al centro si trova la piscina privata con moderno sistema di elettrolisi al sale. Le terrazze pavimentate in pietra chiara offrono spazio sufficiente per i lettini, mentre l'area relax coperta accanto alla casa invita a godersi l'ombra.<\/p>\n\n
Palmizi, cipressi e altra vegetazione mediterranea sottolineano ulteriormente l'aspetto mediterraneo e creano un armonioso collegamento tra casa e giardino.<\/p>\n\n
Un angolo relax separato con poltrona sospesa offre una splendida vista sul paesaggio circostante fino al mare. Qui potrete godere dell'atmosfera dalmata e di un ambiente rilassato.<\/p>\n\n
Che si tratti di una colazione all'aperto, di un pomeriggio soleggiato a bordo piscina o di una piacevole serata sulla terrazza, la sistemazione degli spazi esterni offre numerose possibilità per godersi il tempo libero e rilassarsi.<\/p>\n\n
Taverna e garage - ulteriore qualità della vita<\/strong><\/p>\n\n
Oltre agli spazi abitativi, la proprietà dispone di una taverna e di un garage.<\/p>\n\n
La taverna offre ulteriore spazio per piacevoli momenti conviviali con famiglia e amici. Particolarmente degna di nota è la funzionale cucina esterna, attrezzata con barbecue a gas, frigorifero e forno, che offre condizioni ideali per cucinare insieme e gustare specialità mediterranee.<\/p>\n\n
Che si tratti di una cena piacevole o di un barbecue con gli amici, qui potrete godervi appieno la vita all'aperto.<\/p>\n\n
Il garage completa ulteriormente la proprietà e offre uno spazio protetto per il parcheggio dei veicoli, per riporre attrezzi o per ulteriore deposito.<\/p>\n\n
Posizione - Rogoznica, Dalmazia<\/strong><\/p>\n\n
L'immobile si trova nel comune di Rogoznica, circondato dal caratteristico paesaggio dalmata.<\/p>\n\n
La posizione elevata consente una splendida vista sul verde circostante e sul Mare Adriatico. La combinazione di vegetazione mediterranea, vista mare e spazio esterno privato conferisce a questa posizione un fascino particolare.<\/p>\n\n
Rogoznica è nota per la sua costa frastagliata, le numerose baie balneabili e la rinomata marina Frapa. La regione offre svariate possibilità per il tempo libero ed è attraente sia per viverci stabilmente sia per utilizzare l'immobile come casa vacanze.<\/p>\n\n
Un ulteriore vantaggio è il buon collegamento con il traffico aereo. L'aeroporto internazionale più vicino, Split (SPU), dista, a seconda dell'esatta posizione dell'immobile, circa 30-35 chilometri. Il tempo di percorrenza è di circa 30-40 minuti.<\/p>\n\n
Grazie a ciò, l'immobile è facilmente raggiungibile anche per proprietari internazionali e ospiti in vacanza.<\/p>\n\n
Siete interessati a questo immobile?<\/strong><\/p>\n\n
Convincetevi personalmente di tutti i vantaggi di questa proprietà ben curata e godetevi la vista sul Mare Adriatico durante la visita. Per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per una visita personale siamo a vostra disposizione. Saremo lieti della vostra richiesta e dell'opportunità di presentarvi personalmente questo immobile speciale.<\/p>\n\n
Contatto:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nCellulare: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"
Urejena dru\u017einska hiša s pogledom na morje, bazenom z elektrolizo soli in gara\u017eo v Rogoznici<\/strong><\/p>\n\n
Mediteranski na\u010din \u017eivljenja z zasebnostjo in pogledom na Jadransko morje<\/strong><\/p>\n\n
Na atraktivni lokaciji v Rogoznici se nahaja ta izjemno vzdr\u017eevana hiša, ki zdru\u017euje mediteranski šarm s sodobnim bivalnim udobjem.<\/p>\n\n
Nepremi\u010dnina se razprostira v dveh eta\u017eah ter izstopa po premišljeni razporeditvi prostorov, kakovostni opremi in prostornem zunanjem prostoru. Kombinacija kamnite fasade, svetlih teras in zasebnega bazena ustvarja prijetno in privla\u010dno vzdušje.<\/p>\n\n
Posebna prednost te nepremi\u010dnine je pogled na dalmatinsko pokrajino, ki se razteza vse do Jadranskega morja. Tukaj lahko u\u017eivate v miru okolja in mediteranskem na\u010dinu \u017eivljenja ob popolni zasebnosti.<\/p>\n\n
Osnovne informacije o nepremi\u010dnini<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Lokacija: Rogoznica, Dalmacija<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Vrsta nepremi\u010dnine: Dru\u017einska hiša v dveh eta\u017eah<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Površina zemljiš\u010da: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Površina objekta: 131,40 m² bruto površine po projektu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spalnice: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bazen: Zasebni bazen s sistemom elektrolize soli<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Zunanji prostor: Prostorne terase, son\u010dna terasa in mediteransko rastlinje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Talne obloge: Med drugim parket<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dodatna oprema: Konoba z zunanjo kuhinjo, plinskim \u017earom, hladilnikom in pe\u010dico ter gara\u017ea<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stanje nepremi\u010dnine: Izjemno vzdr\u017eevana<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Stanovanjski prostor in razpored prostorov<\/strong><\/p>\n\n
Pritli\u010dje – eleganten bivalni prostor s pozornostjo do detajlov<\/strong><\/p>\n\n
Pritli\u010dje predstavlja osrednji del hiše ter navdušuje s prostorno dnevno sobo, jedilnico in kuhinjo odprtega koncepta. Sodobno pohištvo in harmoni\u010dno usklajene barve ustvarjajo prijetno bivalno vzdušje.<\/p>\n\n
Kakovostna vgradna kuhinja s svetlimi visokosijajnimi frontami, temnimi delovnimi površinami in prakti\u010dnim kuhinjskim otokom se elegantno vklju\u010duje v odprt koncept prostora.<\/p>\n\n
Sosednja jedilnica z veliko jedilno mizo ponuja dovolj prostora za skupne obroke in prijetna dru\u017eenja. Elegantne vise\u010de svetilke in udobni oblazinjeni stoli prostoru dajejo poseben zna\u010daj.<\/p>\n\n
V dnevni sobi prostorna sede\u017ena garnitura vabi k sprostitvi. Velike steklene površine in vrata, ki vodijo na teraso, zagotavljajo obilico naravne svetlobe ter povezujejo notranji prostor s teraso ob bazenu. Klimatska naprava zagotavlja dodatno bivalno udobje.<\/p>\n\n
Pokrita terasa z udobnim prostorom za sedenje predstavlja podaljšek dnevne sobe na prostem ter nudi prijeten prostor za bivanje s pogledom na bazen.<\/p>\n\n
To eta\u017eo dopolnjujeta sanitarni prostor in dodatni funkcionalni prostori.<\/p>\n\n
Okusna ureditev, vzdr\u017eevane površine in skrbno izbrani elementi notranje opreme dodatno poudarjajo kakovosten celoten vtis nepremi\u010dnine.<\/p>\n\n
Eta\u017ea – udoben prostor za po\u010ditek in zasebnost<\/strong><\/p>\n\n
V eta\u017ei se po tlorisu nahajajo tri spalnice in dve kopalnici.<\/p>\n\n
Prostori nudijo dovolj prostora za dru\u017einske \u010dlane in njihove goste ter omogo\u010dajo prilagodljivo uporabo nepremi\u010dnine kot dru\u017einskega doma ali po\u010ditniške hiše.<\/p>\n\n
Vgrajen parket dodatno poudarja toplino bivalnega prostora in ustvarja prijetno vzdušje.<\/p>\n\n
Zunanji prostor – zasebna mediteranska oaza<\/strong><\/p>\n\n
Prostorno urejen zunanji prostor je ena od posebnih prednosti te nepremi\u010dnine.<\/p>\n\n
V središ\u010du se nahaja zasebni bazen s sodobnim sistemom elektrolize soli. S svetlim kamnom tlakovane terase ponujajo dovolj prostora za le\u017ealnike, medtem ko pokrit prostor za sprostitev ob hiši vabi k u\u017eivanju v senci.<\/p>\n\n
Palme, ciprese in drugo mediteransko rastlinje dodatno poudarjajo mediteranski videz ter ustvarjajo harmoni\u010dno povezanost hiše in vrta.<\/p>\n\n
Lo\u010den koti\u010dek za po\u010ditek z vise\u010dim naslanja\u010dem ponuja \u010dudovit pogled na okoliško pokrajino vse do morja. Tukaj lahko u\u017eivate v dalmatinskem ambientu in sproš\u010denem vzdušju.<\/p>\n\n
Naj gre za zajtrk na prostem, son\u010den popoldan ob bazenu ali prijeten ve\u010der na terasi, ureditev zunanjega prostora ponuja številne mo\u017enosti za u\u017eivanje in sprostitev.<\/p>\n\n
Konoba in gara\u017ea – dodatna kakovost bivanja<\/strong><\/p>\n\n
Poleg bivalnih prostorov nepremi\u010dnina razpolaga s konobo in gara\u017eo.<\/p>\n\n
Konoba nudi dodaten prostor za prijetna dru\u017eenja z dru\u017eino in prijatelji. Posebej izstopa funkcionalna zunanja kuhinja, opremljena s plinskim \u017earom, hladilnikom in pe\u010dico, ki zagotavlja idealne pogoje za skupno pripravo hrane in u\u017eivanje v mediteranskih dobrotah.<\/p>\n\n
Naj gre za prijeten ve\u010der ali \u017ear s prijatelji, tukaj lahko v celoti u\u017eivate v \u017eivljenju na prostem.<\/p>\n\n
Gara\u017ea dodatno zaokro\u017ea nepremi\u010dnino ter nudi zaš\u010diten prostor za parkiranje vozila, shranjevanje orodja ali dodatno hrambo stvari.<\/p>\n\n
Lokacija – Rogoznica, Dalmacija<\/strong><\/p>\n\n
Nepremi\u010dnina se nahaja na obmo\u010dju ob\u010dine Rogoznica, obdana s prepoznavno dalmatinsko pokrajino.<\/p>\n\n
Višja lega omogo\u010da \u010dudovit pogled na zelenje okolice in Jadransko morje. Preplet mediteranske vegetacije, pogleda na morje in zasebnega zunanjega prostora tej lokaciji daje posebno privla\u010dnost.<\/p>\n\n
Rogoznica je znana po raz\u010dlenjeni obali, številnih zalivih za kopanje in znani marini Frapa. Regija ponuja raznolike mo\u017enosti za prosti \u010das ter je privla\u010dna tako za lastno bivanje kot za uporabo nepremi\u010dnine kot po\u010ditniške hiše.<\/p>\n\n
Dodatna prednost je dobra prometna povezanost z letalskim prometom. Najbli\u017eje mednarodno letališ\u010de Split (SPU) je, odvisno od natan\u010dne lokacije nepremi\u010dnine, oddaljeno pribli\u017eno 30 do 35 kilometrov. \u010cas vo\u017enje znaša pribli\u017eno 30 do 40 minut.<\/p>\n\n
Zaradi tega je nepremi\u010dnina enostavno dostopna tudi mednarodnim lastnikom in gostom, ki prihajajo na dopust.<\/p>\n\n
Vas zanima ta nepremi\u010dnina?<\/strong><\/p>\n\n
Prepri\u010dajte se osebno o vseh prednostih te skrbno vzdr\u017eevane nepremi\u010dnine in u\u017eivajte v pogledu na Jadransko morje med ogledom. Za vse dodatne informacije ali dogovor termina osebnega ogleda smo vam na voljo. Veselimo se vašega povpraševanja in prilo\u017enosti, da vam osebno predstavimo to posebno nepremi\u010dnino.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobilni: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u0423\u0445\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u043e\u043c \u0441\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u043e\u043c \u0432 Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u0412 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 Rogoznica \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0445\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440\u043c \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n
\u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430 \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044f\u043c\u0438. \u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: Rogoznica, \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0422\u0438\u043f \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438: \u0421\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430: 414 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430: 131,40 \u043c² \u0431\u0440\u0443\u0442\u0442\u043e \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0411\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d: \u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043e\u043b\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f: \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b, \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f: \u0412 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435: \u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u0441 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439, \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435\u043c, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0435\u0447\u044c\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438: \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0443\u0445\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0416\u0438\u043b\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 — \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438. \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n
\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0441\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043b\u044f\u043d\u0446\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e \u0432\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u043c\u044b\u043a\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0443\u043b\u044c\u044f \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440.<\/p>\n\n
\u0412 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0443\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043a \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0443. \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438, \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u043e\u0439 \u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430. \u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n
\u041a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d.<\/p>\n\n
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0443\u0437\u0435\u043b \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n
\u0412\u043a\u0443\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0445\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 — \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0433\u0438\u0431\u043a\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430.<\/p>\n\n
\u0423\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0442\u0443 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n\n
\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f — \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043e\u043b\u0438. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b, \u0432\u044b\u043c\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u043c \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0448\u0435\u0437\u043b\u043e\u043d\u0433\u043e\u0432, \u0430 \u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0437\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0443 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0435\u043d\u044c\u044e.<\/p>\n\n
\u041f\u0430\u043b\u044c\u043c\u044b, \u043a\u0438\u043f\u0430\u0440\u0438\u0441\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u0430\u0434\u0430.<\/p>\n\n
\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u043e\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n\n
\u0411\u0443\u0434\u044c \u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0434\u0435\u043d\u044c \u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0435, \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436 — \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0436\u0438\u043b\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f, \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435\u043c, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0435\u0447\u044c\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0438\u0449\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n
\u0411\u0443\u0434\u044c \u0442\u043e \u0443\u044e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f\u043c\u0438, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435.<\/p>\n\n
\u0413\u0430\u0440\u0430\u0436 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439.<\/p>\n\n
\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 — Rogoznica, \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 Rogoznica, \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430.<\/p>\n\n
\u0412\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n
Rogoznica \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u0435\u043c, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 Frapa. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u0411\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 Split (SPU) \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0432 30–35 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445. \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 30–40 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.<\/p>\n\n
\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445.<\/p>\n\n
\u0417\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438?<\/strong><\/p>\n\n
\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0443\u0445\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u043c\u044b \u043a \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c. \u041c\u044b \u0441 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0434\u0435\u043c \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\n\u041c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439: +385 95 3907 032
\n\u0422\u0435\u043b. (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"
Urz\u0105dzony dom rodzinny z widokiem na morze, basenem z elektroliz\u0105 soli i gara\u017cem w Rogoznicy<\/strong><\/p>\n\n
\u015aródziemnomorski styl \u017cycia z prywatno\u015bci\u0105 i widokiem na Morze Adriatyckie<\/strong><\/p>\n\n
W atrakcyjnej lokalizacji w Rogoznicy znajduje si\u0119 ten wyj\u0105tkowo zadbany dom, który \u0142\u0105czy \u015bródziemnomorski urok ze wspó\u0142czesnym komfortem mieszkania.<\/p>\n\n
Nieruchomo\u015b\u0107 rozci\u0105ga si\u0119 na dwóch kondygnacjach i wyró\u017cnia si\u0119 przemy\u015blanym uk\u0142adem pomieszcze\u0144, wysokiej jako\u015bci wyposa\u017ceniem oraz przestronnymi powierzchniami zewn\u0119trznymi. Po\u0142\u0105czenie kamiennej elewacji, jasnych tarasów i prywatnego basenu tworzy przyjemn\u0105 i atrakcyjn\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n\n
Szczególn\u0105 zalet\u0105 tej nieruchomo\u015bci jest widok na dalmaty\u0144ski krajobraz, który rozci\u0105ga si\u0119 a\u017c po Morze Adriatyckie. Tutaj mo\u017cna cieszy\u0107 si\u0119 spokojem otoczenia i \u015bródziemnomorskim stylem \u017cycia przy pe\u0142nej prywatno\u015bci.<\/p>\n\n
Podstawowe informacje o nieruchomo\u015bci<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Lokalizacja: Rogoznica, Dalmacja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Rodzaj nieruchomo\u015bci: Dom rodzinny na dwóch kondygnacjach<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Powierzchnia dzia\u0142ki: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Powierzchnia obiektu: 131,40 m² powierzchni brutto zgodnie z projektem<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sypialnie: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Basen: Prywatny basen z systemem elektrolizy soli<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Przestrze\u0144 zewn\u0119trzna: Przestronne tarasy, miejsce do opalania i \u015bródziemnomorska ro\u015blinno\u015b\u0107<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Wyko\u0144czenie pod\u0142óg: Mi\u0119dzy innymi parkiet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dodatkowe wyposa\u017cenie: Konoba z kuchni\u0105 zewn\u0119trzn\u0105, grillem gazowym, lodówk\u0105 i piekarnikiem oraz gara\u017c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stan nieruchomo\u015bci: Doskonale utrzymana<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Przestrze\u0144 mieszkalna i uk\u0142ad pomieszcze\u0144<\/strong><\/p>\n\n
Parter – elegancka przestrze\u0144 mieszkalna z dba\u0142o\u015bci\u0105 o detale<\/strong><\/p>\n\n
Parter stanowi centraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 domu i zachwyca przestronnym salonem, jadalni\u0105 oraz kuchni\u0105 w otwartej koncepcji. Nowoczesne meble i harmonijnie dobrane kolory tworz\u0105 przyjemn\u0105 atmosfer\u0119 mieszkaln\u0105.<\/p>\n\n
Wysokiej jako\u015bci kuchnia w zabudowie z jasnymi, wysoki po\u0142ysk frontami, ciemnymi blatami roboczymi i praktyczn\u0105 wysp\u0105 kuchenn\u0105 elegancko wpisuje si\u0119 w otwart\u0105 koncepcj\u0119 przestrzeni.<\/p>\n\n
S\u0105siaduj\u0105ca jadalnia z du\u017cym sto\u0142em zapewnia wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca na wspólne posi\u0142ki i przyjemne spotkania. Eleganckie lampy wisz\u0105ce i wygodne tapicerowane krzes\u0142a nadaj\u0105 wn\u0119trzu wyj\u0105tkowy charakter.<\/p>\n\n
W salonie przestronna sofa zach\u0119ca do relaksu. Du\u017ce przeszklenia i drzwi prowadz\u0105ce na taras zapewniaj\u0105 mnóstwo naturalnego \u015bwiat\u0142a oraz \u0142\u0105cz\u0105 wn\u0119trze z tarasem przy basenie. Klimatyzacja zapewnia dodatkowy komfort mieszkania.<\/p>\n\n
Taras zadaszony z wygodn\u0105 stref\u0105 wypoczynkow\u0105 stanowi przed\u0142u\u017cenie salonu na \u015bwie\u017cym powietrzu i oferuje przyjemne miejsce do sp\u0119dzania czasu z widokiem na basen.<\/p>\n\n
To pi\u0119tro uzupe\u0142niaj\u0105 toaleta oraz dodatkowe pomieszczenia funkcjonalne.<\/p>\n\n
Smakowite wyko\u0144czenie, zadbane powierzchnie i starannie dobrane elementy wn\u0119trza dodatkowo podkre\u015blaj\u0105 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 ca\u0142ej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n
Pi\u0119tro – komfortowa przestrze\u0144 do odpoczynku i prywatno\u015bci<\/strong><\/p>\n\n
Na pi\u0119trze, zgodnie z planem, znajduj\u0105 si\u0119 trzy sypialnie i dwie \u0142azienki.<\/p>\n\n
Pomieszczenia zapewniaj\u0105 wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca dla domowników i ich go\u015bci oraz umo\u017cliwiaj\u0105 elastyczne wykorzystanie nieruchomo\u015bci jako domu rodzinnego lub domu wakacyjnego.<\/p>\n\n
Po\u0142o\u017cony parkiet dodatkowo podkre\u015bla ciep\u0142o przestrzeni mieszkalnej i tworzy przyjemn\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n\n
Przestrze\u0144 zewn\u0119trzna – prywatna \u015bródziemnomorska oaza<\/strong><\/p>\n\n
Przestronnie urz\u0105dzona strefa zewn\u0119trzna jest jedn\u0105 z wyj\u0105tkowych zalet tej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n
W centrum znajduje si\u0119 prywatny basen z nowoczesnym systemem elektrolizy soli. Tarasy wy\u0142o\u017cone jasnym kamieniem oferuj\u0105 wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca na le\u017caki, a zadaszona strefa relaksu przy domu zach\u0119ca do wypoczynku w cieniu.<\/p>\n\n
Palmy, cyprysy i inne \u015bródziemnomorskie ro\u015bliny dodatkowo podkre\u015blaj\u0105 \u015bródziemnomorski charakter i tworz\u0105 harmonijne po\u0142\u0105czenie domu z ogrodem.<\/p>\n\n
Osobny k\u0105cik wypoczynkowy z wisz\u0105cym fotelem zapewnia pi\u0119kny widok na okoliczny krajobraz a\u017c po morze. Tutaj mo\u017cna cieszy\u0107 si\u0119 dalmaty\u0144skim klimatem i swobodn\u0105 atmosfer\u0105.<\/p>\n\n
Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o \u015bniadanie na \u015bwie\u017cym powietrzu, s\u0142oneczne popo\u0142udnie przy basenie czy przyjemny wieczór na tarasie, aran\u017cacja przestrzeni zewn\u0119trznej oferuje wiele mo\u017cliwo\u015bci do korzystania i relaksu.<\/p>\n\n
Konoba i gara\u017c – dodatkowa jako\u015b\u0107 \u017cycia<\/strong><\/p>\n\n
Oprócz pomieszcze\u0144 mieszkalnych nieruchomo\u015b\u0107 dysponuje konob\u0105 i gara\u017cem.<\/p>\n\n
Konoba zapewnia dodatkow\u0105 przestrze\u0144 do przyjemnych spotka\u0144 z rodzin\u0105 i przyjació\u0142mi. Szczególnie wyró\u017cnia si\u0119 funkcjonalna kuchnia zewn\u0119trzna wyposa\u017cona w grill gazowy, lodówk\u0119 i piekarnik, która zapewnia idealne warunki do wspólnego przygotowywania posi\u0142ków i delektowania si\u0119 \u015bródziemnomorskimi specja\u0142ami.<\/p>\n\n
Niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o przyjemny wieczór, czy grillowanie z przyjació\u0142mi, tutaj mo\u017cna w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 \u017cyciem na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n\n
Gara\u017c dodatkowo uzupe\u0142nia nieruchomo\u015b\u0107 i zapewnia chronione miejsce do parkowania pojazdów, przechowywania narz\u0119dzi lub dodatkowego sk\u0142adowania rzeczy.<\/p>\n\n
Lokalizacja – Rogoznica, Dalmacja<\/strong><\/p>\n\n
Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 na terenie gminy Rogoznica, w otoczeniu charakterystycznego dalmaty\u0144skiego krajobrazu.<\/p>\n\n
Po\u0142o\u017cenie na wzniesieniu umo\u017cliwia pi\u0119kny widok na ziele\u0144 okolicy i Morze Adriatyckie. Po\u0142\u0105czenie \u015bródziemnomorskiej ro\u015blinno\u015bci, widoku na morze i prywatnej przestrzeni zewn\u0119trznej nadaje tej lokalizacji szczególn\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107.<\/p>\n\n
Rogoznica jest znana z urozmaiconej linii brzegowej, licznych zatok k\u0105pielowych oraz s\u0142ynnej mariny Frapa. Region oferuje ró\u017cnorodne mo\u017cliwo\u015bci sp\u0119dzania wolnego czasu i jest atrakcyjny zarówno do w\u0142asnego zamieszkania, jak i do wykorzystania nieruchomo\u015bci jako domu wakacyjnego.<\/p>\n\n
Dodatkow\u0105 zalet\u0105 jest dobre po\u0142\u0105czenie komunikacyjne z transportem lotniczym. Najbli\u017csze mi\u0119dzynarodowe lotnisko Split (SPU) oddalone jest, w zale\u017cno\u015bci od dok\u0142adnej lokalizacji nieruchomo\u015bci, o oko\u0142o 30 do 35 kilometrów. Czas dojazdu wynosi oko\u0142o 30 do 40 minut.<\/p>\n\n
Dzi\u0119ki temu nieruchomo\u015b\u0107 jest \u0142atwo dost\u0119pna równie\u017c dla zagranicznych w\u0142a\u015bcicieli i go\u015bci przyje\u017cd\u017caj\u0105cych na wakacje.<\/p>\n\n
Jeste\u015b zainteresowany t\u0105 nieruchomo\u015bci\u0105?<\/strong><\/p>\n\n
Przekonaj si\u0119 osobi\u015bcie o wszystkich zaletach tej zadbanej nieruchomo\u015bci i ciesz si\u0119 widokiem na Morze Adriatyckie podczas prezentacji. W razie dodatkowych pyta\u0144 lub w celu ustalenia terminu osobistego ogl\u0105dania pozostajemy do Pa\u0144stwa dyspozycji. Cieszymy si\u0119 na Pa\u0144stwa zapytanie i mo\u017cliwo\u015b\u0107 osobistego przedstawienia tej wyj\u0105tkowej nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobilny: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"
Upravený rodinný d\u016fm s výhledem na mo\u0159e, bazénem s elektrolýzou soli a gará\u017eí v Rogoznici<\/strong><\/p>\n\n
St\u0159edomo\u0159ský zp\u016fsob \u017eivota s soukromím a výhledem na Jaderské mo\u0159e<\/strong><\/p>\n\n
Na atraktivním míst\u011b v Rogoznici se nachází tento mimo\u0159ádn\u011b udr\u017eovaný d\u016fm, který spojuje st\u0159edomo\u0159ský šarm se sou\u010dasným komfortem bydlení.<\/p>\n\n
Nemovitost se rozkládá na dvou podla\u017eích a vyniká promyšleným dispozi\u010dním \u0159ešením, kvalitním vybavením a prostornými venkovními plochami. Kombinace kamenné fasády, sv\u011btlých teras a soukromého bazénu vytvá\u0159í p\u0159íjemnou a atraktivní atmosféru.<\/p>\n\n
Zvláštní p\u0159edností této nemovitosti je výhled na dalmatskou krajinu, který sahá a\u017e k Jaderskému mo\u0159i. Zde si m\u016f\u017eete u\u017eívat klidného prost\u0159edí a st\u0159edomo\u0159ského zp\u016fsobu \u017eivota v naprostém soukromí.<\/p>\n\n
Základní informace o nemovitosti<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Lokalita: Rogoznica, Dalmácie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Typ nemovitosti: Rodinný d\u016fm na dvou podla\u017eích<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Plocha pozemku: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Plocha objektu: 131,40 m² hrubé plochy dle projektu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Lo\u017enice: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bazén: Soukromý bazén se systémem elektrolýzy soli<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Venkovní prostor: Prostorné terasy, slune\u010dní plocha a st\u0159edomo\u0159ská zele\u0148<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Podlahové krytiny: Mimo jiné parkety<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Další vybavení: Konoba s venkovní kuchyní, plynovým grilem, lednicí a troubou a gará\u017e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stav nemovitosti: Výborn\u011b udr\u017eovaná<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Obytný prostor a dispozice<\/strong><\/p>\n\n
P\u0159ízemí – elegantní obytný prostor s d\u016frazem na detail<\/strong><\/p>\n\n
P\u0159ízemí tvo\u0159í centrální \u010dást domu a okouzluje prostorným obývacím pokojem, jídelnou a kuchyní v otev\u0159eném konceptu. Moderní nábytek a harmonicky slad\u011bné barvy vytvá\u0159ejí p\u0159íjemnou atmosféru bydlení.<\/p>\n\n
Kvalitní vestav\u011bná kuchy\u0148 se sv\u011btlými vysoce lesklými \u010dely, tmavými pracovními deskami a praktickým kuchy\u0148ským ostr\u016fvkem elegantn\u011b zapadá do otev\u0159eného konceptu prostoru.<\/p>\n\n
Sousední jídelna s velkým jídelním stolem poskytuje dostatek místa pro spole\u010dná jídla a p\u0159íjemná setkání. Elegantní záv\u011bsná svítidla a pohodlné \u010daloun\u011bné \u017eidle dodávají prostoru zvláštní charakter.<\/p>\n\n
V obývacím pokoji zve k odpo\u010dinku prostorná sedací souprava. Velké prosklené plochy a dve\u0159e vedoucí na terasu zajiš\u0165ují dostatek p\u0159irozeného sv\u011btla a propojují interiér s terasou u bazénu. Klimatiza\u010dní jednotka poskytuje další komfort bydlení.<\/p>\n\n
Krytá terasa s pohodlným posezením p\u0159edstavuje prodlou\u017eení obývacího pokoje do venkovního prostoru a nabízí p\u0159íjemné místo k pobytu s výhledem na bazén.<\/p>\n\n
Toto podla\u017eí dopl\u0148uje toaleta a další funk\u010dní prostory.<\/p>\n\n
Vkusné za\u0159ízení, udr\u017eované povrchy a pe\u010dliv\u011b vybrané prvky interiéru dále zd\u016fraz\u0148ují kvalitní celkový dojem z nemovitosti.<\/p>\n\n
Patro – pohodlný prostor pro odpo\u010dinek a soukromí<\/strong><\/p>\n\n
V pat\u0159e se podle p\u016fdorysu nacházejí t\u0159i lo\u017enice a dv\u011b koupelny.<\/p>\n\n
Místnosti poskytují dostatek prostoru pro \u010dleny domácnosti i jejich hosty a umo\u017e\u0148ují flexibilní vyu\u017eití nemovitosti jako rodinného domu nebo domu pro dovolenou.<\/p>\n\n
Polo\u017eené parkety navíc zd\u016fraz\u0148ují útulnost obytného prostoru a vytvá\u0159ejí p\u0159íjemnou atmosféru.<\/p>\n\n
Venkovní prostor – soukromá st\u0159edomo\u0159ská oáza<\/strong><\/p>\n\n
Prostorn\u011b upravený venkovní prostor je jednou ze zvláštních p\u0159edností této nemovitosti.<\/p>\n\n
V centru se nachází soukromý bazén s moderním systémem elektrolýzy soli. Terasy vydlá\u017ed\u011bné sv\u011btlým kamenem nabízejí dostatek místa pro lehátka, zatímco krytý odpo\u010dinkový prostor u domu zve k posezení ve stínu.<\/p>\n\n
Palmy, cyp\u0159iše a další st\u0159edomo\u0159ská zele\u0148 dále zd\u016fraz\u0148ují st\u0159edomo\u0159ský vzhled a vytvá\u0159ejí harmonické propojení domu a zahrady.<\/p>\n\n
Samostatný odpo\u010dinkový koutek s záv\u011bsným k\u0159eslem nabízí nádherný výhled na okolní krajinu a\u017e k mo\u0159i. Zde si m\u016f\u017eete u\u017eívat dalmatskou atmosféru a uvoln\u011bnou náladu.<\/p>\n\n
A\u0165 u\u017e jde o snídani pod širým nebem, slune\u010dné odpoledne u bazénu nebo p\u0159íjemný ve\u010der na terase, úprava venkovního prostoru nabízí mnoho mo\u017eností k u\u017eívání si a odpo\u010dinku.<\/p>\n\n
Konoba a gará\u017e – další kvalita \u017eivota<\/strong><\/p>\n\n
Krom\u011b obytných prostor disponuje nemovitost konobou a gará\u017eí.<\/p>\n\n
Konoba poskytuje další prostor pro p\u0159íjemná setkání s rodinou a p\u0159áteli. Zvlášt\u011b vyniká funk\u010dní venkovní kuchyn\u011b vybavená plynovým grilem, lednicí a troubou, která nabízí ideální podmínky pro spole\u010dnou p\u0159ípravu jídla a vychutnávání st\u0159edomo\u0159ských specialit.<\/p>\n\n
A\u0165 u\u017e jde o p\u0159íjemný ve\u010der nebo grilování s p\u0159áteli, zde si m\u016f\u017eete naplno u\u017eívat \u017eivot venku.<\/p>\n\n
Gará\u017e nemovitost dále dopl\u0148uje a poskytuje chrán\u011bný prostor pro parkování vozidel, ulo\u017eení ná\u0159adí nebo další skladování v\u011bcí.<\/p>\n\n
Lokalita – Rogoznica, Dalmácie<\/strong><\/p>\n\n
Nemovitost se nachází v oblasti obce Rogoznica, obklopená typickou dalmatskou krajinou.<\/p>\n\n
Vyvýšená poloha umo\u017e\u0148uje nádherný výhled na zele\u0148 okolí a Jaderské mo\u0159e. Spojení st\u0159edomo\u0159ské vegetace, výhledu na mo\u0159e a soukromého venkovního prostoru dodává této lokalit\u011b zvláštní p\u0159ita\u017elivost.<\/p>\n\n
Rogoznica je známá \u010dlenitým pob\u0159e\u017eím, \u010detnými zátokami ke koupání a známou marinou Frapa. Region nabízí rozmanité mo\u017enosti trávení volného \u010dasu a je atraktivní jak pro vlastní bydlení, tak pro vyu\u017eití nemovitosti jako domu pro dovolenou.<\/p>\n\n
Další výhodou je dobrá dopravní dostupnost leteckou dopravou. Nejbli\u017eší mezinárodní letišt\u011b Split (SPU) je v závislosti na p\u0159esné poloze nemovitosti vzdáleno p\u0159ibli\u017en\u011b 30 a\u017e 35 kilometr\u016f. Doba jízdy \u010diní asi 30 a\u017e 40 minut.<\/p>\n\n
Díky tomu je nemovitost snadno dostupná i pro mezinárodní majitele a hosty p\u0159ijí\u017ed\u011bjící na dovolenou.<\/p>\n\n
Máte o tuto nemovitost zájem?<\/strong><\/p>\n\n
P\u0159esv\u011bd\u010dte se osobn\u011b o všech p\u0159ednostech této pe\u010dliv\u011b udr\u017eované nemovitosti a u\u017eijte si p\u0159i prohlídce výhled na Jaderské mo\u0159e. Pro veškeré další informace nebo domluvu termínu osobní prohlídky jsme vám k dispozici. T\u011bšíme se na váš dotaz a na p\u0159íle\u017eitost p\u0159edstavit vám tuto výjime\u010dnou nemovitost osobn\u011b.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobilní: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"
Upravený rodinný dom s výh\u013eadom na more, bazénom s elektrolýzou soli a gará\u017eou v Rogoznici<\/strong><\/p>\n\n
Stredomorský spôsob \u017eivota s súkromím a výh\u013eadom na Jadranské more<\/strong><\/p>\n\n
Na atraktívnom mieste v Rogoznici sa nachádza tento mimoriadne udr\u017eiavaný dom, ktorý spája stredomorský šarm so sú\u010dasným komfortom bývania.<\/p>\n\n
Nehnute\u013enos\u0165 sa rozprestiera na dvoch podla\u017eiach a vyniká premysleným dispozi\u010dným riešením, kvalitným vybavením a priestrannými vonkajšími plochami. Kombinácia kamennej fasády, svetlých terás a súkromného bazéna vytvára príjemnú a atraktívnu atmosféru.<\/p>\n\n
Osobitnou výhodou tejto nehnute\u013enosti je výh\u013ead na dalmatínsku krajinu, ktorý sa rozprestiera a\u017e k Jadranskému moru. Tu si mô\u017eete u\u017eíva\u0165 pokoj prostredia a stredomorský spôsob \u017eivota v úplnom súkromí.<\/p>\n\n
Základné informácie o nehnute\u013enosti<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Lokalita: Rogoznica, Dalmácia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Typ nehnute\u013enosti: Rodinný dom na dvoch podla\u017eiach<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Plocha pozemku: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Plocha objektu: 131,40 m² hrubej plochy pod\u013ea projektu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spálne: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bazén: Súkromný bazén so systémom elektrolýzy soli<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Vonkajší priestor: Priestranné terasy, slne\u010dná plocha a stredomorská zele\u0148<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Podlahové krytiny: Okrem iného parkety<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dodato\u010dné vybavenie: Konoba s vonkajšou kuchy\u0148ou, plynovým grilom, chladni\u010dkou a rúrou, ako aj gará\u017e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stav nehnute\u013enosti: Výborne udr\u017eiavaná<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Obytný priestor a dispozícia miestností<\/strong><\/p>\n\n
Prízemie – elegantný obytný priestor s dôrazom na detail<\/strong><\/p>\n\n
Prízemie predstavuje centrálnu \u010das\u0165 domu a o\u010darí priestrannou obývacou izbou, jedál\u0148ou a kuchy\u0148ou v otvorenom koncepte. Moderný nábytok a harmonicky zladené farby vytvárajú príjemnú atmosféru bývania.<\/p>\n\n
Kvalitná vstavaná kuchy\u0148a so svetlými vysokolesklými \u010delami, tmavými pracovnými plochami a praktickým kuchynským ostrovom sa elegantne za\u010dle\u0148uje do otvoreného konceptu priestoru.<\/p>\n\n
Pri\u013eahlá jedále\u0148 s ve\u013ekým jedálenským stolom poskytuje dostatok miesta na spolo\u010dné jedlá a príjemné stretnutia. Elegantné závesné svietidlá a pohodlné \u010dalúnené stoli\u010dky dodávajú priestoru osobitý charakter.<\/p>\n\n
V obývacej izbe pozýva na oddych priestranná sedacia súprava. Ve\u013eké presklené plochy a dvere vedúce na terasu zabezpe\u010dujú dostatok prirodzeného svetla a prepájajú interiér s terasou pri bazéne. Klimatiza\u010dná jednotka poskytuje dodato\u010dný komfort bývania.<\/p>\n\n
Krytá terasa s pohodlným sedením predstavuje pred\u013a\u017eenie obývacej izby do exteriéru a ponúka príjemné miesto na pobyt s výh\u013eadom na bazén.<\/p>\n\n
Toto podla\u017eie dop\u013a\u0148a toaleta a \u010falšie funk\u010dné priestory.<\/p>\n\n
Vkusné zariadenie, udr\u017eiavané povrchy a starostlivo vybrané prvky interiéru \u010falej zdôraz\u0148ujú kvalitný celkový dojem z nehnute\u013enosti.<\/p>\n\n
Poschodie – pohodlný priestor na oddych a súkromie<\/strong><\/p>\n\n
Na poschodí sa pod\u013ea pôdorysu nachádzajú tri spálne a dve kúpe\u013ene.<\/p>\n\n
Miestnosti poskytujú dostatok priestoru pre \u010dlenov domácnosti aj ich hostí a umo\u017e\u0148ujú flexibilné vyu\u017eitie nehnute\u013enosti ako rodinného domu alebo domu na dovolenku.<\/p>\n\n
Polo\u017eené parkety navyše zdôraz\u0148ujú teplo obytného priestoru a vytvárajú príjemnú atmosféru.<\/p>\n\n
Vonkajší priestor – súkromná stredomorská oáza<\/strong><\/p>\n\n
Priestranne upravený vonkajší priestor je jednou z osobitných predností tejto nehnute\u013enosti.<\/p>\n\n
V centre sa nachádza súkromný bazén s moderným systémom elektrolýzy soli. Terasy vydlá\u017edené svetlým kame\u0148om ponúkajú dostatok miesta na le\u017eadlá, zatia\u013e \u010do krytý oddychový priestor pri dome pozýva na relax v tieni.<\/p>\n\n
Palmy, cyprusy a \u010falšia stredomorská zele\u0148 ešte viac zdôraz\u0148ujú stredomorský vzh\u013ead a vytvárajú harmonické prepojenie domu a záhrady.<\/p>\n\n
Samostatný oddychový kút s hojdacím kreslom ponúka nádherný výh\u013ead na okolitú krajinu a\u017e k moru. Tu si mô\u017eete vychutna\u0165 dalmatínske prostredie a uvo\u013enenú atmosféru.<\/p>\n\n
\u010ci u\u017e ide o ra\u0148ajky pod holým nebom, slne\u010dné popoludnie pri bazéne alebo príjemný ve\u010der na terase, riešenie vonkajšieho priestoru ponúka mno\u017estvo mo\u017eností na u\u017eívanie si a relax.<\/p>\n\n
Konoba a gará\u017e – dodato\u010dná kvalita \u017eivota<\/strong><\/p>\n\n
Okrem obytných priestorov má nehnute\u013enos\u0165 aj konobu a gará\u017e.<\/p>\n\n
Konoba poskytuje \u010falší priestor na príjemné stretnutia s rodinou a priate\u013emi. Osobitne vyniká funk\u010dná vonkajšia kuchy\u0148a vybavená plynovým grilom, chladni\u010dkou a rúrou, ktorá poskytuje ideálne podmienky na spolo\u010dnú prípravu jedál a vychutnávanie si stredomorských špecialít.<\/p>\n\n
\u010ci u\u017e ide o príjemný ve\u010der alebo grilovanie s priate\u013emi, tu si mô\u017eete naplno u\u017eíva\u0165 \u017eivot pod holým nebom.<\/p>\n\n
Gará\u017e \u010falej dop\u013a\u0148a nehnute\u013enos\u0165 a poskytuje chránený priestor na parkovanie vozidiel, odkladanie náradia alebo \u010falšie uskladnenie vecí.<\/p>\n\n
Lokalita – Rogoznica, Dalmácia<\/strong><\/p>\n\n
Nehnute\u013enos\u0165 sa nachádza v oblasti obce Rogoznica, obklopená charakteristickou dalmatínskou krajinou.<\/p>\n\n
Vyvýšená poloha umo\u017e\u0148uje nádherný výh\u013ead na zele\u0148 okolia a Jadranské more. Spojenie stredomorskej vegetácie, výh\u013eadu na more a súkromného vonkajšieho priestoru dodáva tejto lokalite osobitú prí\u0165a\u017elivos\u0165.<\/p>\n\n
Rogoznica je známa \u010dlenitým pobre\u017eím, mnohými zátokami na kúpanie a známou marinou Frapa. Región ponúka pestré mo\u017enosti vo\u013eného \u010dasu a je atraktívny ako na vlastné bývanie, tak aj na vyu\u017eitie nehnute\u013enosti ako domu na dovolenku.<\/p>\n\n
\u010ealšou výhodou je dobrá dopravná dostupnos\u0165 leteckou dopravou. Najbli\u017ešie medzinárodné letisko Split (SPU) je v závislosti od presnej polohy nehnute\u013enosti vzdialené pribli\u017ene 30 a\u017e 35 kilometrov. \u010cas jazdy je pribli\u017ene 30 a\u017e 40 minút.<\/p>\n\n
V\u010faka tomu je nehnute\u013enos\u0165 \u013eahko dostupná aj pre medzinárodných vlastníkov a hostí prichádzajúcich na dovolenku.<\/p>\n\n
Máte záujem o túto nehnute\u013enos\u0165?<\/strong><\/p>\n\n
Presved\u010dte sa osobne o všetkých výhodách tejto udr\u017eiavanej nehnute\u013enosti a u\u017eite si výh\u013ead na Jadranské more po\u010das obhliadky. Pre všetky \u010falšie informácie alebo dohodnutie termínu osobnej obhliadky sme vám k dispozícii. Tešíme sa na vašu správu a na príle\u017eitos\u0165 predstavi\u0165 vám túto výnimo\u010dnú nehnute\u013enos\u0165 osobne.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobilný: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
Igényesen kialakított családi ház tengerre néz\u0151 kilátással, sóelektrolízises medencével és garázzsal Rogoznica-ban<\/strong><\/p>\n\n
Mediterrán életstílus privát szférával és kilátással az Adriai-tengerre<\/strong><\/p>\n\n
Rogoznica vonzó helyszínén található ez a kivételesen jól karbantartott ház, amely ötvözi a mediterrán bájt a modern lakókomforttal.<\/p>\n\n
Az ingatlan két szinten terül el, és átgondolt helyiségelrendezésével, min\u0151ségi felszereltségével és tágas kültéri tereivel t\u0171nik ki. A k\u0151homlokzat, a világos teraszok és a privát medence kombinációja kellemes és vonzó hangulatot teremt.<\/p>\n\n
Az ingatlan különleges el\u0151nye a dalmát tájra nyíló kilátás, amely egészen az Adriai-tengerig terjed. Itt a környezet nyugalmát és a mediterrán életstílust teljes privát szférában élvezheti.<\/p>\n\n
Alapinformációk az ingatlanról<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Elhelyezkedés: Rogoznica, Dalmácia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Ingatlan típusa: Kétszintes családi ház<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Telek területe: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Az épület alapterülete: 131,40 m² bruttó terület a terv szerint<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Hálószobák: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Medence: Privát medence sóelektrolízises rendszerrel<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kültér: Tágas teraszok, napozóterület és mediterrán növényzet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Padlóburkolatok: Többek között parketta<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
További felszereltség: Konoba kültéri konyhával, gázgrillel, h\u0171t\u0151szekrénnyel és süt\u0151vel, valamint garázs<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Ingatlan állapota: Kiválóan karbantartott<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Lakótér és helyiségelrendezés<\/strong><\/p>\n\n
Földszint – elegáns lakótér a részletekre fordított figyelemmel<\/strong><\/p>\n\n
A földszint a ház központi része, és tágas nappalival, étkez\u0151vel és nyitott koncepciójú konyhával ny\u0171göz le. A modern bútorok és a harmonikusan összehangolt színek kellemes lakóhangulatot teremtenek.<\/p>\n\n
A min\u0151ségi beépített konyha világos, magasfény\u0171 frontokkal, sötét munkalapokkal és praktikus konyhaszigettel elegánsan illeszkedik a tér nyitott koncepciójába.<\/p>\n\n
A szomszédos étkez\u0151 nagy étkez\u0151asztallal elegend\u0151 helyet biztosít a közös étkezésekhez és a kellemes együttlétekhez. Az elegáns függ\u0151lámpák és a kényelmes kárpitozott székek különleges karaktert adnak a térnek.<\/p>\n\n
A nappaliban a tágas ül\u0151garnitúra pihenésre hív. A nagy üvegfelületek és a teraszra nyíló ajtók b\u0151séges természetes fényt biztosítanak, és összekötik a bels\u0151 teret a medence melletti terasszal. A klímaberendezés további lakókomfortot nyújt.<\/p>\n\n
A fedett terasz kényelmes ül\u0151résszel a nappali kültéri meghosszabbítása, és kellemes helyet kínál a medencére néz\u0151 tartózkodáshoz.<\/p>\n\n
Ezt a szintet egy vendégmosdó és további funkcionális helyiségek egészítik ki.<\/p>\n\n
Az ízléses berendezés, a gondozott felületek és a gondosan kiválasztott bels\u0151 elemek tovább er\u0151sítik az ingatlan magas színvonalú összhatását.<\/p>\n\n
Emelet – kényelmes tér pihenésre és privát szférára<\/strong><\/p>\n\n
Az emeleten az alaprajz szerint három hálószoba és két fürd\u0151szoba található.<\/p>\n\n
A helyiségek elegend\u0151 teret biztosítanak a családtagok és vendégeik számára, és lehet\u0151vé teszik az ingatlan rugalmas használatát családi otthonként vagy nyaralóként.<\/p>\n\n
A lerakott parketta tovább hangsúlyozza a lakótér melegségét és kellemes hangulatot teremt.<\/p>\n\n
Kültér – privát mediterrán oázis<\/strong><\/p>\n\n
A tágas, igényesen kialakított kültér az ingatlan egyik különleges el\u0151nye.<\/p>\n\n
Középpontjában egy privát medence áll modern sóelektrolízises rendszerrel. A világos k\u0151vel burkolt teraszok elegend\u0151 helyet kínálnak napozóágyak számára, míg a ház melletti fedett pihen\u0151rész árnyékos kikapcsolódásra csábít.<\/p>\n\n
Pálmák, ciprusok és egyéb mediterrán növényzet tovább hangsúlyozzák a mediterrán megjelenést, és harmonikus kapcsolatot teremtenek a ház és a kert között.<\/p>\n\n
Egy külön pihen\u0151sarok függ\u0151fotellel csodálatos kilátást nyújt a környez\u0151 tájra egészen a tengerig. Itt élvezheti a dalmát hangulatot és a nyugodt atmoszférát.<\/p>\n\n
Legyen szó szabadtéri reggelir\u0151l, napfényes délutánról a medence mellett vagy kellemes estér\u0151l a teraszon, a kültér kialakítása számos lehet\u0151séget kínál az élvezetre és a kikapcsolódásra.<\/p>\n\n
Konoba és garázs – további életmin\u0151ség<\/strong><\/p>\n\n
A lakóhelyiségeken kívül az ingatlan konobával és garázzsal rendelkezik.<\/p>\n\n
A konoba további teret biztosít kellemes családi és baráti összejövetelekhez. Különösen kiemelkedik a funkcionális kültéri konyha, amely gázgrillel, h\u0171t\u0151szekrénnyel és süt\u0151vel van felszerelve, és ideális feltételeket teremt a közös f\u0151zéshez és a mediterrán finomságok élvezetéhez.<\/p>\n\n
Legyen szó meghitt estér\u0151l vagy baráti grillezésr\u0151l, itt teljes mértékben élvezheti a szabadtéri életet.<\/p>\n\n
A garázs tovább egészíti ki az ingatlant, és védett helyet biztosít járm\u0171vek parkolására, szerszámok tárolására vagy további holmik elhelyezésére.<\/p>\n\n
Elhelyezkedés – Rogoznica, Dalmácia<\/strong><\/p>\n\n
Az ingatlan Rogoznica község területén található, a jellegzetes dalmát táj ölelésében.<\/p>\n\n
A magasabb fekvés gyönyör\u0171 kilátást biztosít a környék zöldjére és az Adriai-tengerre. A mediterrán növényzet, a tengerre nyíló kilátás és a privát kültéri tér kombinációja különleges vonzer\u0151t ad ennek a helyszínnek.<\/p>\n\n
Rogoznica ismert tagolt partvonaláról, számos fürd\u0151öblér\u0151l és a híres Frapa marináról. A régió változatos szabadid\u0151s lehet\u0151ségeket kínál, és vonzó mind saját lakhatásra, mind nyaralóként történ\u0151 használatra.<\/p>\n\n
További el\u0151ny a jó közlekedési kapcsolat a légi közlekedés felé. A legközelebbi nemzetközi repül\u0151tér, Split (SPU), az ingatlan pontos elhelyezkedését\u0151l függ\u0151en körülbelül 30–35 kilométerre található. Az utazási id\u0151 nagyjából 30–40 perc.<\/p>\n\n
Ennek köszönhet\u0151en az ingatlan könnyen megközelíthet\u0151 nemzetközi tulajdonosok és nyaralóvendégek számára is.<\/p>\n\n
Érdekli ez az ingatlan?<\/strong><\/p>\n\n
Gy\u0151z\u0151djön meg személyesen ennek a gondozott ingatlannak minden el\u0151nyér\u0151l, és élvezze az Adriai-tengerre nyíló kilátást a megtekintés során. További információért vagy személyes megtekintési id\u0151pont egyeztetéséért állunk rendelkezésére. Örömmel várjuk megkeresését, és a lehet\u0151séget, hogy személyesen bemutathassuk Önnek ezt a különleges ingatlant.<\/p>\n\n
Kapcsolat:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobil: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\nE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u0423\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u043e\u043c \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456\u0437\u043e\u043c \u0441\u043e\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043c \u0443 Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u0423 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0432 Rogoznica \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440\u043c \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n
\u041d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c, \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u043c\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434, \u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u0433\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u0436 \u0434\u043e \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f. \u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0454\u043c \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f: Rogoznica, \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0422\u0438\u043f \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456: \u0421\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438: 414 \u043c²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430: 131,40 \u043c² \u0431\u0440\u0443\u0442\u0442\u043e-\u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0411\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d: \u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d \u0456\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u044e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456\u0437\u0443 \u0441\u043e\u043b\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440: \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438, \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0441\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f: \u0417\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f: \u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u0456\u0437 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e, \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u043c \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435\u043c, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0456 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u043e\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u0442\u0430\u043d \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456: \u0412\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0456 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 — \u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0456\u0437 \u0443\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0434\u043e \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0454 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u044e \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e, \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e \u0456 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0431\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0456\u0439\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n
\u042f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0430 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0437\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043b\u044f\u043d\u0446\u0435\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043a\u0443\u0445\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e \u0432\u043f\u0438\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443.<\/p>\n\n
\u0421\u0443\u043c\u0456\u0436\u043d\u0430 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0456\u0434\u043d\u0456\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0435\u0439. \u0415\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456 \u043c'\u044f\u043a\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u0446\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n\n
\u0423 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454 \u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u0441\u043a\u043b\u044f\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0456, \u0449\u043e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0443, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0456\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u043e\u044e \u0431\u0456\u043b\u044f \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443. \u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n
\u041a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0437\u0456 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u044e \u0437\u043e\u043d\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0438\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u0454 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0431\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d.<\/p>\n\n
\u0426\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c \u0441\u0430\u043d\u0432\u0443\u0437\u043e\u043b \u0456 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n
\u0421\u043c\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n
\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 — \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0441\u0456\u043c'\u0457 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0433\u043d\u0443\u0447\u043a\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u044f\u043a \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043c \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443.<\/p>\n\n
\u0423\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u0454 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n\n
\u0417\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 — \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0430\u0437\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n
\u0423 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u044e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0456\u0437\u0443 \u0441\u043e\u043b\u0456. \u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438, \u0432\u0438\u043c\u043e\u0449\u0435\u043d\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043c \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c, \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u0448\u0435\u0437\u043b\u043e\u043d\u0433\u0456\u0432, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u044f\u043a \u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0431\u0456\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0442\u0456\u043d\u043d\u044e.<\/p>\n\n
\u041f\u0430\u043b\u044c\u043c\u0438, \u043a\u0438\u043f\u0430\u0440\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043e\u043a \u043c\u0456\u0436 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u043e\u043c \u0456 \u0441\u0430\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n\n
\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u043a\u0443\u0442\u043e\u0447\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u043a\u0440\u0456\u0441\u043b\u043e\u043c \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434 \u0430\u0436 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f. \u0422\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u044e.<\/p>\n\n
\u0427\u0438 \u0442\u043e \u0441\u043d\u0456\u0434\u0430\u043d\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0431\u0430, \u0441\u043e\u043d\u044f\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f\u043e\u0431\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0456\u043b\u044f \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0456 — \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436 — \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f<\/strong><\/p>\n\n
\u041e\u043a\u0440\u0456\u043c \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c, \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0454 \u043a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0435\u0439 \u0456\u0437 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044f\u043c\u0438. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u043c \u0433\u0440\u0438\u043b\u0435\u043c, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0456 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043a\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0457\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0456\u043a\u0430\u0442\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n
\u0427\u0438 \u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440, \u0447\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0431\u0435\u043a\u044e \u0437 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044f\u043c\u0438 — \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0431\u0430.<\/p>\n\n
\u0413\u0430\u0440\u0430\u0436 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044f, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439.<\/p>\n\n
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f — Rogoznica, \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438 Rogoznica, \u0443 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434\u0443.<\/p>\n\n
\u041f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c \u0456 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u041f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0446\u0456\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n\n
Rogoznica \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0440\u043e\u0437\u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u044e \u043b\u0456\u043d\u0456\u0454\u044e, \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043f\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u044e \u043c\u0430\u0440\u0456\u043d\u043e\u044e Frapa. \u0420\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b\u043b\u044f \u0442\u0430 \u0454 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u044f\u043a \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0454 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c. \u041d\u0430\u0439\u0431\u043b\u0438\u0436\u0447\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 Split (SPU) \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e \u0437\u0430 30–35 \u043a\u0456\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0427\u0430\u0441 \u0443 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e 30–40 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d.<\/p>\n\n
\u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043e\u043a.<\/p>\n\n
\u0417\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0446\u0456\u0454\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044e?<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430\u0445 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443. \u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043c\u0438 \u0434\u043e \u0432\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438. \u0420\u0430\u0434\u0456\u0454\u043c\u043e \u0432\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0430\u043c \u0446\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\n\u041c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439: +385 95 3907 032
\n\u0422\u0435\u043b. (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"
Casa familiar cuidada con vista al mar, piscina con electrólisis salina y garaje en Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
Estilo de vida mediterráneo con privacidad y vistas al mar Adriático<\/strong><\/p>\n\n
En una ubicación atractiva en Rogoznica se encuentra esta casa excepcionalmente bien mantenida que combina el encanto mediterráneo con la comodidad de la vida contemporánea.<\/p>\n\n
La propiedad se distribuye en dos plantas y destaca por una distribución de espacios bien pensada, equipamiento de calidad y amplias zonas exteriores. La combinación de fachada de piedra, terrazas luminosas y piscina privada crea un ambiente agradable y atractivo.<\/p>\n\n
Una ventaja especial de esta propiedad son las vistas al paisaje dálmata que se extienden hasta el mar Adriático. Aquí podrá disfrutar de la tranquilidad del entorno y del estilo de vida mediterráneo con total privacidad.<\/p>\n\n
Información básica sobre la propiedad<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Ubicación: Rogoznica, Dalmacia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tipo de propiedad: Casa familiar de dos plantas<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Superficie del terreno: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Superficie del inmueble: 131,40 m² de superficie bruta según proyecto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dormitorios: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Piscina: Piscina privada con sistema de electrólisis salina<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Espacio exterior: Amplias terrazas, solárium y vegetación mediterránea<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Revestimientos: Entre otros, parquet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Equipamiento adicional: Konoba con cocina exterior, barbacoa de gas, frigorífico y horno, así como garaje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Estado de la propiedad: Excelentemente mantenida<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Espacio habitable y distribución de las estancias<\/strong><\/p>\n\n
Planta baja - elegante espacio habitable con atención al detalle<\/strong><\/p>\n\n
La planta baja constituye el núcleo de la casa y cautiva con un amplio salón, comedor y cocina de concepto abierto. El mobiliario moderno y la armoniosa combinación de colores crean un ambiente de vida agradable.<\/p>\n\n
La cocina empotrada de alta calidad, con frentes claros de alto brillo, encimeras oscuras y una práctica isla de cocina, encaja elegantemente en el concepto abierto del espacio.<\/p>\n\n
El comedor contiguo, con una gran mesa, ofrece espacio suficiente para comidas compartidas y agradables reuniones. Las elegantes lámparas colgantes y las cómodas sillas tapizadas aportan un carácter especial al espacio.<\/p>\n\n
En el salón, un amplio conjunto de sofás invita al descanso. Las grandes superficies acristaladas y las puertas que conducen a la terraza aportan abundante luz natural y conectan el interior con la terraza junto a la piscina. El aire acondicionado proporciona una comodidad adicional.<\/p>\n\n
La terraza cubierta con una cómoda zona de estar representa una prolongación del salón al aire libre y ofrece un lugar agradable para relajarse con vistas a la piscina.<\/p>\n\n
Esta planta se completa con un aseo y espacios funcionales adicionales.<\/p>\n\n
La decoración de buen gusto, las superficies bien cuidadas y los elementos interiores cuidadosamente seleccionados subrayan aún más la excelente impresión general de la propiedad.<\/p>\n\n
Planta superior - un espacio cómodo para el descanso y la privacidad<\/strong><\/p>\n\n
En la planta superior, según el plano, hay tres dormitorios y dos baños.<\/p>\n\n
Las estancias ofrecen espacio suficiente para los miembros de la familia y sus invitados, y permiten un uso flexible de la propiedad como hogar familiar o casa de vacaciones.<\/p>\n\n
El parquet instalado resalta aún más la calidez del espacio habitable y crea un ambiente acogedor.<\/p>\n\n
Espacio exterior - un oasis mediterráneo privado<\/strong><\/p>\n\n
El amplio espacio exterior cuidadosamente diseñado es una de las ventajas especiales de esta propiedad.<\/p>\n\n
En el centro se encuentra la piscina privada con un moderno sistema de electrólisis salina. Las terrazas pavimentadas con piedra clara ofrecen espacio suficiente para tumbonas, mientras que la zona cubierta para relajarse junto a la casa invita a disfrutar de la sombra.<\/p>\n\n
Las palmeras, cipreses y otra vegetación mediterránea resaltan aún más el aspecto mediterráneo y crean una conexión armoniosa entre la casa y el jardín.<\/p>\n\n
Un rincón independiente para el descanso con una silla colgante ofrece una hermosa vista del paisaje circundante hasta el mar. Aquí podrá disfrutar del ambiente dálmata y de una atmósfera relajada.<\/p>\n\n
Ya sea para desayunar al aire libre, pasar una tarde soleada junto a la piscina o disfrutar de una agradable velada en la terraza, el diseño del espacio exterior ofrece numerosas posibilidades para disfrutar y relajarse.<\/p>\n\n
Konoba y garaje - calidad de vida adicional<\/strong><\/p>\n\n
Además de las estancias habitables, la propiedad dispone de una konoba y un garaje.<\/p>\n\n
La konoba ofrece espacio adicional para agradables reuniones con familiares y amigos. Destaca especialmente la funcional cocina exterior equipada con barbacoa de gas, frigorífico y horno, que ofrece condiciones ideales para preparar comidas en compañía y disfrutar de delicias mediterráneas.<\/p>\n\n
Ya sea una velada agradable o una barbacoa con amigos, aquí podrá disfrutar plenamente de la vida al aire libre.<\/p>\n\n
El garaje completa la propiedad y ofrece un espacio protegido para aparcar vehículos, guardar herramientas o almacenar objetos adicionales.<\/p>\n\n
Ubicación - Rogoznica, Dalmacia<\/strong><\/p>\n\n
La propiedad se encuentra en el municipio de Rogoznica, rodeada del característico paisaje dálmata.<\/p>\n\n
La posición elevada permite unas vistas maravillosas de la vegetación del entorno y del mar Adriático. La combinación de vegetación mediterránea, vistas al mar y espacio exterior privado confiere a esta ubicación un atractivo especial.<\/p>\n\n
Rogoznica es conocida por su costa recortada, numerosas calas para bañarse y la famosa marina Frapa. La región ofrece diversas posibilidades de ocio y resulta atractiva tanto para residencia propia como para utilizar la propiedad como casa de vacaciones.<\/p>\n\n
Otra ventaja es la buena conexión con el transporte aéreo. El aeropuerto internacional de Split (SPU) más cercano se encuentra, según la ubicación exacta de la propiedad, a aproximadamente 30 a 35 kilómetros. El tiempo de trayecto es de unos 30 a 40 minutos.<\/p>\n\n
Gracias a ello, la propiedad es fácilmente accesible también para propietarios internacionales y huéspedes que vienen de vacaciones.<\/p>\n\n
¿Está interesado en esta propiedad?<\/strong><\/p>\n\n
Compruebe personalmente todas las ventajas de esta propiedad bien cuidada y disfrute de las vistas al mar Adriático durante la visita. Para cualquier información adicional o para concertar una cita de visita personal, estamos a su disposición. Esperamos su consulta y la oportunidad de presentarle personalmente esta propiedad especial.<\/p>\n\n
Contacto:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMóvil: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"
Ure\u0111ena porodi\u010dna ku\u0107a sa pogledom na more, bazenom sa elektrolizom soli i gara\u017eom u Rogoznici<\/strong><\/p>\n\n
Mediteranski na\u010din \u017eivota uz privatnost i pogled na Jadransko more<\/strong><\/p>\n\n
Na atraktivnoj lokaciji u Rogoznici smeštena je ova izuzetno odr\u017eavana ku\u0107a koja spaja mediteranski šarm sa savremenom udobnoš\u0107u stanovanja.<\/p>\n\n
Nekretnina se prostire na dve eta\u017ee te se isti\u010de promišljenim rasporedom prostorija, kvalitetnom opremom i prostranim spoljnim površinama. Kombinacija kamene fasade, svetlih terasa i privatnog bazena stvara prijatan i privla\u010dan ambijent.<\/p>\n\n
Posebna prednost ove nekretnine je pogled na dalmatinski krajolik koji se prote\u017ee sve do Jadranskog mora. Ovde mo\u017eete u\u017eivati u miru okru\u017eenja i mediteranskom na\u010dinu \u017eivota uz potpunu privatnost.<\/p>\n\n
Osnovne informacije o nekretnini<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Lokacija: Rogoznica, Dalmacija<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Vrsta nekretnine: Porodi\u010dna ku\u0107a na dve eta\u017ee<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Površina zemljišta: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Površina objekta: 131,40 m² bruto površine prema projektu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spava\u0107e sobe: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bazen: Privatni bazen sa sistemom elektrolize soli<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spoljni prostor: Prostrane terase, sun\u010dalište i mediteransko rastinje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Podne obloge: Izme\u0111u ostalog, parket<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dodatna oprema: Konoba sa spoljašnjom kuhinjom, gasnim roštiljem, fri\u017eiderom i pe\u0107nicom te gara\u017ea<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stanje nekretnine: Izvrsno odr\u017eavana<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Stambeni prostor i raspored prostorija<\/strong><\/p>\n\n
Prizemlje – elegantan stambeni prostor sa pa\u017enjom posve\u0107enom detaljima<\/strong><\/p>\n\n
Prizemlje predstavlja središnji deo ku\u0107e te oduševljava prostranim dnevnim boravkom, trpezarijom i kuhinjom otvorenog koncepta. Moderan nameštaj i skladno uskla\u0111ene boje stvaraju prijatnu atmosferu stanovanja.<\/p>\n\n
Kvalitetna ugradna kuhinja sa svetlim frontovima visokog sjaja, tamnim radnim površinama i prakti\u010dnim kuhinjskim ostrvom elegantno se uklapa u otvoreni koncept prostora.<\/p>\n\n
Susedna trpezarija sa velikim trpezarijskim stolom pru\u017ea dovoljno mesta za zajedni\u010dke obroke i prijatna dru\u017eenja. Elegantne vise\u0107e svetiljke i udobne tapacirane stolice daju prostoru poseban karakter.<\/p>\n\n
U dnevnom boravku prostrana garnitura za sedenje poziva na opuštanje. Velike staklene površine i vrata koja vode na terasu obezbe\u0111uju obilje prirodnog svetla te povezuju unutrašnji prostor sa terasom uz bazen. Klima-ure\u0111aj pru\u017ea dodatnu udobnost stanovanja.<\/p>\n\n
Natkrivena terasa sa udobnim prostorom za sedenje predstavlja produ\u017eetak dnevnog boravka na otvorenom te nudi prijatno mesto za boravak s pogledom na bazen.<\/p>\n\n
Ovu eta\u017eu dopunjuju sanitarni \u010dvor i dodatni funkcionalni prostori.<\/p>\n\n
Ukusno ure\u0111enje, odr\u017eavane površine i pa\u017eljivo odabrani elementi enterijera dodatno naglašavaju kvalitetan ukupan utisak nekretnine.<\/p>\n\n
Sprat – udoban prostor za odmor i privatnost<\/strong><\/p>\n\n
Na spratu se, prema tlocrtu, nalaze tri spava\u0107e sobe i dve kupatila.<\/p>\n\n
Prostorije pru\u017eaju dovoljno mesta za uku\u0107ane i njihove goste te omogu\u0107uju fleksibilno koriš\u0107enje nekretnine kao porodi\u010dnog doma ili ku\u0107e za odmor.<\/p>\n\n
Postavljeni parket dodatno naglašava toplinu stambenog prostora i stvara prijatan ambijent.<\/p>\n\n
Spoljni prostor – privatna mediteranska oaza<\/strong><\/p>\n\n
Prostrano ure\u0111en spoljni prostor jedna je od posebnih prednosti ove nekretnine.<\/p>\n\n
U središtu se nalazi privatni bazen sa modernim sistemom elektrolize soli. Svetlim kamenom poplo\u010dane terase nude dovoljno prostora za le\u017ealjke, dok natkriveni prostor za opuštanje uz ku\u0107u poziva na u\u017eivanje u hladu.<\/p>\n\n
Palme, \u010dempresi i ostalo mediteransko rastinje dodatno naglašavaju mediteranski izgled te stvaraju skladnu povezanost ku\u0107e i vrta.<\/p>\n\n
Zaseban kutak za odmor sa vise\u0107om foteljom pru\u017ea prelep pogled na okolni krajolik sve do mora. Ovde mo\u017eete u\u017eivati u dalmatinskom ambijentu i opuštenoj atmosferi.<\/p>\n\n
Bilo da je re\u010d o doru\u010dku na otvorenom, sun\u010danom popodnevu uz bazen ili prijatnoj ve\u010deri na terasi, ure\u0111enje spoljnog prostora pru\u017ea brojne mogu\u0107nosti za u\u017eivanje i opuštanje.<\/p>\n\n
Konoba i gara\u017ea – dodatni kvalitet \u017eivota<\/strong><\/p>\n\n
Uz stambene prostorije, nekretnina raspola\u017ee konobom i gara\u017eom.<\/p>\n\n
Konoba pru\u017ea dodatni prostor za prijatna dru\u017eenja s porodicom i prijateljima. Posebno se isti\u010de funkcionalna spoljašnja kuhinja opremljena gasnim roštiljem, fri\u017eiderom i pe\u0107nicom, koja pru\u017ea idealne uslove za zajedni\u010dko pripremanje hrane i u\u017eivanje u mediteranskim delicijama.<\/p>\n\n
Bilo da se radi o prijatnoj ve\u010deri ili roštiljanju s prijateljima, ovde mo\u017eete u potpunosti u\u017eivati u \u017eivotu na otvorenom.<\/p>\n\n
Gara\u017ea dodatno upotpunjuje nekretninu te pru\u017ea zašti\u0107en prostor za parkiranje vozila, odlaganje alata ili dodatnu pohranu stvari.<\/p>\n\n
Lokacija – Rogoznica, Dalmacija<\/strong><\/p>\n\n
Nekretnina se nalazi na podru\u010dju opštine Rogoznica, okru\u017eena karakteristi\u010dnim dalmatinskim krajolikom.<\/p>\n\n
Povišen polo\u017eaj omogu\u0107uje prelep pogled na zelenilo okoline i Jadransko more. Spoj mediteranske vegetacije, pogleda na more i privatnog spoljnog prostora ovoj lokaciji daje posebnu privla\u010dnost.<\/p>\n\n
Rogoznica je poznata po razu\u0111enoj obali, brojnim uvalama za kupanje i poznatoj marini Frapa. Regija nudi raznolike mogu\u0107nosti za slobodno vreme te je atraktivna kako za vlastito stanovanje, tako i za koriš\u0107enje nekretnine kao ku\u0107e za odmor.<\/p>\n\n
Dodatna prednost je dobra saobra\u0107ajna povezanost sa vazdušnim saobra\u0107ajem. Najbli\u017ea me\u0111unarodna aerodrom Split (SPU) udaljena je, zavisno od ta\u010dne lokacije nekretnine, pribli\u017eno 30 do 35 kilometara. Vreme vo\u017enje iznosi otprilike 30 do 40 minuta.<\/p>\n\n
Zahvaljuju\u0107i tome, nekretnina je lako dostupna i me\u0111unarodnim vlasnicima te gostima koji dolaze na odmor.<\/p>\n\n
Zainteresovani ste za ovu nekretninu?<\/strong><\/p>\n\n
Uverite se li\u010dno u sve prednosti ove negovane nekretnine i u\u017eivajte u pogledu na Jadransko more tokom razgledanja. Za sve dodatne informacije ili dogovor termina li\u010dnog razgledanja stojimo vam na raspolaganju. Radujemo se vašem upitu i prilici da vam li\u010dno predstavimo ovu posebnu nekretninu.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobilni: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"
Maison familiale aménagée avec vue sur la mer, piscine à électrolyse au sel et garage à Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
Art de vivre méditerranéen avec intimité et vue sur la mer Adriatique<\/strong><\/p>\n\n
Dans un emplacement attractif à Rogoznica se trouve cette maison extrêmement bien entretenue, qui allie charme méditerranéen et confort de vie contemporain.<\/p>\n\n
La propriété s’étend sur deux niveaux et se distingue par une distribution des pièces bien pensée, des équipements de qualité et de vastes espaces extérieurs. La combinaison d’une façade en pierre, de terrasses claires et d’une piscine privée crée une ambiance agréable et séduisante.<\/p>\n\n
L’atout particulier de cette propriété est la vue sur le paysage dalmate qui s’étend jusqu’à la mer Adriatique. Ici, vous pouvez profiter du calme de l’environnement et du mode de vie méditerranéen en toute intimité.<\/p>\n\n
Informations de base sur la propriété<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Emplacement : Rogoznica, Dalmatie<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Type de bien : Maison familiale sur deux niveaux<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Surface du terrain : 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Surface du bien : 131,40 m² de surface brute selon le projet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Chambres : 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Piscine : Piscine privée avec système d’électrolyse au sel<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Espace extérieur : Vastes terrasses, solarium et végétation méditerranéenne<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Revêtements de sol : Entre autres, parquet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Équipements supplémentaires : Taverne avec cuisine extérieure, barbecue à gaz, réfrigérateur et four, ainsi qu’un garage<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
État du bien : Excellent entretien<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Espace de vie et distribution des pièces<\/strong><\/p>\n\n
Rez-de-chaussée – un espace de vie élégant avec le souci du détail<\/strong><\/p>\n\n
Le rez-de-chaussée constitue la partie centrale de la maison et séduit par un vaste salon, une salle à manger et une cuisine à concept ouvert. Un mobilier moderne et des couleurs harmonieusement assorties créent une atmosphère de vie agréable.<\/p>\n\n
La cuisine intégrée de qualité, avec des façades claires brillantes, des plans de travail foncés et un îlot de cuisine pratique, s’intègre avec élégance dans le concept ouvert de l’espace.<\/p>\n\n
La salle à manger attenante, avec une grande table, offre suffisamment de place pour les repas en commun et les moments conviviaux. Des suspensions élégantes et des chaises rembourrées confortables confèrent à l’espace un caractère particulier.<\/p>\n\n
Dans le salon, un grand canapé invite à la détente. De grandes surfaces vitrées et des portes donnant sur la terrasse assurent une abondance de lumière naturelle et relient l’intérieur à la terrasse au bord de la piscine. La climatisation apporte un confort supplémentaire.<\/p>\n\n
La terrasse couverte avec un coin salon confortable prolonge le salon vers l’extérieur et offre un agréable espace de séjour avec vue sur la piscine.<\/p>\n\n
Ce niveau est complété par des toilettes et des espaces fonctionnels supplémentaires.<\/p>\n\n
L’aménagement soigné, les surfaces bien entretenues et les éléments d’intérieur sélectionnés avec goût soulignent encore la qualité générale du bien.<\/p>\n\n
Étage – un espace confortable pour le repos et l’intimité<\/strong><\/p>\n\n
À l’étage se trouvent, selon le plan, trois chambres et deux salles de bains.<\/p>\n\n
Les pièces offrent suffisamment d’espace pour les occupants et leurs invités et permettent une utilisation flexible du bien comme maison familiale ou maison de vacances.<\/p>\n\n
Le parquet posé souligne encore la chaleur de l’espace de vie et crée une ambiance agréable.<\/p>\n\n
Espace extérieur – une oasis méditerranéenne privée<\/strong><\/p>\n\n
L’espace extérieur généreusement aménagé est l’un des atouts particuliers de cette propriété.<\/p>\n\n
En son centre se trouve une piscine privée avec un système moderne d’électrolyse au sel. Les terrasses pavées de pierre claire offrent suffisamment de place pour des chaises longues, tandis que l’espace couvert de détente attenant à la maison invite à profiter de l’ombre.<\/p>\n\n
Les palmiers, cyprès et autres végétaux méditerranéens soulignent encore l’aspect méditerranéen et créent une liaison harmonieuse entre la maison et le jardin.<\/p>\n\n
Un coin détente séparé avec un fauteuil suspendu offre une magnifique vue sur le paysage environnant jusqu’à la mer. Ici, vous pouvez profiter de l’ambiance dalmate et d’une atmosphère détendue.<\/p>\n\n
Qu’il s’agisse d’un petit-déjeuner en plein air, d’un après-midi ensoleillé au bord de la piscine ou d’une agréable soirée sur la terrasse, l’aménagement extérieur offre de nombreuses possibilités de profiter et de se détendre.<\/p>\n\n
Taverne et garage – une qualité de vie supplémentaire<\/strong><\/p>\n\n
En plus des espaces de vie, la propriété dispose d’une taverne et d’un garage.<\/p>\n\n
La taverne offre un espace supplémentaire pour des moments conviviaux en famille et entre amis. La cuisine extérieure fonctionnelle, équipée d’un barbecue à gaz, d’un réfrigérateur et d’un four, se distingue particulièrement et offre des conditions idéales pour préparer les repas ensemble et savourer des spécialités méditerranéennes.<\/p>\n\n
Qu’il s’agisse d’une soirée agréable ou d’un barbecue entre amis, vous pouvez ici profiter pleinement de la vie en plein air.<\/p>\n\n
Le garage complète la propriété et offre un espace protégé pour stationner un véhicule, ranger des outils ou stocker des affaires supplémentaires.<\/p>\n\n
Emplacement – Rogoznica, Dalmatie<\/strong><\/p>\n\n
La propriété se situe dans la commune de Rogoznica, entourée du paysage dalmate caractéristique.<\/p>\n\n
Sa position en hauteur permet une magnifique vue sur la verdure environnante et la mer Adriatique. L’association de la végétation méditerranéenne, de la vue sur la mer et de l’espace extérieur privé confère à cet emplacement un attrait particulier.<\/p>\n\n
Rogoznica est connue pour son littoral découpé, ses nombreuses criques de baignade et la célèbre marina Frapa. La région offre de nombreuses possibilités de loisirs et est attractive tant pour y vivre soi-même que pour utiliser le bien comme maison de vacances.<\/p>\n\n
Un autre avantage est la bonne desserte par le transport aérien. L’aéroport international de Split (SPU) le plus proche se trouve, selon l’emplacement exact du bien, à environ 30 à 35 kilomètres. Le temps de trajet est d’environ 30 à 40 minutes.<\/p>\n\n
Grâce à cela, la propriété est facilement accessible également pour les propriétaires internationaux et les vacanciers.<\/p>\n\n
Cette propriété vous intéresse ?<\/strong><\/p>\n\n
Venez constater par vous-même tous les avantages de ce bien soigné et profitez de la vue sur la mer Adriatique lors de la visite. Pour toute information complémentaire ou pour convenir d’un rendez-vous de visite, nous restons à votre disposition. Nous nous réjouissons de votre demande et de l’occasion de vous présenter personnellement cette propriété exceptionnelle.<\/p>\n\n
Contact :<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobile : +385 95 3907 032
\nTél. (DE) : +49 173 78 54 109
\nWhatsApp : wa.link\/ydckls
\nE-mail : mirko@cro-living.hr
\nWeb : www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"ar","short":"","long":"
\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a \u0645\u064f\u0631\u062a\u0651\u0628 \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u060c \u0648\u0645\u0633\u0628\u062d \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u060c \u0648\u0645\u0631\u0622\u0628 \u0641\u064a Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0631\u064a\u0627\u062a\u064a\u0643\u064a<\/strong><\/p>\n\n
\u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0641\u064a Rogoznica \u064a\u0642\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a \u0648\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u062a\u0645\u062a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0628\u0642\u064a\u0646 \u0648\u062a\u062a\u0645\u064a\u0651\u0632 \u0628\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0645\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0641\u060c \u0648\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629\u060c \u0648\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629. \u0648\u064a\u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621\u064b \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0648\u062c\u0630\u0627\u0628\u0629.<\/p>\n\n
\u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0645\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0631\u064a\u0627\u062a\u064a\u0643\u064a. \u0647\u0646\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0648\u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a \u0645\u0639 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n\n
\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639: Rogoznica\u060c Dalmacija<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631: \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0628\u0642\u064a\u0646<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636: 414 \u0645²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649: 131,40 \u0645² \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u063a\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d: \u0645\u0633\u0628\u062d \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0639 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u062d<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629: \u062a\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u060c \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0634\u0645\u0651\u0633\u060c \u0648\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0623\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a\u0627\u062a: \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0643\u064a\u0647<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0627\u0644\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629: \u0642\u0628\u0648 \u0645\u0639 \u0645\u0637\u0628\u062e \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u060c \u0648\u0634\u0648\u0627\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0632\u060c \u0648\u062b\u0644\u0627\u062c\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0622\u0628<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631: \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641<\/strong><\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a – \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0646\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644<\/strong><\/p>\n\n
\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u060c \u0648\u064a\u064f\u0628\u0647\u0631 \u0628\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u0645\u0637\u0628\u062e \u0628\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d. \u0648\u062a\u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0627\u062b \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0642\u0629 \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629.<\/p>\n\n
\u064a\u0646\u062f\u0645\u062c \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0645\u062f\u0645\u062c \u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629\u060c \u0628\u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0639\u0629\u060c \u0648\u0623\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0643\u0646\u0629\u060c \u0648\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u0623\u0646\u0627\u0642\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629.<\/p>\n\n
\u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062c\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u0639\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0636\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0637\u0627\u0628\u0639\u064b\u0627 \u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646.<\/p>\n\n
\u0641\u064a \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0631\u064a\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621. \u0648\u062a\u0624\u0645\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u062c\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0648\u0641\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d. \u0648\u064a\u0648\u0641\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u064a\u0641 \u0631\u0627\u062d\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0646.<\/p>\n\n
\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0637\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062c\u0644\u0648\u0633 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0644\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642\u060c \u0648\u064a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0637\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d.<\/p>\n\n
\u0648\u064a\u0643\u062a\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0645\u064a\u0627\u0647 \u0648\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0637\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u064a\u0642\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629\u060c \u062a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a – \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a\u060c \u0648\u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u060c \u062a\u0648\u062c\u062f \u062b\u0644\u0627\u062b \u063a\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0645 \u0648\u062d\u0645\u0651\u0627\u0645\u0627\u0646.<\/p>\n\n
\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0648\u0636\u064a\u0648\u0641\u0647\u0645\u060c \u0648\u062a\u062a\u064a\u062d \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0631\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0643\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0627\u062a.<\/p>\n\n
\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0643\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0628\u0651\u062a \u064a\u0628\u0631\u0632 \u062f\u0641\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062e\u0644\u0642 \u0623\u062c\u0648\u0627\u0621\u064b \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 – \u0648\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629<\/strong><\/p>\n\n
\u062a\u064f\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064f\u0646\u0633\u0642\u0629 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631.<\/p>\n\n
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u062f \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0644\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u062d. \u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u062d \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0631\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u062f\u0639\u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0637\u0627\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0638\u0644.<\/p>\n\n
\u0648\u062a\u0624\u0643\u062f \u0623\u0634\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062e\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0631\u0648 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a\u060c \u0648\u062a\u062e\u0644\u0642 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0646\u0627\u063a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629.<\/p>\n\n
\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0643\u0631\u0633\u064a \u0645\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631. \u0647\u0646\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u062d.<\/p>\n\n
\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0648\u062c\u0628\u0629 \u0625\u0641\u0637\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642\u060c \u0623\u0648 \u0628\u0639\u062f \u0638\u0647\u0631 \u0645\u0634\u0645\u0633 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u062d\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0645\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0645\u062a\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062e\u0627\u0621.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0642\u0628\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0622\u0628 – \u062c\u0648\u062f\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n\n
\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629\u060c \u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0648\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0631\u0622\u0628\u064b\u0627.<\/p>\n\n
\u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621. \u0648\u064a\u0628\u0631\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0647\u0632 \u0628\u0634\u0648\u0627\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0632 \u0648\u062b\u0644\u0627\u062c\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0638\u0631\u0648\u0641\u064b\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0623\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u0645\u0633\u064a\u0629 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0648\u0627\u0621\u064b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0645\u0644 \u0648\u062c\u0647.<\/p>\n\n
\u0648\u064a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0622\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u060c \u0648\u064a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062d\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0631\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 – Rogoznica\u060c Dalmacija<\/strong><\/p>\n\n
\u064a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 Rogoznica\u060c \u0645\u062d\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0645\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632.<\/p>\n\n
\u0648\u064a\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0636\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0631\u064a\u0627\u062a\u064a\u0643\u064a. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062c\u0627\u0630\u0628\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629.<\/p>\n\n
\u062a\u0634\u062a\u0647\u0631 Rogoznica \u0628\u0633\u0627\u062d\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0631\u062c\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0644\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0628\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0645\u0631\u0633\u0649 Frapa \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631. \u0648\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a\u060c \u0648\u0647\u064a \u062c\u0630\u0627\u0628\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0623\u0648 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0643\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0637\u0644\u0627\u062a.<\/p>\n\n
\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a. \u0641\u0623\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0645\u0637\u0627\u0631 Split (SPU)\u060c \u064a\u0628\u0639\u062f\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u060c \u0646\u062d\u0648 30 \u0625\u0644\u0649 35 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u064b\u0627. \u0648\u062a\u0628\u0644\u063a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a 30 \u0625\u0644\u0649 40 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629.<\/p>\n\n
\u0648\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0636\u064a\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0629.<\/p>\n\n
\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a\u0645 \u0645\u0647\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u061f<\/strong><\/p>\n\n
\u062a\u0623\u0643\u062f\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0641\u0633\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u062a\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0631\u064a\u0627\u062a\u064a\u0643\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629. \u0646\u062d\u0646 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a\u0643\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629. \u0646\u062a\u0637\u0644\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631\u0643\u0645 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632 \u0644\u0643\u0645 \u0634\u062e\u0635\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\n\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0644: +385 95 3907 032
\n\u0647\u0627\u062a\u0641 (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0f\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: mirko@cro-living.hr
\n\u0627\u0644\u0648\u064a\u0628: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"cn","short":"","long":"
\u5e26\u6d77\u666f\u3001\u76d0\u7535\u89e3\u6cf3\u6c60\u548c\u8f66\u5e93\u7684\u7cbe\u81f4\u5bb6\u5ead\u4f4f\u5b85\uff0c\u4f4d\u4e8e Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
\u517c\u5177\u79c1\u5bc6\u6027\u4e0e\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77\u666f\u89c2\u7684\u5730\u4e2d\u6d77\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f<\/strong><\/p>\n\n
\u8fd9\u5ea7\u4f4d\u4e8e Rogoznica \u4f18\u8d8a\u5730\u6bb5\u7684\u4f4f\u5b85\u4fdd\u517b\u6781\u4f73\uff0c\u5c06\u5730\u4e2d\u6d77\u9b45\u529b\u4e0e\u73b0\u4ee3\u5c45\u4f4f\u8212\u9002\u6027\u5b8c\u7f8e\u7ed3\u5408\u3002<\/p>\n\n
\u8be5\u7269\u4e1a\u5206\u4e3a\u4e24\u5c42\uff0c\u4ee5\u7ecf\u8fc7\u6df1\u601d\u719f\u8651\u7684\u7a7a\u95f4\u5e03\u5c40\u3001\u4f18\u8d28\u914d\u7f6e\u548c\u5bbd\u655e\u7684\u5ba4\u5916\u533a\u57df\u800c\u8457\u79f0\u3002\u77f3\u6750\u7acb\u9762\u3001\u660e\u4eae\u9732\u53f0\u4e0e\u79c1\u4eba\u6cf3\u6c60\u7684\u7ec4\u5408\u8425\u9020\u51fa\u8212\u9002\u800c\u8ff7\u4eba\u7684\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n
\u8fd9\u5904\u7269\u4e1a\u7684\u4e00\u5927\u4eae\u70b9\u662f\u53ef\u773a\u671b\u8fbe\u5c14\u9a6c\u63d0\u4e9a\u666f\u89c2\u5e76\u5ef6\u4f38\u81f3\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77\u7684\u666f\u81f4\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5c3d\u4eab\u5b81\u9759\u73af\u5883\u4e0e\u5730\u4e2d\u6d77\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u540c\u65f6\u62e5\u6709\u5b8c\u5168\u7684\u79c1\u5bc6\u6027\u3002<\/p>\n\n
\u7269\u4e1a\u57fa\u672c\u4fe1\u606f<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u4f4d\u7f6e\uff1aRogoznica\uff0c\u8fbe\u5c14\u9a6c\u63d0\u4e9a<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u7269\u4e1a\u7c7b\u578b\uff1a\u4e24\u5c42\u5bb6\u5ead\u4f4f\u5b85<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u571f\u5730\u9762\u79ef\uff1a414 \u5e73\u65b9\u7c73<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\uff1a\u6839\u636e\u9879\u76ee\u4e3a 131.40 \u5e73\u65b9\u7c73\u5efa\u7b51\u9762\u79ef<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5367\u5ba4\uff1a3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u6cf3\u6c60\uff1a\u914d\u5907\u76d0\u7535\u89e3\u7cfb\u7edf\u7684\u79c1\u4eba\u6cf3\u6c60<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5ba4\u5916\u7a7a\u95f4\uff1a\u5bbd\u655e\u9732\u53f0\u3001\u65e5\u5149\u6d74\u533a\u53ca\u5730\u4e2d\u6d77\u690d\u88ab<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5730\u9762\u6750\u6599\uff1a\u5305\u62ec\u6728\u5730\u677f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u9644\u52a0\u8bbe\u65bd\uff1a\u5e26\u5ba4\u5916\u53a8\u623f\u3001\u71c3\u6c14\u70e4\u67b6\u3001\u51b0\u7bb1\u548c\u70e4\u7bb1\u7684\u9152\u7a96\uff0c\u4ee5\u53ca\u8f66\u5e93<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u7269\u4e1a\u72b6\u51b5\uff1a\u4fdd\u517b\u6781\u4f73<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u5c45\u4f4f\u7a7a\u95f4\u4e0e\u623f\u95f4\u5e03\u5c40<\/strong><\/p>\n\n
\u4e00\u5c42——\u6ce8\u91cd\u7ec6\u8282\u7684\u4f18\u96c5\u5c45\u4f4f\u7a7a\u95f4<\/strong><\/p>\n\n
\u4e00\u5c42\u662f\u4f4f\u5b85\u7684\u6838\u5fc3\u533a\u57df\uff0c\u5bbd\u655e\u7684\u5ba2\u5385\u3001\u9910\u5385\u548c\u5f00\u653e\u5f0f\u53a8\u623f\u4ee4\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u3002\u73b0\u4ee3\u5bb6\u5177\u4e0e\u534f\u8c03\u7edf\u4e00\u7684\u8272\u5f69\u8425\u9020\u51fa\u8212\u9002\u7684\u5c45\u4f4f\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n
\u9ad8\u54c1\u8d28\u5d4c\u5165\u5f0f\u53a8\u623f\u91c7\u7528\u9ad8\u5149\u6d45\u8272\u95e8\u677f\u3001\u6df1\u8272\u53f0\u9762\u4ee5\u53ca\u5b9e\u7528\u7684\u4e2d\u5c9b\u8bbe\u8ba1\uff0c\u4e0e\u5f00\u653e\u5f0f\u7a7a\u95f4\u6982\u5ff5\u4f18\u96c5\u878d\u5408\u3002<\/p>\n\n
\u76f8\u90bb\u7684\u9910\u5385\u914d\u6709\u5927\u9910\u684c\uff0c\u53ef\u4e3a\u5bb6\u5ead\u805a\u9910\u548c\u6109\u5feb\u793e\u4ea4\u63d0\u4f9b\u5145\u8db3\u7a7a\u95f4\u3002\u4f18\u96c5\u7684\u540a\u706f\u548c\u8212\u9002\u7684\u8f6f\u5305\u6905\u8d4b\u4e88\u7a7a\u95f4\u72ec\u7279\u4e2a\u6027\u3002<\/p>\n\n
\u5ba2\u5385\u5185\u5bbd\u655e\u7684\u6c99\u53d1\u7ec4\u5408\u9080\u8bf7\u60a8\u653e\u677e\u4f11\u61a9\u3002\u5927\u9762\u79ef\u73bb\u7483\u7a97\u548c\u901a\u5f80\u9732\u53f0\u7684\u95e8\u786e\u4fdd\u5145\u8db3\u81ea\u7136\u91c7\u5149\uff0c\u5e76\u5c06\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u4e0e\u6cf3\u6c60\u9732\u53f0\u76f8\u8fde\u3002\u7a7a\u8c03\u8bbe\u5907\u8fdb\u4e00\u6b65\u63d0\u5347\u5c45\u4f4f\u8212\u9002\u5ea6\u3002<\/p>\n\n
\u5e26\u8212\u9002\u5ea7\u4f4d\u533a\u7684\u6709\u9876\u9732\u53f0\u662f\u5ba2\u5385\u5728\u6237\u5916\u7684\u5ef6\u4f38\uff0c\u53ef\u5728\u4fef\u77b0\u6cf3\u6c60\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u60ec\u610f\u505c\u7559\u3002<\/p>\n\n
\u8fd9\u4e00\u5c42\u8fd8\u914d\u6709\u536b\u751f\u95f4\u53ca\u5176\u4ed6\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n\n
\u96c5\u81f4\u7684\u88c5\u9970\u3001\u7ef4\u62a4\u826f\u597d\u7684\u8868\u9762\u4ee5\u53ca\u7cbe\u5fc3\u6311\u9009\u7684\u5ba4\u5185\u5143\u7d20\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u7a81\u663e\u4e86\u8be5\u7269\u4e1a\u7684\u6574\u4f53\u9ad8\u54c1\u8d28\u5370\u8c61\u3002<\/p>\n\n
\u4e8c\u5c42——\u8212\u9002\u4f11\u61a9\u4e0e\u79c1\u5bc6\u7a7a\u95f4<\/strong><\/p>\n\n
\u6839\u636e\u5e73\u9762\u56fe\uff0c\u4e8c\u5c42\u8bbe\u6709\u4e09\u95f4\u5367\u5ba4\u548c\u4e24\u95f4\u6d74\u5ba4\u3002<\/p>\n\n
\u8fd9\u4e9b\u623f\u95f4\u4e3a\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u53ca\u5176\u5ba2\u4eba\u63d0\u4f9b\u5145\u8db3\u7a7a\u95f4\uff0c\u5e76\u4f7f\u8be5\u7269\u4e1a\u53ef\u7075\u6d3b\u7528\u4f5c\u5bb6\u5ead\u4f4f\u5b85\u6216\u5ea6\u5047\u5c4b\u3002<\/p>\n\n
\u94fa\u8bbe\u7684\u6728\u5730\u677f\u8fdb\u4e00\u6b65\u5f3a\u8c03\u4e86\u5c45\u4f4f\u7a7a\u95f4\u7684\u6e29\u6696\u611f\uff0c\u8425\u9020\u51fa\u5b9c\u4eba\u7684\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n
\u5ba4\u5916\u7a7a\u95f4——\u79c1\u5bc6\u7684\u5730\u4e2d\u6d77\u7eff\u6d32<\/strong><\/p>\n\n
\u5bbd\u655e\u4e14\u7cbe\u5fc3\u6253\u9020\u7684\u5ba4\u5916\u7a7a\u95f4\u662f\u8fd9\u5904\u7269\u4e1a\u7684\u7279\u522b\u4f18\u52bf\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n
\u4e2d\u592e\u8bbe\u6709\u914d\u5907\u73b0\u4ee3\u76d0\u7535\u89e3\u7cfb\u7edf\u7684\u79c1\u4eba\u6cf3\u6c60\u3002\u94fa\u8bbe\u6d45\u8272\u77f3\u6750\u7684\u9732\u53f0\u4e3a\u65e5\u5149\u8eba\u6905\u63d0\u4f9b\u4e86\u5145\u8db3\u7a7a\u95f4\uff0c\u800c\u4f4f\u5b85\u65c1\u5e26\u906e\u853d\u7684\u4f11\u95f2\u533a\u5219\u9080\u8bf7\u60a8\u5728\u9634\u51c9\u5904\u653e\u677e\u3002<\/p>\n\n
\u68d5\u6988\u6811\u3001\u67cf\u6811\u53ca\u5176\u4ed6\u5730\u4e2d\u6d77\u690d\u88ab\u8fdb\u4e00\u6b65\u5f3a\u5316\u4e86\u5730\u4e2d\u6d77\u98ce\u683c\uff0c\u5e76\u5728\u4f4f\u5b85\u4e0e\u82b1\u56ed\u4e4b\u95f4\u5f62\u6210\u548c\u8c10\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\n\n
\u5e26\u60ac\u6302\u5f0f\u5ea7\u6905\u7684\u72ec\u7acb\u4f11\u95f2\u89d2\u53ef\u6b23\u8d4f\u5468\u8fb9\u666f\u89c2\u76f4\u81f3\u6d77\u5cb8\u7684\u7f8e\u666f\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5c3d\u4eab\u8fbe\u5c14\u9a6c\u63d0\u4e9a\u6c1b\u56f4\u4e0e\u8f7b\u677e\u60ec\u610f\u7684\u73af\u5883\u3002<\/p>\n\n
\u65e0\u8bba\u662f\u5728\u6237\u5916\u4eab\u7528\u65e9\u9910\u3001\u5728\u6cf3\u6c60\u8fb9\u5ea6\u8fc7\u9633\u5149\u5348\u540e\uff0c\u8fd8\u662f\u5728\u9732\u53f0\u4e0a\u4eab\u53d7\u6e29\u99a8\u591c\u665a\uff0c\u5ba4\u5916\u7a7a\u95f4\u7684\u8bbe\u8ba1\u90fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u4eab\u53d7\u4e0e\u653e\u677e\u53ef\u80fd\u3002<\/p>\n\n
\u9152\u7a96\u4e0e\u8f66\u5e93——\u63d0\u5347\u751f\u6d3b\u54c1\u8d28\u7684\u9644\u52a0\u7a7a\u95f4<\/strong><\/p>\n\n
\u9664\u5c45\u4f4f\u7a7a\u95f4\u5916\uff0c\u8be5\u7269\u4e1a\u8fd8\u914d\u6709\u9152\u7a96\u548c\u8f66\u5e93\u3002<\/p>\n\n
\u9152\u7a96\u4e3a\u4e0e\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\u6109\u5feb\u805a\u4f1a\u63d0\u4f9b\u4e86\u989d\u5916\u7a7a\u95f4\u3002\u7279\u522b\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\u529f\u80fd\u9f50\u5168\u7684\u5ba4\u5916\u53a8\u623f\uff0c\u914d\u5907\u71c3\u6c14\u70e4\u67b6\u3001\u51b0\u7bb1\u548c\u70e4\u7bb1\uff0c\u4e3a\u5171\u540c\u70f9\u996a\u548c\u4eab\u7528\u5730\u4e2d\u6d77\u7f8e\u98df\u63d0\u4f9b\u4e86\u7406\u60f3\u6761\u4ef6\u3002<\/p>\n\n
\u65e0\u8bba\u662f\u6e29\u99a8\u665a\u5bb4\u8fd8\u662f\u4e0e\u670b\u53cb\u70e7\u70e4\u805a\u4f1a\uff0c\u60a8\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u91cc\u5c3d\u60c5\u4eab\u53d7\u6237\u5916\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n
\u8f66\u5e93\u8fdb\u4e00\u6b65\u5b8c\u5584\u4e86\u8be5\u7269\u4e1a\uff0c\u4e3a\u8f66\u8f86\u505c\u653e\u3001\u5de5\u5177\u5b58\u653e\u6216\u989d\u5916\u50a8\u7269\u63d0\u4f9b\u4e86\u53d7\u4fdd\u62a4\u7684\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n\n
\u4f4d\u7f6e——Rogoznica\uff0c\u8fbe\u5c14\u9a6c\u63d0\u4e9a<\/strong><\/p>\n\n
\u8be5\u7269\u4e1a\u4f4d\u4e8e Rogoznica \u5730\u533a\uff0c\u5468\u56f4\u73af\u7ed5\u7740\u5178\u578b\u7684\u8fbe\u5c14\u9a6c\u63d0\u4e9a\u666f\u89c2\u3002<\/p>\n\n
\u8f83\u9ad8\u7684\u4f4d\u7f6e\u53ef\u6b23\u8d4f\u5468\u8fb9\u7eff\u610f\u4e0e\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77\u7684\u7f8e\u4e3d\u666f\u8272\u3002\u5730\u4e2d\u6d77\u690d\u88ab\u3001\u6d77\u666f\u4e0e\u79c1\u5bc6\u6237\u5916\u7a7a\u95f4\u7684\u7ed3\u5408\uff0c\u4e3a\u8fd9\u4e00\u5730\u70b9\u589e\u6dfb\u4e86\u72ec\u7279\u5438\u5f15\u529b\u3002<\/p>\n\n
Rogoznica \u4ee5\u5176\u66f2\u6298\u6d77\u5cb8\u7ebf\u3001\u4f17\u591a\u6e38\u6cf3\u6d77\u6e7e\u4ee5\u53ca\u8457\u540d\u7684 Frapa \u6e38\u8247\u7801\u5934\u800c\u95fb\u540d\u3002\u8be5\u5730\u533a\u63d0\u4f9b\u591a\u6837\u7684\u4f11\u95f2\u9009\u62e9\uff0c\u65e0\u8bba\u81ea\u4f4f\u8fd8\u662f\u4f5c\u4e3a\u5ea6\u5047\u5c4b\u4f7f\u7528\u90fd\u6781\u5177\u5438\u5f15\u529b\u3002<\/p>\n\n
\u53e6\u4e00\u5927\u4f18\u52bf\u662f\u826f\u597d\u7684\u822a\u7a7a\u4ea4\u901a\u8fde\u63a5\u3002\u6700\u8fd1\u7684\u56fd\u9645\u673a\u573a Split\uff08SPU\uff09\u8ddd\u79bb\u8be5\u7269\u4e1a\u7ea6 30 \u81f3 35 \u516c\u91cc\uff0c\u5177\u4f53\u53d6\u51b3\u4e8e\u7269\u4e1a\u7684\u786e\u5207\u4f4d\u7f6e\u3002\u8f66\u7a0b\u7ea6\u4e3a 30 \u81f3 40 \u5206\u949f\u3002<\/p>\n\n
\u56e0\u6b64\uff0c\u8be5\u7269\u4e1a\u4e5f\u4fbf\u4e8e\u56fd\u9645\u4e1a\u4e3b\u53ca\u5ea6\u5047\u5ba2\u4eba\u8f7b\u677e\u62b5\u8fbe\u3002<\/p>\n\n
\u60a8\u5bf9\u8fd9\u5904\u7269\u4e1a\u611f\u5174\u8da3\u5417\uff1f<\/strong><\/p>\n\n
\u4eb2\u81ea\u4f53\u9a8c\u8fd9\u5904\u4fdd\u517b\u826f\u597d\u7684\u7269\u4e1a\u7684\u6240\u6709\u4f18\u52bf\uff0c\u5e76\u5728\u770b\u623f\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u6b23\u8d4f\u4e9a\u5f97\u91cc\u4e9a\u6d77\u7684\u666f\u8272\u3002\u82e5\u60a8\u9700\u8981\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u6216\u5b89\u6392\u5b9e\u5730\u770b\u623f\u65f6\u95f4\uff0c\u6211\u4eec\u968f\u65f6\u4e3a\u60a8\u670d\u52a1\u3002\u671f\u5f85\u60a8\u7684\u5782\u8be2\uff0c\u5e76\u6709\u673a\u4f1a\u4eb2\u81ea\u5411\u60a8\u4ecb\u7ecd\u8fd9\u5904\u7279\u522b\u7684\u7269\u4e1a\u3002<\/p>\n\n
\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff1a<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\n\u624b\u673a\uff1a+385 95 3907 032
\n\u7535\u8bdd\uff08DE\uff09\uff1a+49 173 78 54 109
\nWhatsApp\uff1awa.link\/ydckls
\n\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1amirko@cro-living.hr
\n\u7f51\u7ad9\uff1awww.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"mk","short":"","long":"
\u0423\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u0441\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043b \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430 \u0432\u043e Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
\u041c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0408\u0430\u0434\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e Rogoznica \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u043e\u0434\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0458\u0443\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0448\u0430\u0440\u043c \u0441\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435.<\/p>\n\n
\u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0432\u043e\u0458\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0438. \u041a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0434 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u043d\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436 \u0448\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0433\u0430 \u0441è \u0434\u043e \u0408\u0430\u0434\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u0435. \u0422\u0443\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043c\u0438\u0440\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0441\u043e \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430: Rogoznica, \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0421\u0435\u043c\u0435\u0458\u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435\u0442\u043e: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442: 131,40 m² \u0431\u0440\u0443\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0411\u0430\u0437\u0435\u043d: \u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u0441\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440: \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438, \u0441\u043e\u043d\u0447\u0430\u043b\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043e\u0431\u043b\u043e\u0433\u0438: \u041c\u0435\u0453\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0442\u043e, \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430: \u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043e \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430, \u0433\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441\u043a\u0430\u0440\u0430, \u0444\u0440\u0438\u0436\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0438 \u0440\u0435\u0440\u043d\u0430, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430: \u041e\u0434\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0434\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0416\u0438\u0432\u0435\u0430\u043b\u0438\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\u0442\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0458\u0435 – \u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043b\u0438\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u0458\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043b \u043e\u0434 \u043a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430, \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430 \u0441\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442. \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b \u0438 \u0445\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e \u0443\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438 \u0431\u043e\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435.<\/p>\n\n
\u041a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438 \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438 \u0441\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0458\u0430\u0458, \u0442\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u0443\u0458\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0432\u043a\u043b\u043e\u043f\u0443\u0432\u0430 \u0432\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442.<\/p>\n\n
\u0421\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0441\u043e \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0431\u0440\u043e\u0446\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0430. \u0415\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0435\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043f\u0430\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0447\u0438\u045a\u0430 \u043c\u0443 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u0435\u043d \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440.<\/p>\n\n
\u0412\u043e \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0434\u0435\u045a\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u045a\u0435. \u0413\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0448\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043d \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0432\u043d\u0430\u0442\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e\u0442. \u041a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0435\u0440\u043e\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0441\u043e \u0443\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0434\u0435\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0458 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e\u0442.<\/p>\n\n
\u041e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430 \u0458\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0441\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435\u043d \u0447\u0432\u043e\u0440 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.<\/p>\n\n
\u0412\u043a\u0443\u0441\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0440\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u043e\u0434\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0440\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u043f\u0435\u043d \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n\n
\u041a\u0430\u0442 – \u0443\u0434\u043e\u0431\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0442, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043b\u043e\u0446\u0440\u0442\u043e\u0442, \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0431\u0430\u045a\u0438.<\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u045c\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0441\u0435\u043c\u0435\u0435\u043d \u0434\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0458\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430 \u0442\u043e\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n\n
\u041d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 – \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u043e\u0430\u0437\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e \u0443\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n
\u0412\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043e\u0442 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u0441\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0435\u043d \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043b. \u0422\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043b \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d \u043d\u0443\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u043a\u0438, \u0434\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u045a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u043a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043d\u043a\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u0430\u043b\u043c\u0438, \u0447\u0435\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0445\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043c\u0435\u0453\u0443 \u043a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0441\u0435\u0431\u0435\u043d \u0430\u0433\u043e\u043b \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0432\u0438\u0441\u0435\u0447\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0442\u0435\u043b\u0458\u0430 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436 \u0441è \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e. \u0422\u0443\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n\n
\u0411\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0458\u0430\u0434\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e, \u0441\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u043e \u043f\u043e\u043f\u043b\u0430\u0434\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430, \u0443\u0440\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043e\u043f\u0443\u0448\u0442\u0430\u045a\u0435.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430 – \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442<\/strong><\/p>\n\n
\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0430\u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441\u043e \u043a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u043e\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0432\u043e\u0458\u0443\u0432\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u043d\u0430 \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e \u0433\u0430\u0441\u0435\u043d \u0441\u043a\u0430\u0440\u0430, \u0444\u0440\u0438\u0436\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0438 \u0440\u0435\u0440\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u0441\u0438.<\/p>\n\n
\u0411\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0440\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0443\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.<\/p>\n\n
\u0413\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0458\u0430 \u0437\u0430\u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0438\u043b\u0430, \u043e\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435 \u0430\u043b\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u041b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 – Rogoznica, \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u041d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0447\u0458\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430 Rogoznica, \u043e\u043f\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0458\u0437\u0430\u0436.<\/p>\n\n
\u041f\u043e\u0432\u0438c\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0431\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0408\u0430\u0434\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u0435. \u0421\u043f\u043e\u0458\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u045d \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n
Rogoznica \u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0458\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0458\u0430, \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u043f\u0435\u045a\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 Frapa. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0443\u0434\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0438 \u0435 \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u045a\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u043a\u0443\u045c\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u045c\u0430\u0458\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u045c\u0430\u0458. \u041d\u0430\u0458\u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c Split (SPU) \u0435 \u043e\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u043e 30 \u0434\u043e 35 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438. \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0435\u045a\u0435 \u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 30 \u0434\u043e 40 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438.<\/p>\n\n
\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0430, \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0435 \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0453\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0448\u0442\u043e \u0434\u043e\u0430\u0453\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440.<\/p>\n\n
\u0417\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442?<\/strong><\/p>\n\n
\u0423\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u043e\u0434\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0408\u0430\u0434\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e. \u0417\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435 \u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435. \u0421\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0432\u0438 \u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c\u0435 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/p>\n\n
\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\n\u041c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u043d: +385 95 3907 032
\n\u0422\u0435\u043b (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\n\ufe0fE-mail: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"sv","short":"","long":"
Välskött familjehus med havsutsikt, saltvattenpool med elektrolys och garage i Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
Medelhavslivsstil med avskildhet och utsikt över Adriatiska havet<\/strong><\/p>\n\n
I ett attraktivt läge i Rogoznica ligger detta exceptionellt välskötta hus som förenar medelhavscharm med modern boendekomfort.<\/p>\n\n
Fastigheten är fördelad på två våningar och utmärker sig genom en genomtänkt rumsdisposition, kvalitetsutrustning och generösa utomhusytor. Kombinationen av stenfasad, ljusa terrasser och privat pool skapar en trivsam och inbjudande atmosfär.<\/p>\n\n
En särskild fördel med denna fastighet är utsikten över det dalmatiska landskapet som sträcker sig hela vägen till Adriatiska havet. Här kan du njuta av lugnet i omgivningen och medelhavslivsstilen med fullständig avskildhet.<\/p>\n\n
Grundläggande information om fastigheten<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Läge: Rogoznica, Dalmatien<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Fastighetstyp: Familjehus i två våningar<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tomtarea: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Byggnadens yta: 131,40 m² bruttoyta enligt projektet<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sovrum: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pool: Privat pool med saltsystem för elektrolys<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Uteplats: Rymliga terrasser, soldäck och medelhavsvegetation<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Golvmaterial: Bland annat parkett<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Extra utrustning: Konoba med utekök, gasgrill, kylskåp och ugn samt garage<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Skick: Utmärkt välskött<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Bostadsutrymme och planlösning<\/strong><\/p>\n\n
Bottenvåning – elegant bostadsutrymme med fokus på detaljer<\/strong><\/p>\n\n
Bottenvåningen utgör husets centrala del och imponerar med ett rymligt vardagsrum, matplats och kök i öppen planlösning. Modern inredning och harmoniskt avstämda färger skapar en trivsam boendemiljö.<\/p>\n\n
Ett högkvalitativt inbyggt kök med ljusa högblanka fronter, mörka arbetsytor och en praktisk köksö smälter elegant in i den öppna planlösningen.<\/p>\n\n
Den intilliggande matplatsen med stort matbord erbjuder gott om plats för gemensamma måltider och trevliga sammankomster. Eleganta pendellampor och bekväma stoppade stolar ger rummet en särskild karaktär.<\/p>\n\n
I vardagsrummet inbjuder en rymlig soffgrupp till avkoppling. Stora glaspartier och dörrar som leder ut till terrassen ger rikligt med dagsljus och förbinder interiören med terrassen vid poolen. Luftkonditionering ger extra boendekomfort.<\/p>\n\n
Den täckta terrassen med bekväma sittplatser fungerar som en förlängning av vardagsrummet utomhus och erbjuder en trivsam plats att vistas på med utsikt över poolen.<\/p>\n\n
Denna våning kompletteras av gästtoalett och ytterligare funktionella utrymmen.<\/p>\n\n
Smakfull inredning, välskötta ytor och noggrant utvalda inredningsdetaljer understryker ytterligare fastighetens övergripande kvalitetsintryck.<\/p>\n\n
Övervåning – bekvämt utrymme för vila och avskildhet<\/strong><\/p>\n\n
På övervåningen finns enligt planritningen tre sovrum och två badrum.<\/p>\n\n
Rummen erbjuder gott om plats för de boende och deras gäster och möjliggör flexibel användning av fastigheten som familjehem eller semesterhus.<\/p>\n\n
Den lagda parketten framhäver ytterligare bostadsutrymmets värme och skapar en trivsam atmosfär.<\/p>\n\n
Utemiljö – privat medelhavsoas<\/strong><\/p>\n\n
Den generöst anlagda utemiljön är en av denna fastighets särskilda fördelar.<\/p>\n\n
I centrum finns en privat pool med modernt saltsystem för elektrolys. Terrasserna, belagda med ljus sten, erbjuder gott om plats för solstolar, medan den täckta avkopplingsytan vid huset inbjuder till skugga och vila.<\/p>\n\n
Palmer, cypresser och annan medelhavsvegetation betonar ytterligare den medelhavska karaktären och skapar en harmonisk koppling mellan huset och trädgården.<\/p>\n\n
En separat avkopplingshörna med hängfåtölj erbjuder en vacker utsikt över det omgivande landskapet ända ner till havet. Här kan du njuta av den dalmatiska atmosfären och den avslappnade stämningen.<\/p>\n\n
Oavsett om det gäller frukost utomhus, en solig eftermiddag vid poolen eller en trevlig kväll på terrassen, erbjuder utemiljön många möjligheter till njutning och avkoppling.<\/p>\n\n
Konoba och garage – extra livskvalitet<\/strong><\/p>\n\n
Förutom bostadsutrymmena har fastigheten en konoba och ett garage.<\/p>\n\n
Konoban erbjuder extra utrymme för trevliga sammankomster med familj och vänner. Särskilt framträdande är det funktionella uteköket utrustat med gasgrill, kylskåp och ugn, som ger idealiska förutsättningar för gemensam matlagning och njutning av medelhavets delikatesser.<\/p>\n\n
Oavsett om det gäller en mysig kväll eller grillkväll med vänner kan du här fullt ut njuta av livet utomhus.<\/p>\n\n
Garaget kompletterar fastigheten ytterligare och erbjuder en skyddad plats för parkering av fordon, förvaring av verktyg eller extra förvaringsutrymme.<\/p>\n\n
Läge – Rogoznica, Dalmatien<\/strong><\/p>\n\n
Fastigheten ligger i kommunen Rogoznica, omgiven av det karakteristiska dalmatiska landskapet.<\/p>\n\n
Det höga läget ger en vacker utsikt över den grönskande omgivningen och Adriatiska havet. Kombinationen av medelhavsvegetation, havsutsikt och privat utomhusmiljö ger denna plats en särskild attraktionskraft.<\/p>\n\n
Rogoznica är känd för sin kustlinje med många vikar för bad och den välkända marinan Frapa. Regionen erbjuder många fritidsmöjligheter och är attraktiv både för eget boende och för användning av fastigheten som semesterhus.<\/p>\n\n
En ytterligare fördel är den goda trafikförbindelsen med flygtrafiken. Närmaste internationella flygplats, Split (SPU), ligger beroende på fastighetens exakta läge cirka 30 till 35 kilometer bort. Restiden är ungefär 30 till 40 minuter.<\/p>\n\n
Tack vare detta är fastigheten lättillgänglig även för internationella ägare och semestergäster.<\/p>\n\n
Är du intresserad av denna fastighet?<\/strong><\/p>\n\n
Övertyga dig själv om alla fördelar med denna välskötta fastighet och njut av utsikten över Adriatiska havet under visningen. För ytterligare information eller för att boka en personlig visning står vi gärna till tjänst. Vi ser fram emot din förfrågan och möjligheten att personligen presentera denna unika fastighet för dig.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobil: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\nE-post: mirko@cro-living.hr
\nWebb: www.cro-living.hr<\/p>\n"},{"language":"no","short":"","long":"
Velholdt familiehus med havutsikt, basseng med salt-elektrolyse og garasje i Rogoznica<\/strong><\/p>\n\n
Middelhavslivsstil med privatliv og utsikt over Adriaterhavet<\/strong><\/p>\n\n
På en attraktiv beliggenhet i Rogoznica ligger dette særdeles velholdte huset som kombinerer middelhavssjarm med moderne bokomfort.<\/p>\n\n
Eiendommen strekker seg over to etasjer og utmerker seg med en gjennomtenkt romfordeling, kvalitetsutstyr og romslige utearealer. Kombinasjonen av steinfasade, lyse terrasser og privat basseng skaper en behagelig og innbydende atmosfære.<\/p>\n\n
En særlig fordel med denne eiendommen er utsikten over det dalmatiske landskapet som strekker seg helt til Adriaterhavet. Her kan du nyte roen i omgivelsene og middelhavslivsstilen med fullstendig privatliv.<\/p>\n\n
Grunnleggende informasjon om eiendommen<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Beliggenhet: Rogoznica, Dalmatia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Eiendomstype: Familiehus over to etasjer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tomteareal: 414 m²<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bygningsareal: 131,40 m² bruttoareal iht. prosjekt<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Soverom: 3<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Basseng: Privat basseng med system for salt-elektrolyse<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Uteområde: Romslige terrasser, solplass og middelhavsvegetasjon<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Gulvbelegg: Blant annet parkett<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tilleggsutstyr: Konoba med utekjøkken, gassgrill, kjøleskap og ovn samt garasje<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Eiendommens tilstand: Svært godt vedlikeholdt<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Boligareal og romfordeling<\/strong><\/p>\n\n
Første etasje – elegant oppholdsrom med sans for detaljer<\/strong><\/p>\n\n
Første etasje utgjør husets sentrale del og imponerer med romslig stue, spisestue og kjøkken i åpen løsning. Moderne møbler og harmonisk avstemte farger skaper en behagelig bokvalitet.<\/p>\n\n
Det kvalitetsmessige innbyggingskjøkkenet med lyse høyglansfronter, mørke benkeplater og praktisk kjøkkenøy passer elegant inn i den åpne romløsningen.<\/p>\n\n
Den tilstøtende spisestuen med stort spisebord gir god plass til felles måltider og hyggelige sammenkomster. Elegante pendellamper og komfortable polstrede stoler gir rommet en særpreget karakter.<\/p>\n\n
I stuen inviterer en romslig sittegruppe til avslapning. Store glassflater og dører som leder ut til terrassen sørger for rikelig med dagslys og knytter innemiljøet sammen med bassengterrassen. Klimaanlegg gir ekstra bokomfort.<\/p>\n\n
Den overbygde terrassen med komfortabel sittegruppe fungerer som en forlengelse av stuen utendørs og tilbyr et hyggelig sted å oppholde seg med utsikt mot bassenget.<\/p>\n\n
Denne etasjen kompletteres av et gjestetoalett og ytterligere funksjonelle rom.<\/p>\n\n
Smakfull innredning, velholdte overflater og nøye utvalgte interiørelementer understreker det gjennomgående kvalitetsinntrykket av eiendommen.<\/p>\n\n
Andre etasje – komfortabelt område for hvile og privatliv<\/strong><\/p>\n\n
I andre etasje finnes, ifølge plantegningen, tre soverom og to bad.<\/p>\n\n
Rommet gir god plass til husstanden og gjester, og muliggjør fleksibel bruk av eiendommen som familiehjem eller feriehus.<\/p>\n\n
Den lagte parketten understreker ytterligere varmen i boligen og skaper en behagelig atmosfære.<\/p>\n\n
Uteområde – privat middelhavsoase<\/strong><\/p>\n\n
Det romslig anlagte uteområdet er en av denne eiendommens særlige fordeler.<\/p>\n\n
I sentrum ligger det private bassenget med moderne system for salt-elektrolyse. Terrassene, belagt med lys stein, gir god plass til solsenger, mens det overbygde avslapningsområdet ved huset innbyr til å nyte skyggen.<\/p>\n\n
Palmer, sypresser og annen middelhavsvegetasjon understreker det mediterrane uttrykket og skaper en harmonisk forbindelse mellom huset og hagen.<\/p>\n\n
En egen avslapningskrok med hengestol gir en vakker utsikt over det omkringliggende landskapet helt til havet. Her kan du nyte den dalmatiske atmosfæren og den avslappede stemningen.<\/p>\n\n
Enten det er frokost utendørs, en solrik ettermiddag ved bassenget eller en hyggelig kveld på terrassen, byr uteområdet på mange muligheter for nytelse og avslapning.<\/p>\n\n
Konoba og garasje – ekstra livskvalitet<\/strong><\/p>\n\n
I tillegg til boligarealet har eiendommen konoba og garasje.<\/p>\n\n
Konobaen gir ekstra plass for hyggelige sammenkomster med familie og venner. Særlig fremheves det funksjonelle utekjøkkenet, utstyrt med gassgrill, kjøleskap og ovn, som gir ideelle forhold for felles matlaging og nytelse av middelhavets delikatesser.<\/p>\n\n
Enten det gjelder en hyggelig kveld eller grilling med venner, kan du her fullt ut nyte livet utendørs.<\/p>\n\n
Garasjen kompletterer eiendommen ytterligere og gir et beskyttet sted for parkering av kjøretøy, oppbevaring av verktøy eller ekstra lagringsplass.<\/p>\n\n
Beliggenhet – Rogoznica, Dalmatia<\/strong><\/p>\n\n
Eiendommen ligger i kommunen Rogoznica, omgitt av det karakteristiske dalmatiske landskapet.<\/p>\n\n
Den høyereliggende plasseringen gir en vakker utsikt over det grønne landskapet og Adriaterhavet. Kombinasjonen av middelhavsvegetasjon, havutsikt og privat uteområde gir denne beliggenheten en særlig tiltrekningskraft.<\/p>\n\n
Rogoznica er kjent for sin oppdelte kystlinje, mange badebukter og den kjente marinaen Frapa. Regionen byr på varierte fritidsmuligheter og er attraktiv både for egen bolig og for bruk av eiendommen som feriehus.<\/p>\n\n
En ytterligere fordel er god transportforbindelse med fly. Nærmeste internasjonale flyplass, Split (SPU), ligger, avhengig av eiendommens nøyaktige beliggenhet, omtrent 30 til 35 kilometer unna. Kjøretiden er cirka 30 til 40 minutter.<\/p>\n\n
Takket være dette er eiendommen lett tilgjengelig også for internasjonale eiere og feriegjester.<\/p>\n\n
Interessert i denne eiendommen?<\/strong><\/p>\n\n
Overbevis deg selv om alle fordelene ved denne velholdte eiendommen og nyt utsikten over Adriaterhavet under visningen. For ytterligere informasjon eller avtale om personlig visning står vi til disposisjon. Vi ser frem til din henvendelse og muligheten til å presentere denne spesielle eiendommen personlig for deg.<\/p>\n\n
Kontakt:<\/strong>
\nMirko Kedenburg
\nMobil: +385 95 3907 032
\nTel (DE): +49 173 78 54 109
\nWhatsApp: wa.link\/ydckls
\nE-post: mirko@cro-living.hr
\nWeb: www.cro-living.hr<\/p>\n"}]

Search

Croatia, Šibenik, Rogoznica – Exclusive villa with sea view, saltwater pool and garage, 103 m²