[{"language":"en","short":"","long":"

Apartment with a west-facing loggia and sunset view<\/strong><\/p>\n\n

Location: 2nd floor right \u2013 Vinjerac, new project with 6 residential units<\/p>\n\n

Living area: 94.14\u202fm² | Loggia: 25.24\u202fm² <\/p>\n\n

Distance from the sea:<\/strong> approx. 100\u202fm | Beach:<\/strong> approx. 450\u202fm
\nPlanned completion of construction:<\/strong> spring 2026.<\/p>\n\n

Layout and description<\/strong><\/p>\n\n

This apartment is located on the second floor (top floor)<\/strong> of a modern new building with a total of six units. On 72.7\u202fm² of living space<\/strong> there is a functional layout that includes:<\/p>\n\n

\n\t
\n\t
Two bedrooms<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Modern bathroom<\/strong> with electric underfloor heating<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Open living room with dining area<\/strong> and kitchen preparation<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
A special value is provided by the covered loggia of 25.2\u202fm²<\/strong> facing west \u2013 ideal for enjoying sunsets and sea views<\/strong> from the comfort of your own home.<\/p>\n\n
Technical equipment<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 indoor air conditioning units<\/strong>
\n\t(2\u202fkW in each bedroom, 4\u202fkW in the living room)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Heating and cooling via modern heat pump<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Electric underfloor heating<\/strong> in the bathroom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spacious loggia<\/strong> with west and sea views<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Advantages at a glance<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Top floor \u2013 more privacy and better view<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Loggia of 25.2\u202fm²<\/strong> with sea view and evening sun<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energy-efficient air conditioning<\/strong> for comfortable living all year round<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Only 100\u202fm to the sea, 450\u202fm to the beach<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Planned completion of construction: spring 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Possibility of purchase without VAT for legal entities<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac \u2013 Mediterranean peace and natural beauty<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac is a peaceful Dalmatian place combining tradition, nature, and the sea. Located between the crystal-clear Adriatic and the Velebit mountain, it offers a rare combination of relaxation and active recreation. The proximity of the Paklenica National Park<\/strong> makes this location a perfect choice for those seeking authenticity and quality of life.<\/p>\n\n
For more information or to arrange a viewing:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"de","short":"","long":"
Apartment mit Loggia nach Westen ausgerichtet und Blick auf den Sonnenuntergang<\/strong><\/p>\n\n
Lage: 2. Stock rechts – Vinjerac, neues Projekt mit 6 Wohneinheiten<\/p>\n\n
Wohnfl\u00e4che: 94,14\u202fm² | Loggia: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Entfernung zum Meer:<\/strong> ca. 100\u202fm | Strand:<\/strong> ca. 450\u202fm
\nGeplantes Bauende:<\/strong> Fr\u00fchjahr 2026.<\/p>\n\n
Grundriss und Beschreibung<\/strong><\/p>\n\n
Diese Wohnung befindet sich im zweiten Stock (oberstes Geschoss)<\/strong> eines modernen Neubaus mit insgesamt sechs Einheiten. Auf 72,7\u202fm² Wohnfl\u00e4che<\/strong> befindet sich ein funktionaler Grundriss, der Folgendes umfasst:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Zwei Schlafzimmer<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Modernes Badezimmer<\/strong> mit elektrischer Fu\u00dfbodenheizung<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Offenes Wohnzimmer mit Essbereich<\/strong> und K\u00fcchenanschluss<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Ein besonderer Wert ist die \u00fcberdachte Loggia von 25,2\u202fm²<\/strong>, die nach Westen ausgerichtet ist \u2013 ideal zum Genie\u00dfen von Sonnenunterg\u00e4ngen und Meerblick<\/strong> im Komfort des eigenen Zuhauses.<\/p>\n\n
Technische Ausstattung<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 Innenger\u00e4te f\u00fcr Klimaanlage<\/strong>
\n\t(2\u202fkW in jedem Schlafzimmer, 4\u202fkW im Wohnzimmer)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Heizung und K\u00fchlung \u00fcber moderne W\u00e4rmepumpe<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Elektrische Fu\u00dfbodenheizung<\/strong> im Badezimmer<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Ger\u00e4umige Loggia<\/strong> mit Blick nach Westen und aufs Meer<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vorteile auf einen Blick<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Oberstes Geschoss – mehr Privatsph\u00e4re und bessere Aussicht<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Loggia von 25,2\u202fm²<\/strong> mit Meerblick und Abendsonne<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energieeffiziente Klimatisierung<\/strong> f\u00fcr angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr \u00fcber<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nur 100\u202fm zum Meer, 450\u202fm zum Strand<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Geplantes Bauende: Fr\u00fchjahr 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kaufm\u00f6glichkeit ohne Mehrwertsteuer f\u00fcr juristische Personen<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac – mediterrane Ruhe und nat\u00fcrliche Sch\u00f6nheit<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac ist ein ruhiger dalmatinischer Ort, der Tradition, Natur und Meer vereint. Zwischen dem kristallklaren Adriatischen Meer und dem Velebit-Gebirge gelegen, bietet er eine seltene Kombination aus Entspannung und aktivem Urlaub. Die N\u00e4he zum Nationalpark Paklenica<\/strong> macht diesen Standort zur perfekten Wahl f\u00fcr diejenigen, die Authentizit\u00e4t und Lebensqualit\u00e4t suchen.<\/p>\n\n
F\u00fcr weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"it","short":"","long":"
Appartamento con loggia rivolta a ovest e vista sul tramonto<\/strong><\/p>\n\n
Posizione: 2\u00b0 piano a destra – Vinjerac, nuovo progetto con 6 unit\u00e0 abitative<\/p>\n\n
Superficie abitabile: 94,14\u202fm² | Loggia: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Distanza dal mare:<\/strong> circa 100\u202fm | Spiaggia:<\/strong> circa 450\u202fm
\nFine lavori prevista:<\/strong> primavera 2026<\/p>\n\n
Disposizione e descrizione<\/strong><\/p>\n\n
Questo appartamento si trova al secondo piano (ultimo piano)<\/strong> di un edificio moderno di nuova costruzione con un totale di sei unit\u00e0. Su una superficie abitabile di 72,7\u202fm²<\/strong> \u00e8 presente una distribuzione funzionale che comprende:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Due camere da letto<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bagno moderno<\/strong> con riscaldamento a pavimento elettrico<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Soggiorno open space con zona pranzo<\/strong> e predisposizione per cucina<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Un valore aggiunto \u00e8 rappresentato dalla loggia coperta di 25,2\u202fm²<\/strong> rivolta a ovest – ideale per godersi i tramonti e la vista sul mare<\/strong> nel comfort della propria casa.<\/p>\n\n
Dotazioni tecniche<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 unit\u00e0 interne per climatizzazione<\/strong>
\n\t(2\u202fkW in ogni camera da letto, 4\u202fkW nel soggiorno)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Riscaldamento e raffrescamento tramite moderna pompa di calore<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Riscaldamento a pavimento elettrico<\/strong> nel bagno<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Spaziosa loggia<\/strong> con vista verso ovest e sul mare<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vantaggi a colpo d\u2019occhio<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Ultimo piano – maggiore privacy e migliore vista<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Loggia di 25,2\u202fm²<\/strong> con vista mare e sole serale<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Climatizzazione energeticamente efficiente<\/strong> per un soggiorno confortevole tutto l\u2019anno<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Solo 100\u202fm dal mare, 450\u202fm dalla spiaggia<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Fine lavori prevista: primavera 2026<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Possibilit\u00e0 di acquisto senza IVA per persone giuridiche<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac – tranquillit\u00e0 mediterranea e bellezza naturale<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac \u00e8 un tranquillo paese dalmata che unisce tradizione, natura e mare. Situato tra l\u2019Adriatico cristallino e il monte Velebit, offre una rara combinazione di relax e attivit\u00e0 all\u2019aria aperta. La vicinanza al Parco Nazionale di Paklenica<\/strong> rende questa localit\u00e0 la scelta perfetta per chi cerca autenticit\u00e0 e qualit\u00e0 della vita.<\/p>\n\n
Per maggiori informazioni o per fissare una visita:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"si","short":"","long":"
Stan z loggio obrnjeno proti zahodu in pogledom na zahod sonca<\/strong><\/p>\n\n
Lokacija: 2. nadstropje desno – Vinjerac, nov projekt s 6 stanovanjskih enot<\/p>\n\n
Stanovanjska povr\u0161ina: 94,14\u202fm² | Loggia: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Oddaljenost od morja:<\/strong> pribli\u017eno 100\u202fm | Pla\u017ea:<\/strong> pribli\u017eno 450\u202fm
\nPredviden zaklju\u010dek gradnje:<\/strong> pomlad 2026.<\/p>\n\n
Razporeditev in opis<\/strong><\/p>\n\n
Ta stanovanje se nahaja v drugem nadstropju (zadnja eta\u017ea)<\/strong> moderne novogradnje s skupno šest enot. Na 72,7\u202fm² stanovanjske povr\u0161ine<\/strong> je funkcionalna razporeditev, ki vklju\u010duje:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Dva spalna prostora<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sodobna kopalnica<\/strong> z elektri\u010dnim talnim gretjem<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Odprti dnevni prostor z jedilnico<\/strong> in pripravo za kuhinjo<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Posebno vrednost prina\u0161a pokrita loggia velikosti 25,2\u202fm²<\/strong> obrnjena proti zahodu – idealna za u\u017eivanje v zahodih sonca in pogledu na morje<\/strong> iz udobja lastnega doma.<\/p>\n\n
Tehni\u010dna oprema<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 notranje klimatske enote<\/strong>
\n\t(2\u202fkW v vsakem spalnem prostoru, 4\u202fkW v dnevnem prostoru)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Gretje in hlajenje preko sodobne toplotne \u010drpalke<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Elektri\u010dno talno gretje<\/strong> v kopalnici<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Prostorna loggia<\/strong> z razgledom proti zahodu in morju<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Prednosti na prvi pogled<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Zadnje nadstropje – ve\u010d zasebnosti in bolj\u0161i razgled<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Loggia velikosti 25,2\u202fm²<\/strong> z razgledom na morje in ve\u010derno sonce<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energijsko u\u010dinkovito klimatiziranje<\/strong> za prijetno bivanje skozi vse leto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Samo 100\u202fm do morja, 450\u202fm do pla\u017ee<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Predviden zaklju\u010dek gradnje: pomlad 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mogo\u010da kupnina brez DDV za pravne osebe<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac – mediteranski mir in naravna lepota<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac je mirno dalmatinsko naselje, ki zdru\u017euje tradicijo, naravo in morje. Nahaja se med kristalno \u010distim Jadranom in gorovjem Velebit ter ponuja redko kombinacijo sprostitve in aktivnega po\u010ditka. Bli\u017eina nacionalnega parka Paklenica<\/strong> naredi to lokacijo odli\u010dni izbiri za tiste, ki i\u0161\u010dejo pristnost in kakovost \u017eivljenja.<\/p>\n\n
Za ve\u010d informacij ali dogovor glede ogleda:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441 \u043b\u043e\u0434\u0436\u0438\u0435\u0439, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434, \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0442<\/strong><\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: 2-\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u2013 \u0412\u0438\u043d\u044c\u0435\u0440\u0430\u0446, \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0441 6 \u0436\u0438\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438<\/p>\n\n
\u0416\u0438\u043b\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c: 94,14\u202f\u043c² | \u041b\u043e\u0434\u0436\u0438\u044f: 25,24\u202f\u043c² <\/p>\n\n
\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f:<\/strong> \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 100\u202f\u043c | \u041f\u043b\u044f\u0436:<\/strong> \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 450\u202f\u043c
\n\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430:<\/strong> \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436)<\/strong> \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u044f, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446. \u041d\u0430 72,7\u202f\u043c² \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438<\/strong> \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0414\u0432\u0435 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430<\/strong> \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439<\/strong> \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u043b\u043e\u0434\u0436\u0438\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 25,2\u202f\u043c²<\/strong>, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u2013 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong> \u0432 \u0443\u044e\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong>
\n\t(2\u202f\u043a\u0412\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, 4\u202f\u043a\u0412\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b<\/strong> \u0432 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043b\u043e\u0434\u0436\u0438\u044f<\/strong> \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0430\u0436 \u2013 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041b\u043e\u0434\u0436\u0438\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 25,2\u202f\u043c²<\/strong> \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e 100\u202f\u043c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, 450\u202f\u043c \u0434\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u041d\u0414\u0421 \u0434\u043b\u044f \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0446<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0412\u0438\u043d\u044c\u0435\u0440\u0430\u0446 \u2013 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u0438\u043d\u044c\u0435\u0440\u0430\u0446 \u2013 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442, \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0412\u0435\u043b\u0435\u0431\u0438\u0442, \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430. \u0411\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430 \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430<\/strong> \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0449\u0435\u0442 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\u041c\u0438\u0440\u043a\u043e \u041a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"pl","short":"","long":"
Apartament z loggi\u0105 zwr\u00f3con\u0105 na zach\u00f3d i widokiem na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca<\/strong><\/p>\n\n
Lokalizacja: 2. pi\u0119tro po prawej \u2013 Vinjerac, nowy projekt z 6 jednostkami mieszkalnymi<\/p>\n\n
Powierzchnia mieszkalna: 94,14\u202fm² | Loggia: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Odleg\u0142o\u015b\u0107 od morza:<\/strong> ok. 100\u202fm | Pla\u017ca:<\/strong> ok. 450\u202fm
\nPlanowane zako\u0144czenie budowy:<\/strong> wiosna 2026.<\/p>\n\n
Uk\u0142ad i opis<\/strong><\/p>\n\n
Ten apartament znajduje si\u0119 na drugim pi\u0119trze (ostatnia kondygnacja)<\/strong> nowoczesnego nowo wybudowanego budynku z sze\u015bcioma jednostkami mieszkalnymi. Na 72,7\u202fm² powierzchni mieszkalnej<\/strong> znajduje si\u0119 funkcjonalny uk\u0142ad, kt\u00f3ry obejmuje:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Dwie sypialnie<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nowoczesn\u0105 \u0142azienk\u0119<\/strong> z elektrycznym ogrzewaniem pod\u0142ogowym<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Otwarty salon z jadalni\u0105<\/strong> i przygotowaniem pod kuchni\u0119<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Warto\u015bci\u0105 dodan\u0105 jest zadaszona loggia o powierzchni 25,2\u202fm²<\/strong> zwr\u00f3cona na zach\u00f3d \u2013 idealna do relaksu przy zachodach s\u0142o\u0144ca i widoku na morze<\/strong> z komfortu w\u0142asnego domu.<\/p>\n\n
Wyposa\u017cenie techniczne<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 jednostki klimatyzacyjne wewn\u0119trzne<\/strong>
\n\t(2\u202fkW w ka\u017cdej sypialni, 4\u202fkW w salonie)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Ogrzewanie i ch\u0142odzenie za pomoc\u0105 nowoczesnej pompy ciep\u0142a<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Elektryczne ogrzewanie pod\u0142ogowe<\/strong> w \u0142azience<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Przestronna loggia<\/strong> z widokiem na zach\u00f3d i morze<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Zalety na pierwszy rzut oka<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Ostatnie pi\u0119tro \u2013 wi\u0119cej prywatno\u015bci i lepszy widok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Loggia o powierzchni 25,2\u202fm²<\/strong> z widokiem na morze i zachodz\u0105ce s\u0142o\u0144ce<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energooszcz\u0119dna klimatyzacja<\/strong> zapewniaj\u0105ca komfort przez ca\u0142y rok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tylko 100\u202fm do morza, 450\u202fm do pla\u017cy<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Planowane zako\u0144czenie budowy: wiosna 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakupu bez VAT dla os\u00f3b prawnych<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac \u2013 \u015br\u00f3dziemnomorski spok\u00f3j i naturalne pi\u0119kno<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac to spokojna miejscowo\u015b\u0107 dalmaty\u0144ska \u0142\u0105cz\u0105ca tradycj\u0119, przyrod\u0119 i morze. Po\u0142o\u017cona pomi\u0119dzy krystalicznie czystym Adriatykiem a g\u00f3rami Velebit oferuje unikalne po\u0142\u0105czenie relaksu i aktywnego wypoczynku. Blisko\u015b\u0107 Parku Narodowego Paklenica<\/strong> czyni to miejsce idealnym wyborem dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 autentyczno\u015bci i wysokiej jako\u015bci \u017cycia.<\/p>\n\n
Wi\u0119cej informacji lub um\u00f3wienie si\u0119 na ogl\u0105danie:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"cs","short":"","long":"
Byt s lod\u017ei\u00ed orientovanou na z\u00e1pad s v\u00fdhledem na z\u00e1pad slunce<\/strong><\/p>\n\n
Lokalita: 2. patro vpravo – Vinjerac, nov\u00fd projekt se 6 bytov\u00fdmi jednotkami<\/p>\n\n
U\u017eitn\u00e1 plocha: 94,14\u202fm² | Lod\u017eie: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Vzd\u00e1lenost od mo\u0159e:<\/strong> cca 100\u202fm | Pl\u00e1\u017e:<\/strong> cca 450\u202fm
\nPl\u00e1novan\u00e9 dokon\u010den\u00ed stavby:<\/strong> jaro 2026.<\/p>\n\n
Dispozice a popis<\/strong><\/p>\n\n
Tento byt se nach\u00e1z\u00ed ve druh\u00e9m pat\u0159e (posledn\u00ed podla\u017e\u00ed)<\/strong> modern\u00ed novostavby s celkem \u0161esti jednotkami. Na 72,7\u202fm² u\u017eitn\u00e9 plochy<\/strong> je funk\u010dn\u00ed dispozice, kter\u00e1 zahrnuje:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Dv\u011b lo\u017enice<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Modern\u00ed koupelnu<\/strong> s elektrick\u00fdm podlahov\u00fdm vyt\u00e1p\u011bn\u00edm<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Prostorn\u00fd ob\u00fdvac\u00ed pokoj s j\u00eddelnou<\/strong> a p\u0159\u00edpravou na kuchy\u0148<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed hodnotu p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed zast\u0159e\u0161en\u00e1 lod\u017eie o rozloze 25,2\u202fm²<\/strong> orientovan\u00e1 na z\u00e1pad – ide\u00e1ln\u00ed k u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed si z\u00e1pad\u016f slunce a v\u00fdhledu na mo\u0159e<\/strong> z pohodl\u00ed vlastn\u00edho domova.<\/p>\n\n
Technick\u00e9 vybaven\u00ed<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 vnit\u0159n\u00ed jednotky klimatizace<\/strong>
\n\t(2\u202fkW v ka\u017ed\u00e9 lo\u017enici, 4\u202fkW v ob\u00fdvac\u00edm pokoji)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Topen\u00ed a chlazen\u00ed pomoc\u00ed modern\u00ed tepeln\u00e9 \u010derpadlo<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Elektrick\u00e9 podlahov\u00e9 vyt\u00e1p\u011bn\u00ed<\/strong> v koupeln\u011b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Prostorn\u00e1 lod\u017eie<\/strong> s v\u00fdhledem na z\u00e1pad a mo\u0159e<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
V\u00fdhody na prvn\u00ed pohled<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Posledn\u00ed patro – v\u00edce soukrom\u00ed a lep\u0161\u00ed v\u00fdhled<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Lod\u017eie o velikosti 25,2\u202fm²<\/strong> s v\u00fdhledem na mo\u0159e a ve\u010dern\u00ed slunce<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energeticky \u00fasporn\u00e1 klimatizace<\/strong> pro p\u0159\u00edjemn\u00fd pobyt po cel\u00fd rok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pouze 100\u202fm k mo\u0159i, 450\u202fm na pl\u00e1\u017e<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pl\u00e1novan\u00e9 dokon\u010den\u00ed stavby: jaro 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mo\u017enost koup\u011b bez DPH pro pr\u00e1vnick\u00e9 osoby<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac – st\u0159edomo\u0159sk\u00fd klid a p\u0159\u00edrodn\u00ed kr\u00e1sa<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac je klidn\u00e1 dalmatsk\u00e1 lokalita, kter\u00e1 spojuje tradici, p\u0159\u00edrodu a mo\u0159e. Le\u017e\u00ed mezi k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u011b \u010dist\u00fdm Jadranem a poho\u0159\u00edm Velebit, nab\u00edz\u00ed vz\u00e1cnou kombinaci odpo\u010dinku a aktivn\u00ed dovolen\u00e9. Bl\u00edzkost n\u00e1rodn\u00edho parku Paklenica<\/strong> \u010din\u00ed toto m\u00edsto ide\u00e1ln\u00ed volbou pro ty, kdo hledaj\u00ed autenti\u010dnost a kvalitu \u017eivota.<\/p>\n\n
Pro v\u00edce informac\u00ed nebo domluvu prohl\u00eddky:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"sk","short":"","long":"
Apartm\u00e1n s loggiou orientovanou na z\u00e1pad s v\u00fdh\u013eadom na z\u00e1pad slnka<\/strong><\/p>\n\n
Lok\u00e1cia: 2. poschodie vpravo – Vinjerac, nov\u00fd projekt so 6 bytov\u00fdmi jednotkami<\/p>\n\n
Obytn\u00e1 plocha: 94,14\u202fm² | Loggia: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Vzdialenos\u0165 od mora:<\/strong> cca 100\u202fm | Pl\u00e1\u017e:<\/strong> cca 450\u202fm
\nPl\u00e1novan\u00fd term\u00edn dokon\u010denia v\u00fdstavby:<\/strong> jar 2026.<\/p>\n\n
Dispoz\u00edcia a popis<\/strong><\/p>\n\n
T\u00e1to jednotka sa nach\u00e1dza na druhom poschod\u00ed (posledn\u00e9 poschodie)<\/strong> modernej novostavby s celkovo \u0161iestimi jednotkami. Na 72,7\u202fm² obytn\u00fdch pl\u00f4ch<\/strong> sa nach\u00e1dza funk\u010dn\u00e9 usporiadanie, ktor\u00e9 zah\u0155\u0148a:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Dve sp\u00e1lne<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Modern\u00e1 k\u00fape\u013e\u0148a<\/strong> s elektrick\u00fdm podlahov\u00fdm vykurovan\u00edm<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Otv\u00e1racia ob\u00fdvacia izba s jed\u00e1l\u0148ou<\/strong> a pr\u00edpravou na kuchy\u0148u<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Osobitn\u00fa hodnotu predstavuje prekryt\u00e1 loggia o v\u00fdmere 25,2\u202fm²<\/strong> orientovan\u00e1 na z\u00e1pad – ide\u00e1lna na vychutn\u00e1vanie si z\u00e1padov slnka a v\u00fdh\u013eadu na more<\/strong> z pohodlia vlastn\u00e9ho domova.<\/p>\n\n
Technick\u00e9 vybavenie<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 vn\u00fatorn\u00e9 klimatiza\u010dn\u00e9 jednotky<\/strong>
\n\t(2\u202fkW v ka\u017edej sp\u00e1lni, 4\u202fkW v ob\u00fdvacej izbe)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
K\u00farenie a chladenie pomocou modernej tepelnej \u010derpacej jednotky<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Elektrick\u00e9 podlahov\u00e9 vykurovanie<\/strong> v k\u00fape\u013eni<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Priestrann\u00e1 loggia<\/strong> s v\u00fdh\u013eadom na z\u00e1pad a more<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
V\u00fdhody na prv\u00fd poh\u013ead<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Posledn\u00e9 poschodie – viac s\u00fakromia a lep\u0161\u00ed v\u00fdh\u013ead<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Loggia o v\u00fdmere 25,2\u202fm²<\/strong> s v\u00fdh\u013eadom na more a ve\u010dern\u00e9 slnko<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energeticky \u00fasporn\u00e1 klimatiz\u00e1cia<\/strong> pre pohodln\u00fd pobyt po\u010das cel\u00e9ho roka<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Iba 100\u202fm k moru, 450\u202fm k pl\u00e1\u017ei<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pl\u00e1novan\u00fd term\u00edn dokon\u010denia v\u00fdstavby: jar 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mo\u017enos\u0165 k\u00fapy bez DPH pre pr\u00e1vnick\u00e9 osoby<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac – stredomorsk\u00fd pokoj a pr\u00edrodn\u00e1 kr\u00e1sa<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac je pokojn\u00e1 dalm\u00e1tska obec, ktor\u00e1 sp\u00e1ja trad\u00edciu, pr\u00edrodu a more. Nach\u00e1dza sa medzi kri\u0161t\u00e1\u013eovo \u010dist\u00fdm Jadranom a pohor\u00edm Velebit, poskytuje zriedkav\u00fa kombin\u00e1ciu relax\u00e1cie a akt\u00edvneho oddychu. Bl\u00edzkos\u0165 N\u00e1rodn\u00e9ho parku Paklenica<\/strong> rob\u00ed t\u00fato lokalitu ide\u00e1lnou vo\u013ebou pre t\u00fdch, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa autentickos\u0165 a kvalitu \u017eivota.<\/p>\n\n
Pre viac inform\u00e1ci\u00ed alebo dohodnutie obhliadky:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"hu","short":"","long":"
Nyugatra n\u00e9z\u0151 loggi\u00e1s apartman naplement\u00e9s kil\u00e1t\u00e1ssal<\/strong><\/p>\n\n
Elhelyezked\u00e9s: 2. emelet jobb oldal \u2013 Vinjerac, \u00faj projekt 6 lak\u00f3egys\u00e9ggel<\/p>\n\n
Hasznos alapter\u00fclet: 94,14\u202fm² | Loggia: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
T\u00e1vols\u00e1g a tengert\u0151l:<\/strong> kb. 100\u202fm | Strand:<\/strong> kb. 450\u202fm
\nTervezett \u00e9p\u00edt\u00e9si befejez\u00e9s:<\/strong> 2026 tavasza<\/p>\n\n
Elrendez\u00e9s \u00e9s le\u00edr\u00e1s<\/strong><\/p>\n\n
Ez az apartman a m\u00e1sodik emeleten (utols\u00f3 szint)<\/strong> tal\u00e1lhat\u00f3 egy modern \u00faj \u00e9p\u00edt\u00e9s\u0171 \u00e9p\u00fcletben, amely \u00f6sszesen hat lak\u00f3egys\u00e9get tartalmaz. A 72,7\u202fm² hasznos alapter\u00fcleten<\/strong> funkcion\u00e1lis elrendez\u00e9s tal\u00e1lhat\u00f3, amely mag\u00e1ban foglalja:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
K\u00e9t h\u00e1l\u00f3szob\u00e1t<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Modern f\u00fcrd\u0151szob\u00e1t<\/strong> elektromos padl\u00f3f\u0171t\u00e9ssel<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nyitott nappalit \u00e9tkez\u0151vel<\/strong> \u00e9s konyha el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9ssel<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
K\u00fcl\u00f6nleges \u00e9rt\u00e9ket k\u00e9pvisel a 25,2\u202fm²-es fedett loggia<\/strong>, amely nyugatra n\u00e9z \u2013 ide\u00e1lis a naplement\u00e9k \u00e9s a tenger l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1nak \u00e9lvezet\u00e9re<\/strong> a saj\u00e1t otthon k\u00e9nyelm\u00e9b\u0151l.<\/p>\n\n
M\u0171szaki felszerelts\u00e9g<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 bels\u0151 kl\u00edmaegys\u00e9g<\/strong>
\n\t(2\u202fkW mindk\u00e9t h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ban, 4\u202fkW a nappaliban)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
F\u0171t\u00e9s \u00e9s h\u0171t\u00e9s modern h\u0151szivatty\u00fas rendszerrel<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Elektromos padl\u00f3f\u0171t\u00e9s<\/strong> a f\u00fcrd\u0151szob\u00e1ban<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
T\u00e1gas loggia<\/strong> nyugati \u00e9s tengeri kil\u00e1t\u00e1ssal<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
El\u0151ny\u00f6k egy pillant\u00e1sra<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Utols\u00f3 emelet \u2013 nagyobb mag\u00e1nszf\u00e9ra \u00e9s jobb kil\u00e1t\u00e1s<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
25,2\u202fm²-es loggia<\/strong> tengeri \u00e9s esti napf\u00e9nyes kil\u00e1t\u00e1ssal<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energiahat\u00e9kony l\u00e9gkondicion\u00e1l\u00e1s<\/strong> eg\u00e9sz \u00e9vi kellemes tart\u00f3zkod\u00e1shoz<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Csak 100\u202fm a tenger, 450\u202fm a strand<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tervezett \u00e9p\u00edt\u00e9si befejez\u00e9s: 2026 tavasza<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u00c1FA-mentes v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g jogi szem\u00e9lyeknek<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac \u2013 mediterr\u00e1n nyugalom \u00e9s term\u00e9szeti sz\u00e9ps\u00e9g<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac egy csendes dalm\u00e1t telep\u00fcl\u00e9s, amely \u00f6tv\u00f6zi a hagyom\u00e1nyt, a term\u00e9szetet \u00e9s a tengert. A krist\u00e1lytiszta Adria \u00e9s a Velebit-hegys\u00e9g k\u00f6z\u00f6tt helyezkedik el, ritka kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1t k\u00edn\u00e1lva a pihen\u00e9snek \u00e9s az akt\u00edv kikapcsol\u00f3d\u00e1snak. A Paklenica Nemzeti Park<\/strong> k\u00f6zels\u00e9ge ide\u00e1lis v\u00e1laszt\u00e1ss\u00e1 teszi ezt a helysz\u00ednt azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik autentikus \u00e9letmin\u0151s\u00e9get keresnek.<\/p>\n\n
Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt vagy megtekint\u00e9si id\u0151pont egyeztet\u00e9s\u00e9hez:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0456\u0437 \u043b\u043e\u0434\u0436\u0456\u0454\u044e, \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434, \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0441\u043e\u043d\u0446\u044f<\/strong><\/p>\n\n
\u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: 2-\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 – \u0412\u0456\u043d\u044c\u0454\u0440\u0430\u0446, \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0456\u0437 6 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044c<\/p>\n\n
\u0416\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430: 94,14\u202f\u043c² | \u041b\u043e\u0434\u0436\u0456\u044f: 25,24\u202f\u043c² <\/p>\n\n
\u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f:<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 100\u202f\u043c | \u041f\u043b\u044f\u0436:<\/strong> \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 450\u202f\u043c
\n\u041f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430:<\/strong> \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.<\/p>\n\n
\u041f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441<\/strong><\/p>\n\n
\u0426\u0435\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 (\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445)<\/strong> \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0437 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044e \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440. \u041d\u0430 72,7\u202f\u043c² \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456<\/strong> \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0414\u0432\u0456 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430<\/strong> \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u044e \u043f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u044e<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f \u0437 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u044e<\/strong> \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0430 \u043b\u043e\u0434\u0436\u0456\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 25,2\u202f\u043c²<\/strong>, \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 – \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0441\u043e\u043d\u0446\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/strong> \u0443 \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u0456 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0443.<\/p>\n\n
\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/strong>
\n\t(2\u202f\u043a\u0412\u0442 \u0443 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, 4\u202f\u043a\u0412\u0442 \u0443 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430<\/strong> \u0443 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043b\u043e\u0434\u0436\u0456\u044f<\/strong> \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0456 \u043c\u043e\u0440\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 – \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041b\u043e\u0434\u0436\u0456\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 25,2\u202f\u043c²<\/strong> \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u0454 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/strong> \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0412\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e 100\u202f\u043c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, 450\u202f\u043c \u0434\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430: \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412 \u0434\u043b\u044f \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0412\u0456\u043d\u044c\u0454\u0440\u0430\u0446 – \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0430<\/strong><\/p>\n\n
\u0412\u0456\u043d\u044c\u0454\u0440\u0430\u0446 \u2013 \u0446\u0435 \u0442\u0438\u0445\u0435 \u0434\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435, \u044f\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0456 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0436 \u043a\u0440\u0438\u0448\u0442\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u0456 \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0412\u0435\u043b\u0435\u0431\u0456\u0442, \u0432\u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0440\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u043b\u0430\u043a\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443. \u0411\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u041f\u0430\u043a\u043b\u0435\u043d\u0456\u0446\u0430<\/strong> \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0448\u0443\u043a\u0430\u0454 \u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.<\/p>\n\n
\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u0434:<\/strong><\/p>\n\n
\u041c\u0456\u0440\u043a\u043e \u041a\u0435\u0434\u0435\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"es","short":"","long":"
Apartamento con logia orientada al oeste y vistas al atardecer<\/strong><\/p>\n\n
Ubicaci\u00f3n: 2\u00ba piso a la derecha – Vinjerac, nuevo proyecto con 6 unidades residenciales<\/p>\n\n
Superficie habitable: 94,14\u202fm² | Logia: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Distancia al mar:<\/strong> aprox. 100\u202fm | Playa:<\/strong> aprox. 450\u202fm
\nFinalizaci\u00f3n prevista de la construcci\u00f3n:<\/strong> primavera 2026.<\/p>\n\n
Distribuci\u00f3n y descripci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n
Este apartamento est\u00e1 ubicado en el segundo piso (\u00faltima planta)<\/strong> de un edificio moderno de nueva construcci\u00f3n con un total de seis unidades. En una superficie habitable de 72,7\u202fm²<\/strong> cuenta con una distribuci\u00f3n funcional que incluye:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Dos dormitorios<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Ba\u00f1o moderno<\/strong> con calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica por suelo radiante<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sal\u00f3n abierto con comedor<\/strong> y preinstalaci\u00f3n para cocina<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Un valor especial aporta la logia cubierta de 25,2\u202fm²<\/strong> orientada al oeste – ideal para disfrutar de los atardeceres y la vista al mar<\/strong> desde la comodidad del hogar.<\/p>\n\n
Equipamiento t\u00e9cnico<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 unidades interiores de aire acondicionado<\/strong>
\n\t(2\u202fkW en cada dormitorio, 4\u202fkW en el sal\u00f3n)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n mediante moderna bomba de calor<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica por suelo radiante<\/strong> en el ba\u00f1o<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Amplia logia<\/strong> con vistas hacia el oeste y el mar<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Ventajas de un vistazo<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u00daltima planta – mayor privacidad y mejor vista<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Logia de 25,2\u202fm²<\/strong> con vistas al mar y sol de tarde<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Aire acondicionado energ\u00e9ticamente eficiente<\/strong> para una estancia agradable durante todo el a\u00f1o<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Solo 100\u202fm al mar, 450\u202fm a la playa<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Finalizaci\u00f3n prevista de la construcci\u00f3n: primavera 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Posibilidad de compra sin IVA para personas jur\u00eddicas<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac – tranquilidad mediterr\u00e1nea y belleza natural<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac es un tranquilo pueblo d\u00e1lmata que combina tradici\u00f3n, naturaleza y mar. Situado entre el cristalino Adri\u00e1tico y la monta\u00f1a Velebit, ofrece una rara combinaci\u00f3n de relajaci\u00f3n y ocio activo. La proximidad al Parque Nacional Paklenica<\/strong> hace que esta ubicaci\u00f3n sea una elecci\u00f3n perfecta para quienes buscan autenticidad y calidad de vida.<\/p>\n\n
Para m\u00e1s informaci\u00f3n o concertar una visita:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"},{"language":"sr","short":"","long":"
Apartman sa lo\u0111om okrenutom prema zapadu i pogledom na zalazak sunca<\/strong><\/p>\n\n
Lokacija: 2. sprat desno – Vinjerac, novi projekat sa 6 stambenih jedinica<\/p>\n\n
Stambena povr\u0161ina: 94,14\u202fm² | Lo\u0111a: 25,24\u202fm² <\/p>\n\n
Udaljenost od mora:<\/strong> cca 100\u202fm | Pla\u017ea:<\/strong> cca 450\u202fm
\nPlanirani zavr\u0161etak izgradnje:<\/strong> prole\u0107e 2026.<\/p>\n\n
Raspored i opis<\/strong><\/p>\n\n
Ovaj apartman sme\u0161ten je na drugom spratu (poslednja eta\u017ea)<\/strong> moderne novogradnje sa ukupno \u0161est jedinica. Na 72,7\u202fm² stambene povr\u0161ine<\/strong> nalazi se funkcionalan raspored koji uklju\u010duje:<\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Dve spava\u0107e sobe<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Moderno kupatilo<\/strong> sa elektri\u010dnim podnim grejanjem<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Otvoreni dnevni boravak sa trpezarijom<\/strong> i pripremom za kuhinju<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Posebnu vrednost donosi natkrivena lo\u0111a od 25,2\u202fm²<\/strong> okrenuta prema zapadu \u2013 idealna za u\u017eivanje u zalascima sunca i pogledu na more<\/strong> iz udobnosti vlastitog doma.<\/p>\n\n
Tehni\u010dka oprema<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
3 unutra\u0161nje jedinice za klimatizaciju<\/strong>
\n\t(2\u202fkW u svakoj spava\u0107oj sobi, 4\u202fkW u dnevnom boravku)<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Grejanje i hla\u0111enje putem moderne toplotne pumpe<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Elektri\u010dno podno grejanje<\/strong> u kupatilu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Prostrana lo\u0111a<\/strong> sa pogledom prema zapadu i moru<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Prednosti na prvi pogled<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Poslednji sprat \u2013 vi\u0161e privatnosti i bolji pogled<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Lo\u0111a od 25,2\u202fm²<\/strong> sa pogledom na more i ve\u010dernje sunce<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Energetski efikasna klimatizacija<\/strong> za ugodan boravak tokom cele godine<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Samo 100\u202fm do mora, 450\u202fm do pla\u017ee<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Planirani zavr\u0161etak izgradnje: prole\u0107e 2026.<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mogu\u0107nost kupovine bez PDV-a za pravna lica<\/strong><\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vinjerac \u2013 mediteranski mir i prirodna lepota<\/strong><\/p>\n\n
Vinjerac je mirno dalmatinsko mesto koje objedinjuje tradiciju, prirodu i more. Sme\u0161ten izme\u0111u kristalno \u010distog Jadrana i planine Velebit, pru\u017ea retku kombinaciju opu\u0161tanja i aktivnog odmora. Blizina Nacionalnog parka Paklenica<\/strong> \u010dini ovu lokaciju savr\u0161enim izborom za one koji tra\u017ee autenti\u010dnost i kvalitet \u017eivota.<\/p>\n\n
Za vi\u0161e informacija ili dogovor oko razgledanja:<\/strong><\/p>\n\n
Mirko Kedenburg<\/p>\n\n
+385 953 490 557<\/p>\n\n
\ufe0fmirko@cro-living.hr<\/p>\n\n
www.cro-living.hr<\/a><\/p>\n\n
Whatsapp: wa.link\/ydckls<\/a><\/p>\n\n
<\/p>"}]

Suchen

Kroatien, Zadar, Vinjerac – Apartment im obersten Stockwerk mit Loggia und Meerblick, nur 450 m vom Strand entfernt, A6

Kroatien, Zadar, Vinjerac – Apartment im obersten Stockwerk mit Loggia und Meerblick, nur 450 m vom Strand entfernt, A6